汉字在中国经历了五千多年的发展历史，从一个个甲骨文变成现在的方块字，其中每一个字都包含了中国人独特的智慧与创造。中国汉字由音、形、义三个部分组成，有的两两为一组，而有的三者都包含。
汉字是四大古文明之一演变发展而形成，在楔形文字、玛雅文字、圣书字等四大类古文明文字中，只有中国的甲骨文流传至今仍在使用。汉字是中国文明发展的一个巨大而具有纪念意义的助力。
在埃及发现一座神秘的石碑名叫罗塞塔，世界上的所有学者研究罗塞塔上的文字，却无一人能理解。而后一个法国国籍的小伙子却用“汉语”破译了罗塞塔石碑上的谜语，这罗塞塔石碑记录了什么内容，为何只能通过“汉语”进行解答呢？
罗塞塔石碑位于大英博物馆的缘由
罗塞塔石碑上面镌刻着三种语言版本的诏书内容，最上面是隶属于古埃及遗传已久的圣书体，因为石碑铸造到被发现的时代久远，在泥土的侵蚀让石碑句首和句尾都存在缺失文字的问题。中间是埃及文明使用的草书形态，又称为世俗体，最下面则是古希腊的文字，有一半文字缺失。
现存于大英博物馆的罗塞塔石碑，其实并不隶属于英国所有。最开始罗塞塔石碑是拿破仑在十八世纪末期的时候，带着自己精良的军队征战遥远的埃及，当时有一支队伍在罗塞塔城附近干着修缮筑守防御的事。
在修筑过程中不断地挖采，一块黑色的玄武岩铸造的断碑就这样出现在他们的面前。当时领头挖采的军官是一名叫布夏尔的人，他很快把这个断碑上报给了拿破仑，拿破仑觉着这块断碑一定藏着古埃及文明的一些记载，于是拿破仑命令士兵把这块非同寻常的断碑从埃及不辞艰辛地运送到了开罗。
回到开罗后，拿破仑迅速召集一百六十多名罗马本土的顶尖的历史学家、科学家对其上面的文字进行破译，还未等拿破仑知晓上面文字的真正意思，断碑就因为英法两国爆发战争，断碑作为英国战胜的胜利品，最终放在大英博物馆直至现在。
罗塞塔石碑的背景追溯
罗塞塔石碑最开始出现是在埃及位于托勒密王朝时期，罗塞塔石碑是寺庙朝圣的祭司所制作，祭司制作出这块石碑是想要当做当时年仅13岁的埃及国王——托勒密五世继位称王一周年的庆祝礼物，石碑的主要内容是在叙述托勒密五世尊贵而纯正的血统，而后是祭司对托勒密五世为寺庙修缮庙宇，对祭祀有利的一些功绩的相关记载与个案。
这种诏书的内容在托勒密王朝之前的法老朝代皆是法老来颁布，但到了托勒密时代，由于石碑上撰写内容的人不是法老而是祭司，而祭司又不懂诏书撰写的格式，而是依据当时的一个书写规范来撰写，这也是托勒密王朝与其它王朝不同之处。
公元5世纪的到来，尼罗河文明逐渐地消失，埃及不再使用先前遗留下来的象形文字，这导致关于埃及象形文字的读法和写法逐渐失传。所以尽管拿破仑召集到百来位的历史学家与科学家，都无法对罗塞塔石碑上面的文字进行解读。
直到1000多年罗塞塔石碑出土，比起古老的书写方式，石碑上的三语写法显得十分的独特，这也是石碑文字解密的关键。因为三种语言中圣书体、草书体以及古希腊体中，只有古希腊文沿传下来有近代人可以解读。
于是利用古希腊文来参照对比罗塞塔石碑上其它两种语言的内容，就可以分析得知这些失传文明的文字与构造。
“汉语”破译
为了揭露石碑上篆刻的真相，拿破仑还曾在《埃及通讯》等相关杂志书籍刊登罗塞塔石碑的消息。消息一经发布就让世界各国的文学者激起了浓厚的兴趣，于是全世界的文学学者都前往开罗想要破译罗塞塔石碑的真相。
直至一个名叫商博良的法国人出现，才解开这座神秘石碑上的碑文内容。商博良出生在18世纪末端的法国，深受他书商父亲的影响，商博良从小就痴迷各种古代的文明文字，他也在这方面毫不吝啬地展现着自己的天赋。
年仅十一岁的商博良就精通了法国当时官方规定的拉丁与希腊两种语言，在当地学校就学的商博良因为展现出远超同龄人的语言天赋，让他获得了学校的特别批准，准许他学习国家规定的语言之外的语言，这些语言包括希伯来语、迦勒底语等小众语言。
而后商博良更是接触到了波斯语、梵语以及汉语。在拿破仑发出罗塞塔石碑的消息后，商博良立刻动身前往开罗，商博良与当时埃及的一个掌管埃及研究院事宜的傅立叶十分的交好，两人在联系中也与商博良接触到了石碑上的文字。
小结：
商博良全身心地投入到研究石碑上的文字上来，商博良认为这个石碑上的文字虽然同甲骨文一样都是象形文字，但是罗塞塔石碑上的文字要比甲骨文难很多。从两者都是象形文字这点入手，商博良认为会有意外的收获，于是他开始潜心入手研究汉字。
商博良经过了二十多年的艰苦钻研，终于解开了罗塞塔石碑的谜语。首先与甲骨文的音、形、意三个组成部分不同，古埃及的象形文字则是由表意、表音和部首三个部分组成。与甲骨文一样，古埃及的象形文字也有偏旁部首以及多音字，商博良的这一重大发现直接揭开了罗塞塔石碑的秘密。
这段秘密也直接揭露了尘封二千多年前古埃及消亡的历史，商博良的重大发现给研究古埃及文明的学者带来一个巨大的突破点。因为古埃及文明象形字的重要发现，让越来越多的古埃及遗留下来的文献被破译。
古埃及文明曾经的辉煌和伟大是毋庸置疑的，古代西方文明比如古希腊都有古埃及文明的影子，古埃及在当时太“先进”，却没能很好的遗留下来，像璀璨的烟花一瞬及逝，这是人类最大的遗憾与悲哀。