从小到大最“怕”晚上看侦探小说,并不是破案的悬疑情节吓人,而是怕一看就停不下来,一不小心就熬个通宵。

记得高中的时候窝在被子里看福尔摩斯,这个线索代表了什么呢,他为什么会说这句话,到底谁是凶手......满脑子疑团,一个故事看不完根本没法睡觉。想体验阅读快感,侦探类的书绝对看得热血沸腾酣畅淋漓。

很多人问我,说孩子上学后,要怎么引导他们看一些英文原版书,提升英语阅读和理解水平?

关于这个问题,我也曾经犯愁过,因为我们的孩子一直都是看中文书为主,要让他们捧起一本英文原版书,还要精读、细读,不是一件容易的事。

那怎么办呢?试试给孩子看侦探类的英文书吧!

在侦探类小说里面,说起神探福尔摩斯和他的搭档华生,估计侦探迷们都不陌生。

今天给亲们推荐的这套双语小说《超级神探夏洛克》,是来自新加坡的夫妻档作家亚当·希门尼斯和费利西亚·刘·希门尼斯致敬经典,专门为儿童创作的,很适合给8岁以上孩子作为英语精读的材料。

打开网易新闻 查看更多图片

这套书不仅是原汁原味的英文原版读物,更是新加坡当地去年的“zui佳青少年图书”,出版以来,斩获了不少童书大奖—

打开网易新闻 查看更多图片

故事的主人公是一个肚子不小、眼睛更大的十岁小男孩塞缪尔·陈切洛,因为他的英雄是夏洛克·福尔摩斯,他又叫自己夏洛克·山姆。他是一个对美食充满热情,并对微小“线索”充满观察力和推理力的10岁男孩。

他的搭档叫华生,而这个华生却非同一般,他是山姆制作出来的机器人,虽然脾气古怪、爱唠叨,但却十分可靠,每次总能用自己的“超能力”帮助夏洛克化险为夷。

整个系列就是围绕10岁的小侦探夏洛克,和他的机器人助理“华生”展开,讲了他们一起屡破奇案、畅快冒险的烧脑故事。

打开网易新闻 查看更多图片

这套书跟别的英语双语书有点不一样,它的中英双语并不是中英对照,设计比较有新意,是中英文双册出版的。

《超级神探夏洛克》第一辑共有11册,包含4本英语书+4本中文书,1本英语学习书,1本单词手册,1本百科知识拓展,1套线上有声书。

打开网易新闻 查看更多图片

一套书同时满足了孩子对「英文原版书+中文章节书+英文精读+语言学习」的4重需求,对读不进去大部头原版书、以及读后不会做英文精读的孩子来说,非常友好。

其中,四册英文书和中文书一一对应,每个故事都有1本英文书、1本中文书,可以搭配着看。

打开网易新闻 查看更多图片

英文不太好或者对英文原版书比较抗拒的孩子,可以先读一遍中文,对故事情节有了一定熟悉和了解后,再对照英文书看,这样孩子会比较容易接受。

在阅读过程中,还可以搭配这看配套的两本“学习指导”书《跟着神探学英语》和《探班必备单词本》看,这两本书都是根据书中的侦探故事,分章节对应编写的,一本讲解重点词汇和经典句型,一本讲单词。

打开网易新闻 查看更多图片

两本书都非常实用,对孩子进行精度训练,有如神助。

《跟着神探学英语》是按照英文故事结构,分章节对应来写的,每一个章节都分为五个板块:熟词生义、词海拾贝、妙语连珠、情景好句、好句练读

打开网易新闻 查看更多图片

涵盖了生词学习、近义词辨析、口语积累、好句赏析、小练习等内容,讲解非常详细,专业,孩子看起来清晰又容易理解。

打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片

而《探案必备单词本》也是根据英文故事,分章节把重点单词总结、提炼出来,孩子在阅读过程中,遇到不熟悉的或者不懂的单词,可以快速查看,提升阅读速度。

这两本书搭配着使用,孩子对每本书的重点单词、词语和句型都有了详细清晰的理解,而这就是我们一直希望孩子可以掌握的精读

如果能坚持下来,那孩子既可以将原版书读透,还积累了经典句型和词汇,充实英文储备,真是一举多得。

比如,在《传家宝失踪案》这本书里,讲的是金莲奶奶珍贵的家族食谱书丢了,导致夏洛克再也不能吃到美味的娘惹黑果焖鸡了。所以,夏洛克决定利用他的超级侦探能力,帮金莲奶奶找回丢失的传家宝。

打开网易新闻 查看更多图片

每读完一个章节,孩子都可以能通过“单词手册”学习重难点词汇,快速理解和阅读英文故事。

打开网易新闻 查看更多图片

比如,对于一些美食和制作美食的专有名词,可以很快速查到。

打开网易新闻 查看更多图片

可以了解一些动词或名词的用法,常用的动词短语——

打开网易新闻 查看更多图片

近义词辨析,spuint,glare,eye都指“看”,它们的使用区别是什么?

打开网易新闻 查看更多图片

此外,还有一些地道的英文口语句型、好句练习,这对孩子训练口语和以后写作都很有帮助呢。

打开网易新闻 查看更多图片

另外,还有一本小百科,介绍世界美食、人文、地理等知识,大大拓展孩子的眼界。

打开网易新闻 查看更多图片

比如,

世界美食:潮汕才炒萝卜糕、印度煎饼、客家菜酿豆腐……

打开网易新闻 查看更多图片

物理知识:能量守恒定律

打开网易新闻 查看更多图片

地理知识:哈利斯科州

打开网易新闻 查看更多图片

这些趣味的知识点,让孩子积累不同领域的丰富英语表达,全方面地提升英语能力。

为了让孩子有更多学习的途径和方式,这套书还准备了英文有声书,扫码就可以收听到地道的英文音频,平常的碎片时间,多听听,还能顺便锻炼英语听力呢。

打开网易新闻 查看更多图片

内容如此丰富,设计如此巧妙的一套《超级神探夏洛克》,真的很适合给中高年级以上孩子作为英语精读的素材,认真读透这一套书,相信孩子的英语能力也会得到很大提升。

老规矩,先来看团购信息,后面还会有详细介绍。

开团信息

团购品种:《超级神探夏洛克》,32开,长江少年儿童出版社,作者:[新加坡]A.J.刘,绘者:陈俊温,译者:阿甲、陈敏 团购价格:定价:168元 ,小莉团购价:99元 适合年龄:8岁以上 团购时间:10月19日早上8点整 发货时间:下单后48小时发货,武汉发货,圆通、中通随机,新疆、西藏、宁夏加20元,港澳台不发货 客服方式:咨询售后,请加客服微信服务号xiaolizhushou,或者个人微信xiaolibook17。客服电话:18520134527,020-39180427(上班时间拨打,不通可以短信留言)。 参团方法:点击文章左下角的“阅读原文”进入微店,或者点击账号右下角自定义菜单“微店”进入。

为什么值得推荐?

1、幽默烧脑的侦探事故,

引发孩子阅读兴趣

《超级神探夏洛克》第一辑共有四个故事,分别为《传家宝失踪案》《福康宁公园怪声案》《连环恐吓信案》和《乌敏岛外星人疑案》,每一个故事都讲述了一段神奇的探案经历,故事情节离奇曲折,充满冒险,孩子很容易就能读进去。

比如,《福康宁公园怪声案》一书,讲的是很多孩子都充满好奇的“鬼故事”。

打开网易新闻 查看更多图片

夏洛克和同学去郊游的路上, 有同学说起了“鬼故事”,说福康宁公园埋了好多战争期间死掉的人,晚上私人的鬼魂会出来四处游荡。这样听起来是不是有点毛骨悚然?

打开网易新闻 查看更多图片

很多孩子听了都有点害怕,这时候夏洛克站出来给大家进行科普,世界上没有鬼这种东西。

打开网易新闻 查看更多图片

并且用科学的方式,抽丝剥茧、层分缕析,帮大家解开了“福康宁公园”的空气中出现了诡异的声音。

打开网易新闻 查看更多图片

华生机器人的设定为整个故事加入科幻元素,华生的神奇功能在案件解决中发挥着至关重要的作用,颇具现代科技感。

而夏洛克姐弟间的拌嘴、华生一字一句的俏皮话为故事注入幽默基因,生活化的轻松描述调和了侦探小说固有的紧张严肃氛围。

打开网易新闻 查看更多图片

小说里作者还将新加坡美食文化与夏洛克的探案经历结合起来,不管是金莲奶奶拿手的黑果焖鸡肉、九层糕、娘惹杂菜、娘惹酸辣鱼、咸菜鸭汤,珍美真茶餐厅陈列在橱窗里的美味奶油蛋卷和咖椰吐司,还是让夏洛克时刻惦记着的康元饼干,每一种美食都打上了新加坡多元文化烙印,让孩子足不出户就能了解到新加坡美食文化。

打开网易新闻 查看更多图片

2、故事背后传递深刻人生哲理,

塑造孩子品格

除了对孩子中英文阅读能力和文化素养的提升,《超级神探夏洛克》还通过一个个扣人心弦的探案故事告诉小读者故事背后的人生哲理。

打开网易新闻 查看更多图片

比如,《传家宝失踪案》讲述的是金莲奶奶珍贵的家族食谱书丢了,夏洛克再也不能吃到美味的娘惹黑果焖鸡了。夏洛克利用他的超级侦探能力找到了这个丢失的传家宝。这个故事,教会孩子不能为了一己私利而偷盗他人物品。

打开网易新闻 查看更多图片

《福康宁公园怪声案》讲述的是新加坡备受欢迎的历史景点“福康宁公园”的空气中出现了诡异的声音,夏洛克和华生用科学的方式,帮他们家查探出来这些诡异声音的真相。

这个故事教会孩子面对难题不要气馁、害怕,只有冷静下来、认真思考才能破解谜团。

打开网易新闻 查看更多图片

《连环恐吓信案》讲述的是夏洛克和他的朋友们来到一所国际学校,其中一个学生收到了奇怪的信件,引起了大家的关注。夏洛克最终利用他的超级智慧帮助了他的新朋友的故事,最终告诉孩子不要因为对他人的嫉妒而心生怨恨。

打开网易新闻 查看更多图片

《乌敏岛外星人疑案》讲述的是奇怪的事情在乌敏岛露营时发生了,夏洛克确信外星人是“罪魁祸首”! 渴望揭开谜团的夏洛克和华生迫不及待地进入荒野,却发现一件超乎寻常的事情,告诉孩子做事情要讲究方式方法。

打开网易新闻 查看更多图片

在奇妙、冒险的侦探故事中蕴含具有教育意义的生活道理,帮助孩子在阅读过程中形成正确的价值观念,这也许正是《超级神探夏洛克》最根本的价值所在。

打开网易新闻 查看更多图片

3、分册简介

打开网易新闻 查看更多图片

好了,这套书就介绍到这里,喜欢的亲赶紧下单吧!