2：1！
伤停补时第1分钟，凭借黄喜灿的一剑封喉，赛前并不被看好的韩国队绝杀C罗领衔的葡萄牙，惊险晋级，揽获了本届卡塔尔世界杯倒数第二个复赛名额，同时也成为第三支进入16强的亚足联球队。
孙兴慜与队员庆祝晋级
其实，自从小组赛第二轮大意失荆州，以2：3的比分负于加纳之后，韩国队即便有信心一如20年前在本土世界杯上那样能够战胜葡萄牙队，能否晋级也得看加纳和乌拉圭的脸色。
在主教练保罗·本托遭遇红牌停赛无缘亲临场边指挥的不利因素下，加之又是迎战小组赛最强对手葡萄牙，开场仅4分钟就先丢一球的情况下，似乎比赛正向着外界的预期发展，纵使最为坚定的韩国球迷可能也不会抱有太多期待。
就像此前一天日本队以超乎寻常的表现力克2010年世界杯冠军西班牙，力压2014年世界杯冠军德国队强势晋级时大家调侃的那样，日本队的意外晋级除了直接刺痛德国人之外，恐怕这个世界上压力最大的一群人就是韩国足球队。
韩日同为亚洲足球的顶流，又都是来自东亚的黄种人，加上错综复杂的历史纠葛，对于输谁都可以就是不能低日本人一头的韩国人而言，日本队能够在拥有两支世界杯冠军的死亡之组突围，而自己一旦折戟沉沙小组赛，显然，在这种隔空较劲中遇挫，不仅韩国球员无法接受，于整个大韩民国来说也难以承受。
12月3日凌晨，在韩国首尔市钟路区光化门广场，举国球迷欢庆晋级
毕竟，相比整体技术水准更胜一筹的东亚近邻日本队，韩国队可是拥有正处于职业生涯最佳状态的“亚洲之光”孙兴慜，加之签位比日本更为有利，又怎能仅仅满足于冲出亚洲，踢完三场世界杯小组赛就打道回府？
西谚有云，“上帝拯救自救者”。虽然不能像日本队一样获胜就能把握住自己的命运，但韩国祈求命运垂青的先决条件也必须是取胜这华山一条路，如若不然，无论同组加纳和乌拉圭踢出任何赛果韩国和孙球王都只能回家。
从先发阵容来看，韩国队可以说精锐尽出，此前一直无法赢得首发的希望之星李刚仁终于在这场生死战中被保罗·本托委以重任，对阵加纳顶入两粒头球的曹圭成担纲正印前锋，唯独伤缺了主力中卫金玟哉。
哪怕是开赛即丢一球的不利局面下，韩国队沉着应战不急不躁，特别是依托C罗的乌龙助攻由金英权扳平之后，更是底气十足，但一轮又一轮的努力却未能如愿。
韩国队庆祝晋级
眼看比赛常规时间已过，以意志力著称的韩国队仍然没有放弃努力，利用葡萄牙的一次角球机会，亚洲一哥孙兴慜得球后在后场一路狂奔，单枪匹马长途奔袭，在葡萄牙多人合围下冷静变换节奏等到队员插上后，不失时机冷静送出斜传，替补出战的黄喜灿高速插上应声而至，面对门将推射得手一剑封喉，最后时刻突围成功，搭上了16强的末班车，孙兴慜也完成救赎。
本届世界杯开赛以来，孙兴慜虽然被韩国球迷和主帅保罗·本托寄予厚望，但平心而论孙球王并没有展现出自身水准，两战仅得一分出线形势岌岌可危，孙兴慜压力可想而知。上场比赛最后时刻，保罗·本托赛后同裁判理论被出示红牌，以管窥豹，可见韩国上下心态已经失衡。
关键正名之战，不能入主替补席的保罗·本托也放弃了自己的固执，顺应民意让李刚仁首发，应该说，作为韩国队中最具创造力的球员，李刚仁迟来的首发总算没有辜负期待，三军用命之下创造了又一个亚洲奇迹。
终场哨声吹响的那一刻，已然完成自救的韩国人还不敢庆祝，必须寄望于同时进行的另一场比赛乌拉圭不能再扩大比分。尘埃落定之后，当孙兴慜摘下面具失声痛哭，当韩国队几乎所有人都哭泣的时候，就能想象晋级对他们而言是多么重要。
黄喜灿替补出场打进制胜球
诚如替补出战的孙准浩所言，晋级真是一个奇迹，在如梦似幻的舞台上，唯有相信只要坚持就一定会有机会圆梦。“不是所有的超级英雄都戴着面具，他们有时也穿着背心。”打进制胜进球的黄喜灿，在那一刻宛若2002年加时赛绝杀意大利的安贞焕，一战封神。
必须要说的是，韩国队补时绝杀葡萄牙晋级，不仅没有辜负韩国球迷的期望，成功完成了救赎，也证明了韩国足球的成功。
进入复赛的韩国队遭遇的对手将是五星巴西，比起同处一个半区的日本队迎战克罗地亚，韩国队再进一步的挑战明显难度更高，假如韩国日本都能闯过八分之一决赛这关晋级八强，他们将会在四分之一决赛实现东亚会师，从而继2002年两国合办世界杯之后，确保再有亚洲球队杀入世界杯四强。
如果非要再说一点韩国晋级更深层的意义，那可能跟此前一天逆转西班牙晋级16强的日本队一样，用他们的努力，用他们对足球的执着，用他们接连掀翻德国、西班牙、葡萄牙的成就，向我们证明了踢好足球与人种无关。
韩国队庆祝进球
历经轮番折腾依然“烂泥糊不上墙”的中国足球，长期以来总是以“黄种人不适合踢足球”作为搪塞的借口，如果说之前日本、韩国在世界杯赛场上偶有惊艳的亮相还不足以震撼我们的话，本届卡塔尔世界杯，他们能够在死亡之组连克强敌持续爆冷，双双杀入16强，可以说最受震撼的就是仍在为冲出亚洲而努力的我们，“说中国足球不行是因为天生的身体素质不行”的人种论话术，终于可以被彻底扫入历史的垃圾堆了。
虽然是一衣带水的东亚近邻，但在足球这条赛道上，我们已经望不到韩国、日本的项背了。假如这一次卡塔尔世界杯韩国、日本带给我们的震撼，还不能让我们彻底醒悟，继续瞎折腾，继续豪赌，继续朝令夕改，继续好大喜功，继续漠视现状，继续类同鸵鸟，假以时日，当韩国、日本到了真正夺得世界杯的那一天，我们恐怕就真的只能望球兴叹了。
感谢日本和韩国，用他们的不放弃，戳穿了我们赖以维持脸面的“中国足球不行是人种原因”遮羞布，击碎了我们这个最没有出息的借口。毕竟，他们跟我们一样，都是黄皮肤，甚至在身体素质方面，还不如我们。
万万想不到，远离世界杯赛场的中国足球，也能因为近邻的努力而深受伤害。被扯掉了最后一块遮羞布之后，近邻的现成经验、路径、方略已经摆在那里，至于要不要学习，愿意不愿意学习，能不能学习到手，就该拷问行业主管部门的智慧和魄力了。
在首尔钟路区的光化门广场，韩国球迷庆祝晋级
说句近乎玩笑的套话，“留给中国足球的时间真的不多了”，任何时候，只有先承认对手比我们更优秀才能进步。