打开

英国女孩远嫁中国,母亲发毒咒:你们的孩子长大,一定会自尽而亡

奇案故事本

2022-09-26 17:37四川

关注

“你不能嫁给他,他是东方的恶魔,你们的孩子一定会自尽而亡。”

女人说着来自于异域的言语,如同一根根的钉子扎入了女儿的耳朵。

到底是出自于什么样的原因?使得母亲对着唯一的女儿,发出这样的恶毒的咒语。

打开网易新闻 查看更多图片

时间需要追溯到历史上的民国时期,那时候的中华民族处于半殖民地半封建社会,百姓的头上顶着三座大山,因此在外国的人眼中我们是落后的象征,是肮脏的代表。

女人是地地道道的英国贵族,丈夫是驻中国使馆的官员,女儿是贵族学校培养出的窈窕淑女。

竟然要嫁给来自于东方国度的男人,她见过那位青年,单眼皮,东方式的黄皮肤,黑头发,怎抵得上我日不落帝国的碧眼金发,好比鲜花插牛粪,鸾凤配乌鸦。

只是青年人的爱情,老一辈无法阻挡,就像莎翁笔下的罗密欧与朱丽叶,两家乃世仇,本来不该相爱的两个人,偏偏爱上了不该爱上的人。

结局是两个人双双没了性命,因此这位英国老太太,打心眼儿里觉得没有受到父母祝福的爱情,注定是一场无可避免的悲剧。

而爱情却偏偏又是这样一份感情,她以离开父母的怀抱为目的,最终的结果是脱离原来的家庭,从而组建新的家庭。

最终这位英国老太太选择了默认。

跨国之恋

这个事件的男主人公叫做杨宪益,女主人公叫做戴乃迭。

打开网易新闻 查看更多图片

戴乃迭出生在古老的中国大地,或许是自幼耳目的浸染,她对中国有一种天然的亲切感,那里的一草一木,一字一句令他神往不已。

可惜在七岁那年母亲无情地带她回到英国,然而童年的梦任何的牢笼都无法将其锁住,就像深埋在泥土里的种子,偶尔遭遇了寒冷的冬天,但只要春风一过,立刻就会探出脑袋。

戴乃迭也不知道这颗小小的种子会使得自己遇上一生所爱,少女时代的她进入了牛津大学,世界著名的高等学府。

多少贵族公子为她的才情所迷倒,不知为何,她那颗敏感而又美好的心脏,偏偏对他们毫无感觉,直到看到一位来自于东方古中国的男孩。

他一身长袍行走在校园的日光里,长长的影子投向路旁的花坛,那一刻她尘封已久的心灵如破冰的河流,瞬间波光粼粼,宛若新出阁的闺房少女,她急需要心上人驻足的目光。

可惜这个男孩子与自己擦肩而过。

酷爱中国典籍的她想起这么一句话:前世的五百次的回眸换来今生的一次擦肩,前世的五百次擦肩换来今生的一世相守。

多么来之不易的擦肩,前世的她回眸了五百次才得着这么一次机会,不知今生有没有相守的机会。

她进入他所在的社团,主动接近心上人。

受到中国文化熏陶长大的杨宪益,本就不喜大胆泼辣的外国女子,他喜欢那种柔美与浪漫兼具的女性,而走进自我视线里的她偏偏就符合了所有的要求。

他们恋爱了,异国他乡,竟然发现彼此的价值观是那样的相似。

他说道:“我要娶你,和你一生一世一起。”

她点头,微笑,想起了中国文学里的一句诗:一生一世一双人,争教两处销魂。

杨宪益的父亲早逝,家中亲人向来宠爱他,怕他受伤,故而不敢让他做一些危险的运动,怕他被坏人带坏,故而严格限制他的交友。

隔着崇洋他给远在故乡的母亲写去一封信:

母亲,我找到了心爱的女孩,她叫戴乃迭,是一位英国女孩,希望你能祝福我们。

打开网易新闻 查看更多图片

好久好久,母亲没有回信,此时又听到了戴乃迭母亲反对的消息。

他们义无反顾地返回中国,在战时陪重庆完成了婚姻。双方的父母哪里能扭过深爱的孩子,在婚礼上给予了他们最诚挚的祝福。

婚后他常常说:”女人娶回家是用来爱的,要是哪一天丈夫有错,望夫人指正,在下一定知错就改。”

婚姻生活里需要的尊重和爱意他们一分不少。

妻子常常开玩笑:“我喜欢的是中国文化,不是你。”

两个人有着共同的爱好和追求,就是翻译中国古代典籍,将其推向全世界,让外国人能够欣赏到中国古典文化之美。

两个人颇有宋朝李清照和赵明诚的风范。

丈夫口译,妻子打字,同时加以润色,晦涩难懂的《离骚》有了英文版本,古典小说的高峰《红楼梦》有了英文版本。

至今在外国的课堂上,很多老师都会推荐她们夫妻两人的译本。

闹人的悲剧

可惜时代的风云总是刮个不停,他们的孩子被同学们歧视,甚至夫妻两人也常常被当作特务,时不时被审讯一番。

这些还都是可以忍受的小事,毕竟他们有着丰富的精神生活,他们有着彼此的关怀和爱意。

后来有一段特殊的时期,他们的儿子遭遇了非人的折磨,患上抑郁症,实在无法承受人世给予的苦难,选择燃火自杀。

不知道当初戴乃迭母亲说出那一段诅咒的话时,有没有想到过可能会有后来的事情发生,一语成谶,他们的后代果然是自尽而亡。

衰老和丧子之痛的折磨使得年迈的戴乃迭患上了眼中的老年痴呆,每日里像个小孩一样,说着童年时节的欢乐。

大概是丧子之痛太过于沉重,她的脑海自动选择了遗忘,也好,最起码生命处于愉悦的状态下。

杨宪益从那之后封笔,再也不翻译任何一段文字,即使有人重金聘请,他也会毫不犹豫地拒绝。

理由是杨宪益的译本上必须有戴乃迭的名字,如今爱人已然无法翻译,自己也就失去了翻译的动力。

什么是爱情,一段跨越空间和时间的爱恋在走过漫漫时光后,时至今日依旧散发着迷人的光辉。

让人每每读到,除却羡慕之外,更多的是为他们的遭遇伤心,为什么爱情总是无法圆满呢?

特别声明:本文为网易自媒体平台“网易号”作者上传并发布,仅代表该作者观点。网易仅提供信息发布平台。
打开网易新闻,阅读体验更佳
36赞
目前还没有跟贴,欢迎发表观点
网易热搜每30分钟更新
打开应用 查看全部
打开