11月14日，国家主席习近平在印度尼西亚巴厘岛同美国总统拜登举行会晤。两国元首就中美关系中的战略性问题以及重大全球和地区问题坦诚深入交换了看法。周报君摘录了2021年以来习近平关于中美关系的经典语录，中英双语内容如下：
Chinese President Xi Jinping and his U.S. counterpart, Joe Biden, had a candid and in-depth exchange of views on issues of strategic importance in bilateral relations and on major global and regional issues in Bali, Indonesia, on November 14. Edited excerpts of Xi's remarks on Sino-U.S. relations since 2021 follow:
摘自2022年11月14日习近平在印度尼西亚巴厘岛同美国总统拜登举行会晤时的讲话
Excerpts from Xi's remarks during his meeting with U.S. President Joe Biden in Bali, Indonesia, on November 14, 2022
摘自2022年11月14日习近平在印度尼西亚巴厘岛同美国总统拜登举行会晤时的讲话
Excerpts from Xi's remarks during his meeting with U.S. President Joe Biden in Bali, Indonesia, on November 14, 2022
摘自2022年11月14日习近平在印度尼西亚巴厘岛同美国总统拜登举行会晤时的讲话
Excerpts from Xi's remarks during his meeting with U.S. President Joe Biden in Bali, Indonesia, on November 14, 2022
摘自2022年11月14日习近平在印度尼西亚巴厘岛同美国总统拜登举行会晤时的讲话
Excerpts from Xi's remarks during his meeting with U.S. President Joe Biden in Bali, Indonesia, on November 14, 2022
摘自2022年11月14日习近平在印度尼西亚巴厘岛同美国总统拜登举行会晤时的讲话
Excerpts from Xi's remarks during his meeting with U.S. President Joe Biden in Bali, Indonesia, on November 14, 2022
摘自2022年11月14日习近平在印度尼西亚巴厘岛同美国总统拜登举行会晤时的讲话
Excerpts from Xi's remarks during his meeting with U.S. President Joe Biden in Bali, Indonesia, on November 14, 2022
摘自2021年9月10日习近平应约同美国总统拜登通电话要点
Excerpts from Xi's remarks during a phone call with U.S. President Joe Biden on September 10, 2021
大家说
以上内容来自新华社、《北京周报》
Sources: Xinhua News Agency and Beijing Review
2022
戳这里⬇，一起看
后台回复“学习时间”即可快速获取2020年和2021年《学习时间》干货大礼包！
《北京周报》
44期-47期内附
“党的二十大报告和大会通过的各项决议”
中英双语对照文件
复制链接至TB:
https://m.tb.cn/h.UeMKyZy?tk=43sFdalXw19 CZ3457
可购买「北京周报单月4期订阅」