今年英语四级已经结束了，和往常一样英语四级考完也是一片自嘲，有红包写成"red bag"也有写成"red packet"，而且这样的人还不在少数，还有中国戏曲写成为了"Chinese traditional song"，这样写不知道会不会给分啊！不少网友都觉得这次英语四级不难但是还是不会做啊！
红包写成"Red bag"，戏曲翻译成“Xi Qu”！
每年英语四六级考生的翻译都要难倒一大片人，确实四六级考生的翻译对于词汇量还是有一定要求的，今年难在不少考生面前的居然是红包这个翻译单词，有将其简单粗暴地翻译成“red bag”，红色的包，这样确实是简单明了的直接翻译了，这样的人还真不少！
还有的将红包写成“red pocket”，也就是红口袋，这样的翻译不可谓不神奇，不过这名考生至少和正确答案只差一步之遥了，属实是可惜！
各位考生为了想出红包的单词也是绞尽脑汁，不少考生还将packet写成了什么packs，pock等等，感觉想到了又没想到！
有的考生考的是戏曲的翻译，然后其将戏曲翻译成了"Chinese traditional song"，中国传统的歌，这样至少不是直接翻译，可能还会给一点同情分，而有的考生直接翻译成“Xi Qu”这样的汉语拼音，属实令人没想到！
英语听力今年很难吗？
相比于往年通常都是吐槽英语四六级作文不同，今年不少考生都吐槽英语四级的听力完全都是蒙的，都完全听不懂在讲什么，他认为他在讲英语然而考生只觉得他在唱rap！
其实英语四六级考试就是这样的，英语听力完全都是放弃的，以前上大学的时候有同学干脆连耳机都不带，因为带了耳机和没戴耳机听出来的答案基本上差不多，如果想要过英语四六级其实多花精力在背单词和做阅读上面就行，听力就不要练习了，因为不长期练习，不练和练一会的差别完全不大！
四六级还是非常重要的，不管是未来升学读研还是工作，英语四六级也是准入门槛，因此还是好好准备！你认为今年英语四级难吗？欢迎在评论区留言！