打开网易新闻 查看更多图片

等待一场判决的结果

前几天,文景收到了上海市徐汇区人民法院的一审判决书,案件是文景作为原告起诉在拼多多销售盗版《追风筝的人》的不法商家,判决结果是文景胜诉,法院对被告作出如下判决:

立即停止销售盗版图书的侵权行为,并销毁库存盗版图书;赔偿原告经济损失若干;赔偿原告为维护自身合法权益而支出的合理开支若干。

另外,法院认定,平台方不承担责任。

事情从一年多前说起。2021年4月,我们偶然在拼多多上发现有一家店铺在销售我们出版的《追风筝的人》,售价9.8元且全国包邮,显示已“拼单”超过一万件。

文景出版《追风筝的人》

《追风筝的人》平装版定价45元,这家店不可能拿到10元以下的进货价,何况还包含了邮费。我们几乎可以肯定他们是在销售盗版书。

为了验证这个想法,我们在该商家处下单买了一本,收到之后,仅从封面手感和内文用纸就可确认,买到的这本是盗版无疑。

《中华人民共和国著作权法》第十条第六项规定:发行权,即以出售或者赠与方式向公众提供作品的原件或者复制件的权利。

文景拥有《追风筝的人》一书大陆地区的专有出版发行权,不法商家以远低于正版图书市场价格销售盗版图书,从中获取非法利益的行为,具有明显的侵权意图,严重侵犯了我们对涉案图书依法享有的著作权,侵权情节十分严重,给我们造成了巨大的经济损失。

于是,我们毫不犹豫地做出了一个决定:打官司

相关同事立即与律师一起,开展收集证据的工作,6月,我们准备好了起诉材料,向法院对不法商家背后的公司发起了诉讼。

一年时间过去,经过疫情期间的庭审,我们终于等来了法院的公正判决。这让我们坚定了维护自身合法权益的决心,同时也意识到,有同样遭遇的出版单位还有很多,出版业面临的盗版威胁短时间内无法消除。

为什么是《追风筝的人》?

每一个读过《追风筝的人》的读者,都会被曲折的故事和深厚的情感打动。书中哈桑父子的遭遇和命运牵动着读者的心,尤其是那句“为你,千千万万遍”更是让无数读者为之落泪。这本新人作者的处女作2003年在美国出版,二十年来畅销不衰,已被翻译成超过60种语言全球销量超4000万册。对于一部新人作者的处女作而言,它无疑是一本奇迹之书。

2007年,时任阿富汗总统卡尔扎伊接见《追风筝的人》作者胡赛尼

打开网易新闻 查看更多图片

第44任美国总统奥巴马在给家人的圣诞礼物中购买了这本书

影星高圆圆力荐《追风筝的人》

歌手窦靖童表示,《追风筝的人》是她的歌曲《Brother》的灵感来源

《追风筝的人》简体版由文景于2006年引进,同样在中国创下了销售奇迹,出版至今累计印刷超1000万册。

它社会影响广泛,屡获荣誉:2006年,甫出版便获评当年新浪图书风云榜“年度图书”;2013年开始,连续三年居当当图书畅销榜榜首,成为读者“最想与友人分享”的终身五星小说;在豆瓣上,超过112万的读者给这本书打出了8.9的高分(2022年8月数据)。今年,它入选了“百班千人共读计划”的推荐书单,更多学生和家长开始读到这个动人的故事。

打开网易新闻 查看更多图片

部分媒体评论

可以说,这本书已经成为了文景的拳头产品,很多读者都是通过《追风筝的人》开始关注和了解我们的。

这样一本常年出现在畅销榜前列的书,自然也引起了不法分子的注意。

我们的印务同事日常兼任盗版鉴定师,在他的印象中,《追风筝的人》是他经手次数最多的鉴定对象。

印务老师作为盗版鉴定师的日常

上图很多还只是地方文化执法部门收缴的盗版书。偶尔地,印务老师也会接到读者来电,他们抱怨在某些网店买到的《追风筝的人》有莫名其妙的错字和印刷问题,这其中大部分都是盗版书。

盗版

我公司正版图书

封面纸系铜版 哑膜

封面系艺术纸

净尺寸:145*207

净尺寸:148*210

正文字体放大看有锯齿,印刷深浅不一,印制质量差

墨色统一

其中一份鉴定意见

这种粗制滥造的盗版书到了读者手里,会让他们认为文景的品质就是如此,这对我们的品牌形象是一种伤害。所以,当我们发现有人在公然销售盗版《追风筝的人》时,不能做到视若无睹。

过去线下渠道销售的盗版书,大部分现身于街头老大爷的盗版书推车上和学校门口的小书店里。如果说这种行为称得上是明目张胆,网络上的售假行为更是肆无忌惮。随着拼多多用户的增多,不法分子也找到了售假的新渠道。打开拼多多应用搜索《追风筝的人》,按价格排序,定价45元的书,几块钱包邮的比比皆是:

打开网易新闻 查看更多图片

2022年8月,《追风筝的人》在拼多多平台的搜索结果

这是2022年8月的截图,可以看到,虽然涉案店铺已被关停,但同类店铺仍然存在,他们仍然可以毫无顾忌地以极低的价格销售盗版书。

盗版书贻害无穷

制假售假的行为不仅挤占了正版图书的生存空间,给版权方、出版社带来直接的经济损失,而且也给印制、销售各环节的参与者都造成了影响。长此以往,对整个出版行业都是一种慢性侵蚀。

此外,翻看这些盗版产品的页面评价,很多买家给出的评价是“字迹清晰”,如果仅仅是以这条标准作为选择购买盗版书的理由,那么就是忽视了盗版书本身对读者产生的直接危害。

据媒体报道,盗版图书出于节省成本的考虑,往往采用劣质油墨印刷,与正版书相比,劣质油墨中的各种有毒物质对读者,尤其是儿童读者,会产生直接的毒害。一些有大量插图的书,盗版往往做不到套印准确,很可能产生重影,进而影响读者视力。

因此,购买盗版书,于出版方和读者都是一种伤害,受益的只能是不法商家。

读者手书读后感

2022年全国两会,多位代表和委员针对电商平台销售盗版图书的问题纷纷呼吁:加强平台监管,完善法律法规,加大处罚力度。

除了监管和法律层面的约束,良好的出版环境需要每一个从业者和消费者的共同努力,我们呼吁同行和读者朋友共同来捍卫出版的价值。同样遭遇盗版侵权的同行们,应该拿起法律武器维护自身合法权益;读者应对售价过低的图书提高警惕,前往正规渠道购买正版图书。这样才能让我们的行业健康持续地发展。