郎平在运动员生涯结束后，同丈夫白帆前往了美国定居学习，此后她一直没有放下排球，执教过意大利和美国女排，成绩卓越，特别是2008年北京奥运会时，带领美国女排对战陈忠和带领的中国女排，十分精彩，最终成功击败中国女排，打入决赛并获得美国女排历史最好成绩，奥运会第二名。
在美国，郎平与白帆还生下了一个女儿白浪，多年来，郎平太过热爱排球，忽略了女儿的成长，对此她非常内疚，退休后立刻带着教授王育成、姐姐郎洪和姐夫前往了美国定居，在美国洛杉矶，郎平多年前就购买了一套豪宅，并将其装修成中式风格，如今一家5口就生活在此。
身在异国，郎平其实并不孤单，她在执教期间积累了大量人脉，还有很多华裔朋友会定期举办聚会，另外她的一位爱徒马蕴雯也在美国洛杉矶定居，而马蕴雯丈夫也非常熟悉，就是担任多年郎平助教的雷特，如此亲密的关系，郎平自然没少和马蕴雯夫妇聚会。
马蕴雯的52岁丈夫雷特是一位体能训练师，目前在德国任职，年入千万人民币以上，身家数亿，平时十分忙碌，他与马蕴雯在2018年相恋，2019年生下女儿，已经领证，但至今没有举办婚礼，如今马蕴雯定居美国洛杉矶豪宅内，成为了一名阔太太，生活发生了翻天覆地的变化。
原来的她十分内敛，低调，如今的她喜欢晒出各种奢侈品，上万元的拖鞋有多双，名牌包包价值8万随处可见，衣服也都是大牌，她会详细展示各种奢侈品细节，并讲述自己购买的过程，另外还会展示豪宅内景和周围环境，自家的泳池面积十分巨大，或许这就是她的日常生活，但是在外界看来，她确实变得十分高调了。
另外她的衣着也更加开放了，喜欢穿一些超短裙展示自己傲人的身材，1米89的身材，身材比例恰当，两条大长腿十分亮眼，加上皮肤白皙，样貌出众，有着超模般的外形，确实有展示的资本。
在最新的动态中，她在冰天雪地的环境中，挑战穿比基尼滑雪，这样的衣着与赤身没有太大区别，她浑身被冻得通红，但是却显得十分兴奋，满脸笑容，一边滑一边热情和摄像师交流着什么，她的身材匀称高挑，确实好，但是在这样的极端环境下却没有什么美感了，不知道马蕴雯此举像证明或者表达什么，或许是很多美国人喜欢挑战各种危险项目，她也受到了感染。
值得一提的是，我国男篮名宿孙悦的妻子陈露，夫妻俩有了离婚传闻后，孙悦带着儿子在国内生活，陈露则带着女儿生活在洛杉矶的豪宅中，另外易建联的两个儿子为美国籍，目前其妻子荆灵带着俩儿子在美国生活，这些在美国生活的中国名人，且都是体育圈人士，会自然有亲密感，平时生活中也会聚会，互相关照。