本公众号为一线语文教师个人原创公众号，所有文章均为个人独立撰写，欢迎点击上方的“水寒说语文”关注。
2022年第六十一期（总第637期）
CP，现在网络上可以说是火得一塌糊涂。随时随地都可能看到听到，如果完全不懂是什么意思，就可能一脸懵。
用网络检索一下，这个CP是英文Coupling的缩写，就是“配对”的意思。最初却来源于日本ACGN同人圈，本意是指有恋爱关系的同人配对，后来指动画、影视作品粉丝自行将片中角色配对为同性或异性情侣，有时也泛指两人之间的亲密关系，表示人物配对的关系。
可见，CP一词在流行过程中，经历了词义的泛化，最初是指特定人物之间的配对关系，后来就泛指各种人物之间的配对关系了。
不过，作为语文老师，这篇文章要讨论的不是各种有关CP的八卦，而是正正经经地说点儿语文的问题，尤其说说CP前面这个动词的运用。
CP本身就是配对，所以“组CP”和组团的意思差不多，只不过是两人成团。“组”本义与丝织品有关，后来又由“编织”这个意思引申为现在最常用的意思“组合”。可见，把“组”和“CP”合在一起，表示特定人物的成双配对实在是再自然不过的事情。换句话说，“组CP”这个表达本身就是一个客观描述，几乎不带有任何主观色彩。
再看“嗑CP”，这个表达最为常见。不过，有点儿意思的是，“嗑CP”之“嗑”，有的人发音为一声，有的人发音为四声。如果严谨地研究一下，到底读几声更为合适呢？
“嗑”本身就有两个读音，一个是kē，一个是kè。
读kē的时候，这是一个方言表达。《现代汉语词典》对“嗑”的解释是：“话，有时候特指现成的话。”意思是“话”的时候，常见的组词是“唠嗑”；“特指现成的话”，可以有这样的常见表达：“他的嘴老不闲着，嗑真多。”
读kè的时候，《现代汉语词典》对“嗑”的解释是：“用上下门牙咬有壳的或者硬的东西”。如，嗑瓜子，老鼠把箱子磕破了。
因为是个网络流行语，所以，“嗑CP”没有收录到《现汉》中，查阅《现汉》，也就看不到一个明确的规定，以后收录的可能性也微乎其微，但既然现实中用到，就有必要研究一下，“嗑CP”之“嗑”到底读一声还是四声呢？
根据汉字音义结合的原则，如果读一声，“嗑”只能是“话”的意思。那“嗑CP”是在唠嗑的过程中，说说CP吗？好像有这种可能。但是，如果把“嗑CP”换成“说CP”，或者再往前进一步，变成“闲话CP”，都感觉怪怪的，不能完全表现出“嗑CP”所要表达出的意思来。
那，如果读四声的话，这个“嗑CP”之“嗑”又和“嗑瓜子”之“嗑”有什么关系呢？难道是一边嗑着瓜子，一边闲聊CP吗？乍一看这个解释好像有道理，不过，难道不嗑瓜子，就不能聊CP了吗？
于是，我进一步查找相关资料，以期搞清楚“嗑CP”的来源和读音。
早年间在台湾有“嗑药”这样的表达，最初专门指服食某种违禁药品以达到刺激兴奋神经之目的的行为，后来，又泛指吃药。这个“嗑”就是“吃”的意思。当然，不能说“嗑CP”是“吃CP”，肯定不是把CP吃了。
我的理解是，“嗑药”在一定程度上会成瘾，“嗑CP”也有一些人会乐此不疲。从成瘾这个角度来说，二者是相通的。因此，把“嗑药”之“嗑”自然地移用到“嗑CP”这面来，相比于“组CP”，“嗑CP”实在是一种很有创意的表达，不单再是客观描述，而且还带有了很强的主观色彩。即使“嗑CP”不成瘾，那作为“吃瓜群众”，偶尔吃一下CP的瓜，也是挺有意思的一件事儿。
综上，我觉得“嗑CP”之“嗑”读为四声，更为合适一些。
除了这个读音之外，还有一个写法的问题，落在纸面上，是写成“嗑CP”呢，还是写成“磕CP”呢？从网络上看，两种写法都有，前一种稍多一些，但后一种的绝对数量也不少。
“磕”在《现汉》中，只有一个读音，就是kē。也就是说，如果写成“磕CP”，那么只能读一声kē，而不能读四声kè了。不过，需要首先考虑的不是读音，而是写成“磕CP”对吗？
“磕”在《现汉》中，有三个义项，一个是“碰在硬的东西上”，就是“磕碰”之“磕”。还有一个是“磕打”，就是把东西向地上或者较硬的东西上碰。使附着的东西掉下来。比如，把鞋子上的泥土磕打掉。第三个是方言，比喻做对，争斗。现在大家最熟悉的用词就是“死磕”。
把这几个义项放在“磕CP”中，显然都不大合适，既不是要给CP磕头，也不是要把CP从什么东西上磕打掉，更不是要和CP死磕。显然，用“磕CP”并不确切，按照《现汉》的规范用法，这样写属于错别字。
当然了，话也不能说得那么死。比如，在《红楼梦》中，就有“黛玉磕着瓜子儿，只管抿着嘴儿笑”这样的表达，这里的“磕”实际上是个通假字，通“嗑”。不过，规范的现代汉语表达，不兴这种通假字，所以，最好还是不要用“磕CP”，而要用“嗑CP”。
那为什么会出现“磕CP”这种错误表达呢？一个原因固然是“ke CP”是一个新造词，大家不知道用哪个字更合适，另外一个更主要的原因是两者既形近，又音近。同音或者形近，是汉字使用过程中致误的最常见的原因。
“嗑”和“磕”都是形声字，都用“盍”作声旁。只不过前者用“口”作形旁，《说文》中对“嗑”的解释就是“多言”，话多当然与“口”有关。后者用“石”作形旁，《说文》中对“磕”的解释是“石声”，最初是指与石头相碰的声音，后来，就引申为与硬物相碰的动作行为了。所以，用“石”作形旁也是很有道理的。
很有必要进一步提示，千万不要把“嗑CP”之“嗑”误写成“瞌”或者“溘”了，那就更不合适了。前者是“瞌睡”之“瞌”，后者是“溘然长逝”之“溘”。如果犯了这样的低级错误，真的就不要再“嗑CP”了，还是把这个消耗在“嗑CP”上的时间用来好好提升一下自己的文化水平吧。
除了“组CP”和“嗑CP”这样的表达，现在也有“炒CP”这样的说法。不过，“炒CP”又和前两者有很大不同，前两者可能是粉丝行为居多，而最后一种则多是传媒公司或者艺人自我宣传的一种手段，通过炒作CP以达到出名，收割流量之目的。
如果从语文角度来分析，那就是“组CP”，“嗑CP”，“炒CP”虽然都是动宾短语，但是，这几个动宾短语的常用主语，也就是动作的发出者不同。因为动作的发出者不同，所以其目的和结果也有很大不同。对此需要仔细思量，免得一不小心被割了韭菜。
从这个意义上看，学语文何止是学语文呢？学好语文，也是保持头脑清醒的重要手段。
【自带广告】
欢迎大家关注我的新书《减法教育》，写给减负时代焦虑的家长们的一本书。本书是我公众号的文章精选。想了解关于本书的更多内容，您可以在公众号中搜关键词“减法教育”。建议您在当当、京东的自营或者中信出版社的官方旗舰店购买，以免买到盗版书籍，给您造成不必要的损失。
图片来自网络，如涉版权，请联系删除。
欢迎分享，若公众号转载，请联系授权。