2022年第47期《北京周报》
11月24日上市
Welcome to the 47th
issue of Beijing Review.
△封面来源：新华社
封面报道
COVER STORY
全球瞩目的G20巴厘岛峰会，传递出国际社会团结协作的积极信号，给世界带来经济复苏的信心和希望。在历史的十字路口，发达国家和发展中国家，都需要付出更多实际行动。
作者：梁宵
looks at the G20 Bali Summit of leaders of the world’s major economies where they reached concrete and pragmatic consensus on major issues, despite global economic and governmental challenges.
深度报道
FEATURES
11月12日零点，第十四个“双11”结束，各大电商平台的成交总额却消失了。各类销售业绩战报不再像往年那样鱼贯而出。天猫方面称，今年天猫“双11”交易规模与去年持平。京东方面称，2022年京东“双11”超越行业增速，创造新的纪录，零售购物用户数也再创佳绩。平台和商家愈加低调的背后，本质上是电商高增速时代的结束，消费回归理性。
作者：李潇阳
explores the evolution of China’s online shopping habits and changes in consumption that, while influenced by down economic pressure and external uncertainties, are changing and still expanding.
CULTURE
随着互联网数字技术的发展，虚拟偶像频频出现在人们视野中。相较于时空差距较大的真人偶像,虚拟偶像可以为粉丝提供全天候服务,且不存在人设崩塌等负面影响。但长期来，随着用户沉浸式体验的不断深入，虚拟现实和真实现实的边界也将逐渐模糊。虚拟偶像未来前景几何？还需时间去验证。
作者：潘妧纱
looks at China’s new generation of influencers—virtual idols—and their use by companies to expand their audiences as brands look for their piece of the metahuman marketing world.
本周互动问题：
Do you know how many world leaders met at the G20 Bali Summit?
感谢各位关注，下周见咯！
Till next time, thank you!
周报君给积极留言答题的小伙伴准备了小礼品！
活动24小时内有效，北京时间11月22日16:00截止
想阅读本期完整版？
请点击“更多服务”里子菜单栏
“”进行购买吧！
责任编辑：丁 盈
编 辑：张莎莎
设计排版： 卢一凡
《北京周报》
44期-47期内附
“党的二十大报告和大会通过的各项决议”
中英双语对照文件
复制链接至TB:
https://m.tb.cn/h.UeMKyZy?tk=43sFdalXw19 CZ3457
可购买「北京周报单月4期订阅」