北京时间12月17日，韩媒《出口新闻》首谈中国短道速滑队的归化球员林孝埈。在过去的4站比赛中，林孝埈均选择了退赛。这也导致，他的成绩很差。
原本，林孝埈是中国队归化而来为冠军做准备的选手。但如今，全队成绩没有因他的到来，而发生进步。而他参加的混合接力决赛，中国短道速滑队也仅获得亚军，成绩反而不如他不参赛的时候。
林孝埈是前韩国短道速滑队的王牌选手，但因为和队友发生矛盾（扒裤门），远走加入了中国短道速滑队。
韩媒很关注他，就如同很多年前的维克多-安（安贤洙）一样。韩媒很害怕林孝埈成为下一个安贤洙，帮助中国队在世界大赛中击败韩国获得冠军。然而，林孝埈自代表中国队参赛之后，就表现不佳，屡屡选择退赛。
林孝埈曾在比赛中实现过大包大揽，成绩突出。几个单项中，他的实力都很强。但如今，他成为了预选赛选手。
他每每只参加预赛的比赛，一旦晋级就放弃决赛。今年的加拿大、盐湖城以及阿拉木图站的多项比赛，他都最终退出。而新一站阿拉木图的比赛，林孝埈的名字出现在1000米和1500米的名单之中，但他还是选择了退出。
本赛季至今，林孝埈没有一站比完全部比赛。而他参加的2次混合接力的团队比赛，一次撞到了日本选手，最终中国队被淘汰。一次输给了韩国队，仅获得了第二名。
而没有林孝埈参加的比赛中，中国队则拿到过混合接力以及男子团体比赛的冠军。而且击败的，都是最强韩国队。
本赛季的短道速滑队世界杯开幕后，韩媒相当关注林孝埈。这是他离开韩国队后，首次参加正式比赛。但随着比赛进行，韩媒对他的兴趣越来越低。
因为林孝埈不但无法击败韩国选手，而且出现在个人单项决赛日的可能性，无限接近于0。所剩无几还在报道的韩媒，则是在嘲笑林孝埈。认为他在中国队，根本没有未来。
96年的林孝埈，今年26岁，转年就已经27了。比他更小的黄大宪、任子威，目前还没有参加比赛，但实力毋庸置疑。
而刘少昂在今年发挥相当不错的情况下，也有可能加入到中国队之中。未来，林孝埈面对的对手会更多。而留给林孝埈的时间，已经不多了。
PS：湖北老球迷写稿不易，方便的话请关注湖北老球迷，并点赞湖北老球迷的作品