64岁男子克莱德·霍华森（Clwyd Howatson）和60岁的妻子阿文（Anwen）一直住在威尔士登比郡，
一家人一直过着平淡而快乐的生活，只是，他们家的位置比较特别，在一个五岔路口中间的环岛上......
克莱德来自一个大家族，靠当建筑工人和电工赚钱，他现在住的房子是父母留下来的。
1960年，他的父母搬到这里居住，
当时房子旁边是一个小庄园，还挨着一条公路，60年代修了铁路线，但还没有那么多岔路和环岛。
70年代末，政府计划在这里修岔路，
克莱德的父母原本想再修一座平房，但因为修路占地不得不取消计划，
他们不想搬家，于是继续住在原地，路围着他们家修，中间还修了环岛。
1980年完工时，克莱德的父亲已经去世了，
他们家就变成了现在这样，正好在环岛中间，有一条车道通向外面的公路，
他家的亲戚也住在附近，就隔一条马路。
克莱德在这个家里一共生活了62年，其中40年都住在环岛中间，
后来他跟妻子阿文结婚，两人继续住在这里。
克莱德已经因此出名了，他家的位置被人们用他的姓氏戏称为“霍华森角”（Howatson Corner）。
阿文说：
“我们被问到最多的两个问题是，‘怎么从五岔路口中间的环岛出来，还有‘住在这儿吵吗’？”
“其实车流是单向的，出去并不难。”
“而且我们已经习惯噪音了，现在我都听不见汽车的声音了。”
住得时间长了，很多在一般人眼中的不便之处，克莱德和阿文都习以为常。
“我们有双层玻璃，噪音不是问题，而且这几条路只在高峰时段车多，一天也就那么几次。”
“另一方面，从环岛出去确实是一项挑战，因为人们开车经过岔路口时，都不想有人从岔路过来，所以我们需要从双方的角度考虑。”
“就算有人让我先过，那还是有点儿尴尬，因为另一边的岔路没准也有人。”
“但这对我们来说都不成问题，我们等到没车的时候再出去就行了。”
要说现在仍然让克莱德和阿文感到不便的地方，那也确实有。
比如这对夫妇养了一匹小马和几只鸡，他们必须穿过马路才能去自家的田里照顾它们，来来回回地跑比较麻烦。
另一个麻烦是收快递，
他们家跟周围的住户用同一个邮政编码，如果快递员第一次来，通常想不到收件人会住在环岛中间，要在周围找一找。
“在找到这里之前，他们都得迷糊一阵儿。”
虽然住在复杂的五岔路口中间那么多年，但克莱德表示，他没见过特别严重的车祸，
只是岔路和环岛刚修好时，很多司机走错路，现在有了GPS，已经没什么人会走错了。
对于克莱德来说，这座位置特殊的房子也有一些可取之处，让他舍不得搬家。
比如说，环岛周围没有其他民房和建筑物来遮挡视线，不会影响他们欣赏威尔士的优美风景。
“我们喜欢山景，而且这里没有邻居打扰。”
克莱德和妻子说他们仍然没有搬家的打算，还打趣说，
“除非进棺材，不然不可能搬家。”
住在环岛中间虽然稀奇，但还真不是独一份，
在南威尔士朗达卡农塔夫郡的彭万社区，也有一栋居民楼位于环岛中间，
不同之处在于，这栋楼的居民已经快受够了。
这是一栋三层的居民楼，在一个繁忙的四岔路口中间的环岛上，
居民楼周围有四条小路通向外面，环岛外圈是一条环形路，连接四条不同方向的岔路。
现在楼里住着9位居民，他们一直在努力适应这样的生活，但貌似很困难，因为在出行等各个方面都很不方便。
要出门时，他们必须从小路走到环形路上，沿着环形路绕到岔路口，趁没车的空当迅速通过，还要注意躲避岔路上来往的车辆。
麻烦的出行问题让一位居民吐槽说：“我搬来没多久，已经等不及想搬走了。”
不便之处不止于此——
因为环岛上没多少空间，房子周围停不了车；
购物买东西回来，不能开车一直到楼下，让平时采购非常不方便；
大人不敢让孩子在楼下玩，怕他们跑到公路上有危险。
一位住在楼里的妈妈表示，因为离公路太近，她很担心女儿的安全。
“虽然住这里有些奇怪，但我们住了两年，基本上已经习惯了。”
“车辆都有规律，校车也是，因为附近有综合性学校，这里大概有10辆校车。”
但是，孩子的安全还是让她担忧。
她不敢让女儿到路边玩，现在就等着生下第二个孩子，然后马上搬家。
这座环岛中间的居民楼，据说也有些年头了。
一位住在附近的人说，
“我在附近住了30年，这栋公寓楼一直都在，但这些年住的人少多了。”
“现在路上的车流量大了，过马路简直就是一场噩梦。”
就是这些原因，让越来越多的人都不愿意再住在这里了。
环岛中间本来就不是建房子的常规地点，生活在那里有着独特的苦恼，
能适应的，都是狠人啊……
ref：
https://www.dailymail.co.uk/news/article-11436789/Man-lived-wife-middle-roundabout-40-years-e-no-plans-move.html
https://www.dailymail.co.uk/news/article-11615073/Residents-living-block-flats-Welsh-roundabout-share-parking-traffic-woes.html