“艺术家的每一件作品都在询问现存的艺术作品、现存的艺术、现存的历史。”

——托马斯· 赫希霍恩(Thomas Hirschorn)

打开网易新闻 查看更多图片

托马斯·赫希霍恩(Thomas Hirschhorn)

托马斯·赫希霍恩(Thomas Hirschhorn,1957 年出生于伯尔尼)是一位瑞士装置艺术家,现在在巴黎工作和生活。他的作品关注正义与不公正、权力与无能为力以及道德责任等问题。托马斯将自己在作品中使用日常材料的选择描述为“政治性的”,并且他只使用“通用的、经济的、包容的、不具有任何附加价值”的材料。

Thomas Hirschhorn 在巴黎的工作室 摄影:Norbert Schoerner

最初受过图形设计训练的托马斯·赫希霍恩,塑造了与政治不满有关的公共话语,并提供了思考与存在的替代模型。在 1980 年代,托马斯来到巴黎,以平面设计师的身份加入了 'Grapus'集体1,因为他们用作品参与政治的方式给他留下了深刻的印象。然而与Grapus一起工作并不是他想做的事情,相比于为客户工作,他更想为自己创造。在随后的漫长岁月里,托马斯根据拼贴的原理发展了自己的视觉研究。一开始,他声称这些是“我个人的平面设计”,但后来他跳出了设计圈,走向更广阔的艺术本身后,托马斯才取得了更大的成功。

现实的映射

在过去的十五年里,托马斯用看似业余的纸板、胶合板、塑料堆积物搭建起一系列的结构,包括亭子、祭坛、小屋、各种纪念碑甚至是洗衣房。这其中大多数都被他用胶带偏执得、几乎疯狂得一卷又一卷地粘在一起。具有讽刺意味的是,这样做更多的是为了强调作品的脆弱性,而非为其提供任何结构上的强度。“我对‘质量’不感兴趣,”托马斯说,“我对‘能量’感兴趣。”这些看起来既廉价又摇摇欲坠的建筑,使他成为了艺术界的后起之秀之一。

托马斯认为,艺术是其所在时代的现实的绝对对立面的存在。他通过作品表达这种对立关系,也试图展示人们在对待现实中或许无法忍受的事物作为艺术作品出现时的不同态度。

世界机场(World Airport)

打开网易新闻 查看更多图片

World Airport(世界机场),Thomas Hirschhorn,Installation View,2000

“从有着摇曳的棕榈树的土地到科索沃的村庄,世界被报纸和机场连接,他们共同组成了一个名副其实的‘世界状态方程’”。这是总结托马斯的装置作品《世界机场》的最佳方式。

World Airport,Thomas Hirschhorn,Installation View,2000

作为托马斯最大和最著名的作品之一,汇集了他的许多主要关注点。《世界机场》的核心是将一张世界地图,重新绘制为一系列粗制滥造的模型飞机,每个模型都标有不同国家航空公司的颜色。围绕它的是一个令人有点眼花缭乱的文本、图像和手工制品网络,结合了主导世界经济的商业品牌的代表——一个巨大的耐克教练和一群匿名的福特汽车;以及对社会主义烈士和工人权利活动家的致敬——例如罗莎·卢森堡2和安东尼奥·葛兰西3。

打开网易新闻 查看更多图片

World Airport,Thomas Hirschhorn,Installation View,2000

《世界机场》是压倒性的,也是相当难以接受的,但相比于廉价的航班、全球的及时连接和永无止境的工厂制造供应这些更简化的日常形象,它或许是更准确的世界及其麻烦的快照。不知何故,托马斯的喜剧结构给人一种比现实更真实的感觉。也许他是在告诉我们,在现实世界中,我们容忍的太多了。

民主酒店(Hotel Democracy)

《民主酒店》庆祝并质疑了当时正在进行的民主斗争及其所有固有的混乱和矛盾。民主的理念对托马斯尤为重要,他在很多作品中都探索了这一理念。

这项具有挑战性和纪念意义的雕塑作品于 2003 年受委托用于泰特现代美术馆的首个当代主题展览“共同财富”。这座两层高的建筑长 50 英尺(16 米),采用手工制作的美学设计,包含 44 间布局几乎相同的酒店客房。每个房间都装饰有从大众媒体中挑选出来的戏剧性图像,每个图像都与特定的民主模式有关。酒店的理念是一个中立和平等的空间,为虚构的客人提供了一个完美的环境,让他们参与并争取他们选择的民主模式。

Hotel Democracy,Thomas Hrischhorn,2003

与其他作品一样,托马斯每天使用塑料布、纸板、铝、包装胶带和杂志图像等材料来创造反乌托邦的现实。整个制造过程是可见的,并成为个人和集体为建立民主而斗争的视觉隐喻。观众被邀请在结构周围走动,但无法跨过门槛,只能作为一连串最近的真实事件的见证人。

在作品中,观众不得不参考和反思他们迄今为止在日常生活中可能忽略的东西。但是,观看者之间的差异和那些放大的图片,也提醒我们,当面对这些图像时,我们会感到多么遥远和割裂。“民主酒店是一座不确定建筑的雕塑,体现了民主的不同概念、认识、误解、反常、希望、梦想和灾难……我想在没有判断、没有等级的情况下呈现这种混乱”。

打开网易新闻 查看更多图片

Hotel Democracy,Thomas Hrischhorn,2003 摄影:Norbert Schoerner

《民主酒店》其中一间房间的墙壁上挂满了将观众带入到战士与抗议者之中的镜子,当面对自己的倒影时,托马斯说:“自由是我为之奋斗的目标,我认为只有在为自由奋斗时,才能获得自由。艺术家是绝对自由的斗士。”

“成为一名艺术家的决定是绝对的,也是永恒的。”他继续说道。“这与浪漫主义或理想主义无关,这是一个勇气问题。我想要勇敢,作为艺术家必须勇敢,因为要为不可能的事情而战,因为有一个不可能完成的任务。而不可能的原因是,这个世界根本没有退路。”《民主酒店》中的紧急出口彻底打破了它可能代表任何真实事物的幻想,因为那个出口只是建筑物墙壁上粗略绘制的轮廓。

展示与互动

葛兰西纪念碑(Gramsci Monument)

自 1999 年开始,托马斯创造了几个“祭坛”和“纪念碑”,以发展他所谓的“存在和生产”(即在整个作品的构建、编程和表演过程中都在现场)的实践。这些作品的选址通常是非正统的,并将包容性提升到新的水平,其中包括他在纽约布朗克斯的葛兰西纪念碑(2013 年)、巴黎东京宫的 Flamme Éternelle(2014 年)、阿姆斯特丹 Bijlmer Spinoza 音乐节(2009 年)、以及威斯巴登双年展中的SPERR(2016 年)。

Gramsci Monument,Thomas Hrischhorn,2013

《葛兰西纪念碑》建在布朗克斯区住宅小区森屋(Forest Houses)。它包含一个展览空间,里面有一系列档案馆、一个图书馆(里面有从罗马的葛兰西基金会、意大利吉拉尔扎的 Casa Museo di Antonio Gramsci 安东尼奥·葛兰西故居博物馆和 John D借的安东尼奥·葛兰西相关的书籍)、Calandra Italian American Institute卡兰德拉美籍意大利人协会、剧院平台、工作区、休息室、上网角和由当地居民经营的葛兰西酒吧。葛兰西纪念碑每天开放,提供哲学家 Marcus Steinweg 的每日讲座节目,由 Lex Brown 经营的儿童工作室,一部名为葛兰西剧院的戏剧、一个广播电台以及日报。每周计划包括由 11 位学者主持的葛兰西研讨会、由 11 位作家主持的诗歌讲座和研讨会、由托马斯主持的艺术研讨会、由社区协调的开放式麦克风活动以及由项目“大使”、Dia 策展人 Yasmil Raymond 组织的实地考察。

《葛兰西纪念碑》以及之前的同系列作品从选择场地到建造到活动举办都是托马斯亲力亲为,他在提到从社区中寻找伙伴时说:“寻求帮助至关重要,不是艺术家可以提供帮助,也不是艺术家假装提供帮助。是我,艺术家,需要帮助。作为艺术家,我说:‘我想做一座纪念碑。你会帮我做吗?如果没有人帮助我,我就无法完成这项工作。’”

档案馆

图书馆

上网角

葛兰西酒吧

葛兰西剧院

各种讲座活动

儿童工作室

广播站

“葛兰西纪念碑将是对作为爱的姿态而制作的自主艺术作品的肯定。这个姿态不一定需要回答;它既是乌托邦的又是具体的。我想创建一个基于我对‘非排他性观众’的热爱新的形式。”

当被问到如何结束纪念碑系列时,托马斯说到:“纪念碑没有结束,它永远不会‘结束’。葛兰西纪念碑和所有纪念碑一样,是为永恒而建造的。葛兰西纪念碑必须从它‘也是一个对象’的状态转变为它‘没有一个对象’只有记忆的状态。因此,在最后一天,我们举行了派对。我们在 12 天内拆除了纪念碑,并组织了一次免费抽奖活动,将构成纪念碑的所有物品赠送给树屋的居民。”

托马斯的作品常常是将平常的东西强调细节式的展示出来,让人在观看时拥有对普通的生活细节感官的放大。相比于作品的创造者,他更像是社会、思想的呈现者,将艺术带入不同的社区,用艺术打开不同世界的窗口,在混乱的社会现状中开辟出一条思考与理解的道路。

其他作品

Crystal of Resistance, Thomas Hrischhorn,2011

Swiss Pavilion, Venice Biennale, Venice, Italy, 2011

Photo: Romain Lopez

Drift Topography,Thomas Hrischhorn,2003

courtesy Barbara Gladstone Gallery,NY

Cavemanman,Thomas Hrischhorn,2002

(presented in conjunction with the exhibition Heart of Darkness:Kai Althoff,Ellen Gallagher and Edgar Cleijine,Thomas Hrischhorn)

备注:

1.Grapus是一个在1970到1991年间的图形艺术家团体,他们追求卓越设计和社会良知的结合。

2.罗莎·卢森堡(Rosa Luxemburg,德国人,1871年3月5日~1919年1月15日),国际共产主义运动史上杰出的马克思主义思想家、理论家、革命家,被列宁誉为“革命之鹰”。

3.安东尼奥·葛兰西(Gramsci Antonio,1891年1月23日——1937年4月27日),意大利共产党创始人之一,20世纪著名马克思主义理论家。

参考及引用文献:

[1]en.m.wilipedia.org

[2]www.tate.org.uk

[3]renaissancesociety.org

[4]www.studiointernational.com

[5]艺术家网站:www.thomashirdchhorn.com

[6]关于托马斯葛兰西纪念碑的采访网址:https://www.studiointernational.com/index.php/thomas-hirschhorn-interview-the-gramsci-monument-is-made-for-eternity

[7]walkerart.org

[8]www.guggenheim-bilbao.eus

合作推广、交流、分享

联系电话:15901436856、15110287188

微信:diaosupindao

邮箱:diaosupd@sina.com