如果你也是正在为学习外语而发愁的学生,那么你看到学习中文的外国学生会是什么感受?相信多数学生心里一定都会感到“大快人心”,毕竟,大多数外语只是入门难,而中文却是越学越难。
风水轮流转,看看日版中文教材就知道了,这本教材可能是怕学生学起来太枯燥,所以用了一种更加生动有趣的方式体现在了教科书上,看看这波“文化输出”,东北人一定很自豪了。
“大碴子味”越过海岸,日本版中文教材火了,网友:东北人编的吗?
看看这放大的字体和熟悉的拼音,确实是基础中文教材该有的样子,不过,这画风怎么怪怪的呢?有种东北人说话的感觉,句句都是“梗”,多少有点幽默在里面。
同样暴露了这个事实的,还有从言语里掩盖不住的“霸气”,“你是第五个和我搭话的人”,真是绝了,像是东北的小姐姐说出来的话,看来这本教材不简单啊!
这个例句就更明显了,“大碴子味”真的越过了海岸,难怪日版的中文教材火了,真的是让人哭笑不得,学习一门语言不应该学习官方的吗,怎么学上东北话了?网友表示:难道是东北人编的?真的说不准呢!
就像大多数东北人坚持自己说的是普通话一样,可能每个人都不觉得自己的口音有什么问题,这也是很多学生在外人面前说英语会闹出笑话的原因吧,不过这本中文教材可以说确实是很有意思了。
试想如果我们的英语教材也有趣一些,学生学起来是不是更容易集中注意力呢?毕竟,在学习中获得乐趣的学生也不会总是溜号,所以英语教材也应该贴近生活一些了。
“这儿没人,但是我心里有人”,妥妥的土味情话了,不知道外国学生看到后会是什么感受呢?反正中国的学生肯定是接受不了这一套。眼看着国外的学生对中文越来越感兴趣,国内的学生应该怎么做呢?
学习中文的外国学生越来越多,国内的学生更是不应甘心落后,应做得更优秀
看着外国学生越来越热衷于学习中文,不知道大家是什么感受呢?笔者只觉得我们的汉语确实应该被广泛传播,但传承的接力棒应该握在中国学生的手里,看到外国学生的热情以后,学生们还是要更努力学习汉语才行。
在此种基础上,学生们也可以学习一些外语充实自己,像很多喜欢学习中文的外国学生一样,提升自己总没错,就拿日语来说,虽然日语是小语种之一,但学好了也可以在高考中发挥作用,能够帮助自己得到更好的分数。
英语就更不用说了,学生们从小学开始就学,这并不是任务,而是学生们应该具备的基本能力,不然都不知道什么时候被人“弯道超车”,虽然现在的学生拥有着不同于80、90后的文化自信,但也要用谦卑的心态去面对学习。
总的来说,无论学生们学习何种外语,都不要半途而废,即便对英语不感兴趣,多学一门语言也没什么坏处,将来毕业后说不定就有派的上用场的时候,面对外国学生的上进心,国内的学生也需要更上进才行。
学会一门语言并非一朝一夕的事情,半途而废可不行,找对方法方可“水到渠成”
学生学习外语很容易因为没有语言环境而倍感吃力,时间长了没有收获也很容易产生厌学情绪,不过,找对方法即可避免半途而废的情况出现,来看一下小秘诀。
小诀窍一、创造语言环境,经常追剧是个好办法,学习哪种语言就看哪国的剧,正剧最好,面对陌生语言,学生肯定忍不住想要模仿,次数多了,自然也能掌握一些基础,对学习也有帮助。
小诀窍二、大声朗读背诵,多说多表达,有机会的话就多和外国友人交流,其实很多学生都是吃了不敢张嘴的亏,尤其是中国的学生,学会了外语以后根本不敢说,怕闹笑话,完全没必要,语言就是用来沟通的,一定要多说才能学到更多。
写在最后:对于学习外语的学生来说,其实坚持下去并不容易,毕竟,兴趣是转瞬而逝的事情,可能过了劲头就没有努力下去的想法了,但想想学成之后的满足,说不定自己就更有动力了,希望学生们能够坚持下去,全面发展。
今日话题:你对日版中文教材怎么看呢?欢迎大家分享个人见解。
(图片均来源于网络,如有侵权请联系删除)