经常逛玉石市场的翠友应该知道，“莫西西”“铁龙生”这两种玉石在市场中少之又少，提起来似乎总带着一丝神秘色彩。其实这两种玉石并不少见，只不过在市场中隐去了名字，“藏身”在翡翠中，我们如果不仔细辨认，很难发现它们的存在。
为何这两种玉石能“隐姓埋名”？这两种玉石和翡翠有什么关系？为什么莫西西、铁龙生和干青翡翠长得如此相像？我们又该如何识别它们呢？今天这篇文章带你一次弄个明白。
莫西西、铁龙生“隐姓埋名”的原因
说起莫西西、铁龙生为什么可以“隐姓埋名”地“藏身”在翡翠中，这要从这两种玉石的“长相”说起。莫西西的外观呈带有黑色斑块的翠绿色；铁龙生的外观呈带有黑点的翠绿色或鲜绿色。从肉眼上看，这两种玉石本来就容易混淆，更何况是和翡翠放在一起。
关键知识点：
（1）莫西西外观呈带有黑色斑块的翠绿色；
（2）铁龙生外观呈带有黑点的翠绿色或鲜绿色；
（3）干青外观带有黑点呈绿色，绿色部分有的均匀分布，有的深浅交错；
（4）莫西西、铁龙生都容易和干青翡翠产生视觉混淆。
莫西西、铁龙生与翡翠有什么关系？
1.翡翠的矿物组成及分类
想弄清楚莫西西和铁龙生与翡翠的关系，我们先来回顾一下翡翠的矿物组成及分类的相关知识。
（1）翡翠的矿物组成
在翡翠课堂中翠翠曾多次提到翡翠矿物组成的概念。翡翠并不是由某一种单一矿物组成，而是由硬玉、钠铬辉石、绿辉石以及少量角闪石、钠长石等多种矿物组成的集合体。因此当这些矿物的含量因某些地质原因发生变化时，翡翠的物理性质、外表特征等也会随之产生变化，最终形成不同的翡翠类型。
（2）翡翠的矿物成分类型
根据专家学者的研究发现，矿物成分的差异是我们了解这些矿物如何形成的重要依据，但成分差异无法代表矿物集合体的总体成分，而用组成矿物的种类和含量则可以直接划分出翡翠的组成特征，这也是岩石学中常用的岩石分类和命名的方法。
借用这样的分类方法，我们可以对翡翠进行分类和命名，具体方法如下：当翡翠中次要的矿物含量小于20% 时，可以不参与到翡翠的命名中；当次要的矿物含量在 20%～50% 之间时，必须参加到翡翠命名中，并把次要的矿物当作形容词放在前面，如含绿辉石翡翠，表示其中绿辉石含量小于49%，硬玉含量大于 50%。根据上面的分类方法，翡翠可分为：翡翠、含钠铬辉石翡翠、含绿辉石翡翠、钠长石翡翠、含角闪石翡翠、绿辉石翡翠、钠铬辉石翡翠、钠铬辉石钠长石玉、钠长石玉等几个矿物成分类型。
莫西西和铁龙生也在翡翠矿物成分类型的行列中：莫西西是钠铬辉石钠长石玉；铁龙生则是以铬硬玉为主的集合体。
2.钠铬辉石钠长石玉——莫西西
钠铬辉石钠长石玉是由瑞士宝石学家Gublin教授最早发现的，因为钠铬辉石钠长石玉产于缅甸翡翠矿区的北面，这里的地名为莫西西，因此Gublin教授就把这种新发现的玉石命名为“莫西西”。
根据上文中翡翠的命名和分类方法可知，莫西西，即钠铬辉石钠长石玉的主要矿物成分是钠长石，同时含有钠铬辉石和其他矿物成分，据专家学者研究，莫西西中含“铬”元素的矿物形成了莫西西翠绿色的外观，而其他如角闪石、铬铁矿等矿物则形成了莫西西黑色的斑块。
要注意的是莫西西所在产区同时也产出钠铬辉石翡翠即干青，这就从矿物成分方面解释了莫西西和干青翡翠在外表上相像的原因，即莫西西和干青都含有钠铬辉石、角闪石、铬铁矿等矿物，只是因为这些矿物含量的差异形成了不同的矿物成分类型。
说到莫西西与翡翠的关系，有专家学者提出钠铬辉石钠长石玉石是以钠长石为主要矿物，不能看成翡翠的一种，只能算作与翡翠相似又具有共生成因的一种玉石，或者可以说莫西西不是翡翠。
3.铬硬玉为主的多晶集合体——铁龙生
铁龙生的主要矿物成分是铬硬玉，其他矿物包括角闪石等，即铁龙生是一种以硬铬玉为主的多晶集合体。
根据专家学者的研究，“铬”对于翡翠来说是一种很重要的元素，铬元素不仅影响到翡翠中绿色的色调和浓度，还影响着翡翠的透明度，即翡翠透过可见光的能力：当翡翠中铬元素的含量低于1%时，硬玉是透明的绿色；但是如果铬元素的含量高于1%，翡翠还是会呈现绿色，但透明度就会受到很大的影响。而铁龙生的铬元素含量较高，所以铁龙生呈绿色不透明，即铁龙生用光线照射，不透光。
铁龙生在《翡翠原石之旅——台湾》一书中被归类为：野玉。按照翡翠的命名和分类方法，凡是以纯硬玉、含铬硬玉、铬硬玉和绿辉石质硬玉为主要矿物，并且达到宝石级的集合体都可以称为翡翠，也是最主要的翡翠类型。由此我们可以知道铁龙生是翡翠中以铬硬玉为主要矿物的特殊品种。
关键知识点
（1）莫西西所在产区同时也产出钠铬辉石翡翠即干青，所以莫西西和干青翡翠在外表上会相像，即莫西西和干青都含有钠铬辉石、角闪石、铬铁矿等矿物，只是因为这些矿物含量的差异形成了不同的矿物成分类型；
（2）根据专家学者的研究，莫西西从矿物成分上看不能算作翡翠；
（3）铬元素不仅影响到翡翠绿色的色调和浓度，还影响着翡翠透过可见光的能力，铁龙生因铬元素含量较高，所以呈绿色且用光线照射时不透光；
（4）铁龙生是翡翠中以铬硬玉为主要组成矿物的特殊品种。
如何分辨干青翡翠、莫西西与铁龙生？
1.莫西西
莫西西产于缅甸翡翠矿区的北部，莫西西外观呈翠绿色，十分鲜艳，常带有黑色的斑块，肉眼可见没有颗粒感，在强光照射下有的可透光，有的部分透光，有的不透光。
2.铁龙生
“铁龙生”在缅语中是“满绿”的意思，铁龙生也因此而得名。铁龙生外观呈翠绿色，且满色，但视觉上色调比较深沉，给人种质不好、“干”的感觉，肉眼可见颗粒感，强光照射下微微透光或不透光。
除了一般的铁龙生，市场上还有一种特殊的铁龙生品种，叫做“广片”。广片最早是出现在广东等地的翡翠市场上，也有的商家称之为干薄种，是一种薄片状的镶嵌类翡翠首饰，也因此得名。根据市场调查，广片其实也是铁龙生，雕琢为薄片状可以增加透光性，使广片首饰看上去满绿，颜色鲜艳，并且不那么“干”。
3.干青翡翠
干青翡翠，特指钠铬辉石翡翠，其矿物成分中钠铬辉石的含量比较高。干青翡翠外观呈绿色，绿色部分有的均匀分布，有的深浅交错，常带有黑色或金属光泽的矿物，在强光照射下不透光。
4.莫西西、铁龙生与干青翡翠的区别