张译这个春节有点忙，主演的电视剧《狂飙》和电影《满江红》上线都取得了非常出色的成绩，一部大爆出圈，一部狂揽38.5亿票房，让他最近着实又大火了一把，还被各种考古，强势挤进叔圈，被调侃老来得粉。
还有人统计了张译近几年的进组时间表，从19年至今，他持续无缝进组，拍了十几部作品，几乎全年无休，《重生之门》杀青第二天进组《五金家族》，《狂飙》杀青第二天进组《他是谁》，《他是谁》拍完进组《万里归途》，《万里归途》之后又是《满江红》，进组的脚步一直没有停下来过，劳模这个称呼他当之无愧。
最令人佩服的还是张译都是高质量进组，虽然一直在无缝进组，但演技不敷衍，角色切换随心所欲，像《万里归途》和《满江红》是前后脚进组的，但两个角色很不一样，一个是一身正气的外交官，一个是邪魅大反派，人物形象反差很大，但他都交出了令观众满意的答卷。
都说演电视剧的不一定演得了电影，演电影的不一定演得了电视剧，但张译电影电视两手抓，演电视剧拿到了金鹰、白玉兰视帝，演电影拿到了金鸡、百花影帝，手握多部爆剧、一番电影票房70+亿，主演电影票房200亿+，仅次于吴京和沈腾，这个实绩秒了多少男演员，无怪乎这几年片约不断。
而且张译目前手上还有七部待播的影视作品，除了电影《无价之宝》《刀尖》《三大队》，电视剧则有《他是谁》《欢颜》《国家行动》和刚开机的《沉默的代价》，做他的影迷、剧粉太幸福了，一年有好几部戏可以无缝衔接观看。
张译的精力也很令人佩服，除了自己把剧本角色琢磨透，还身兼多职，最近大爆的《狂飙》，他除了是主演，还是艺术总监，剧中很多名场面都是他设计的，包括用警戒线逼退高启强、设计小五与安欣的结局，他还帮其他演员构思人物小传、帮他们丰富角色形象、给小演员亲自示范……剧组很多演员都提到了张译在片场对他们的帮助，都很感激他。
包括正在热映的电影《满江红》，像他这样的影帝，和张艺谋合作了四次，还是担心自己会做不好，下戏后就蹲在片场角落学习，还教新人演员，向她示范，带她走戏，让她迅速进入角色，顺利完成表演。
之前他也在电视剧《重生》担当过艺术总监，在《光荣时代》担当过编剧与监制，他的能力不仅限于演戏，拍摄时总有一些自己的小设计小巧思，无论是大小演员，都会主动去帮助他们，带他们入戏，年轻演员跟着他真的能够学到很多。
关注过张译的都知道，早年他的演艺道路非常坎坷，因为长相的关系，很多人都不看好他，说他演戏就是个死，没有前途，他跑过十年龙套，也做过场记，后面虽有一些作品受到关注，演技在业内也很受认可，但在观众间的名气却不大。
直到近几年随着《鸡毛飞上天》《红海行动》《八佰》《我和我的祖国》《一秒钟》《悬崖之上》等一部部优秀作品厚积薄发，才成为近几年大势的中年男演员，在业内名气影响力越来越大。
许是因为曾有过好几年没什么戏拍，所以现在他非常珍惜能有拍戏的机会，他也说过自己很享受在剧组的时间，平时不是在拍戏，就是在准备拍戏的路上，而且他不参加综艺，也没有什么商业品牌活动。
他曾在采访中谈到明星与演员的差别，他觉得演员主要任务是拍戏，明星还有一些商业活动和娱乐大众的任务，后两点他还没有做到，也经不起太久的消费，所以他一直脚踏实地，不急不躁的在剧组钻研提升自己的演技。
尽管张译现在已经是影帝、视帝，但也不是非男主不演，在《满江红》里他就是三番配角，甚至原本张艺谋导演的《狙击手》没有适合他的角色，他也主动向张艺谋导演争取，哪怕让他客串一下也可以，还不收片酬。
张艺谋也非常欣赏张译的演技人品，与他合作了四次，张译也凭借他执导的电影《悬崖之上》拿到了金鸡影帝。
张译这一路走来也蛮励志的，从小龙套到影帝、视帝，实现自己人生的狂飙，无缝进组之余质量也在线，是多少年轻演员学习的榜样，无缝进组请按他这样的标准来。