这是我们讲述的第619位真人的故事
我是加藤彩子,平凡而普通的日本太太,一家三口已在中国生活了6年。
我老公也是日本人,在上海日系企业做销售经理,儿子在当地中国国际幼儿园上学。我们全家有幸来这里生活,真的很感激中国。
小时候,家庭条件并不富裕,我没钱上培训班,是靠自己努力考上了日本十大高校之一的神户大学。毕业后,因前夫家暴,我们结婚一年后就离婚了。之后我很向往能有一份真正的爱情。是上天让我遇到了现任老公,我们网恋10个月闪婚,自此我有了一个安稳的家庭。
为了老公,我辞掉工作来到中国,而且这一待就是6年时间。在日本,大男子主义很盛行,女孩结婚后就要辞职做全职太太,而且还被人瞧不起。我不喜欢这种传统的观念,老公也很支持我创业。
在中国,我看到很多,感受到了很多。我喜欢中国人的坦诚热情,喜欢中国人的创业激情,喜欢中国的包容开放。待得越久,我就越不想离开。
(我一家三口的合照)
1986年,我出生在石川县,是日本的北陆地区,越光大米、海鲜和温泉是当地非常有名的特产。县厅所在地金泽市是特别受欢迎的观光地之一,被称为“小京都”,有很多和风老建筑吸引着海外游客。
我有一个小3岁的弟弟和一个小8岁的妹妹。因为爸妈是双职工,平时都很忙,没有时间管我们。所以和其他小朋友比起来,我比较独立。我从小就自己洗衣烧饭,性格好强,爱出风头,在学校参加活动都不想输给别人。
上学后,我学习特别拼命,成绩一直都很好。即使我家并不富裕,没上过培训班,但我还是靠自己的努力,考上了日本国立大学之一的神户大学,它被称为日本十大高校之一。
(这是我和舞友们的合照)
我们全家人都非常高兴,为了入学典礼妈妈还给我买一套西服。拿回家,我迫不及待地穿起来给爷爷奶奶看,感到特别自豪。
没伞的孩子拼命跑,才不会被雨淋。我相信只有通过不断地努力,才能过上自己想要的生活。正是因为一路走来的独立自强,我长大后对日本女人传统家庭主妇的身份特别不满意。
我从小就很喜欢看漫画。初中生时,我看到漫画中有中文,之后开始对中国感兴趣。巧合的是,我老家和中国江苏省有合作关系,在高一的时候,我参加了石川县举办的“石川少年之翼”国际交流活动。
那是我第一次来到中国,和当地高中生互相交流,学习彼此的文化。我发现中国是一个非常有魅力的国家,这里有很多我没有吃过的美食,中国朋友也非常热情好客,带我到处逛。
(我小时候的全家合影)
期间,我还有机会到当地家庭寄宿。当时我和寄宿家的同学只会用简单的英语进行沟通,但她非常热情,把家里唯一的日本电视剧VCD给我看,我非常感动。
后来考大学的时候,我决定选国际文化学部学中文。从此我与中国就结下了不解之缘。
中国是一个博大精深的国家。中国和日本距离很近,文化习俗和生活方式都很相似。日本的和服、文字都是从中国的唐朝传承和发展下来的。
读大学时因为我中文功底好,在2006年,我经过努力,得到了学校去中国北京留学的名额,学期是一年。那是我第二次来到中国。
当时我的身份是语言生,上午中文课,下午没有课,时间非常充裕。留学生和本地学生的生活区域是分开的,比如教室、宿舍都不一样,所以要想和咱们当地同学交朋友,是很不容易的。这样,我也很难找机会跟同学练中文。
(2006年,我在北京留学登上长城)
直到做实习生后,我才有机会跟咱们当地人交流。我本来性格偏内向,但很不可思议的是,在说中文的时候,我居然可以非常顺利地进行社交。
当时,我找实习工作的时候并不难。我的一位朋友在北京一家IT公司上班。在她帮助下,我很顺利地进入了公司实习。虽然我还只是个大学生,但有机会参加大型会议和接待到北京旅游的客人,这些对我来说都是很棒的经验。
易卜生说:“经历是一面镜子,学习它,你能清楚地看到往事。”第一次来中国,虽然只有短短的几天时间,但我和同学们结下了深厚的友谊。第二次来中国,我呆了一年时间,更加深入地了解了中国,喜欢上了中国。
2009年大学毕业后,我就职于日本一家医疗产品公司。销售工作很自由,当然也要完成任务量。和客户怎么面谈、搞什么样的活动,也全部由自己安排。
(我和中国朋友一起吃网红美食小龙虾)
在公司,我销售成绩最好,得过销售类最高奖。
2010年,我认识了前夫,并和他结婚。可结婚仅一年,我们就离婚了,原因是前夫家暴。之后,我特别想拥有一个真正幸福的家庭。
2014年,我改行进入宣传和公共关系领域。宣传类工作和产品销售不一样,它主要是把公司领导的思想和经营理念,传达给所有员工。并通过拍视频和写文章等方式进行宣传。
不管我是否认可和理解领导的想法,但也必须让员工们理解清楚。所以,我到这个部门后,感觉特别不自由,天天上班,压力非常大。
为了排解压力,我经常上网找人聊天。一次偶然的机会,在2015年,我和老公在网上认识了。我们仅仅谈了4个月就订婚了,10个月左右就结婚了。
(我和老公婚前约会爬山)
刚开始,我们相互发邮件,我感觉他心特别细,非常照顾我的情绪,让我感到非常舒服。比如每次聊天结束,他都会说:“明天上班,时间已经晚了,不用回复了”之类的话。
他照片上的样子是满脸胡腮,鸡冠头,充满了沧桑感,这不是我喜欢的。第一次见面时,他特意带了关于爬山类的书,因为之前他经常聊到户外活动,所以看到这本书后,我觉得他说的都是真心话,不是两面派。
起初,我们两个的爱好完全不一样,他喜欢到户外玩,比如爬山、露营。刚开始,我不太愿意去,后来我慢慢地试着改变自己。
之后,他带我到世界各地方玩,比如泰国、玻利维亚等。简单概括来说,他需要一起享受旅游的陪伴,我需要带我看新世界的人。所以,我们就结婚了。
(我们到希腊度蜜月)
结婚过程很顺利,两家父母都同意,两家亲戚喝上一场喜酒,就算结婚了。结婚后,我妈妈和妹妹很喜欢我老公,会主动约他吃饭。看到她们相处得这么融洽,我才觉得自己这次找对了人。
2016年,老公作为“驻在员”被调到上海日系企业做销售经理。原本我就很喜欢中国,而且会说中文,我就毫不犹豫地把工作辞掉,跟老公一起来到了中国。虽然我不上班,但是我老公特别尊敬我。我想做什么,他就让我做什么。
“驻在员”是日本企业在其他国家和地区设立的,其任期一般是3到5年,也有任期长达7年,或短至1年的。到中国的驻在员大多是技术员出身,在日本可能也没有“官衔”,来中国历练几年再回去。
回到公司后,或许还能回到原来的岗位,幸运且能力出众的还会得到升迁。但如果原岗位已经被人顶替,回去后反而很尴尬,会被安置在一个闲置岗位,并逐渐被边缘化。所以,也有干脆辞职的。
(我很喜欢中国的生活)
到上海后,老公上班,我在家看孩子。结婚前,我喜欢一个人逛街,去酒吧。记得2014年,我搬到东京一个老街,叫幡个谷。住在那一带的单身男女很多,一个人去酒吧、咖啡厅和餐厅并不奇怪。他们都来自其他各个地方,就是所谓的“乡下人”。
那会,我下班后,会直接去喜欢的店,有时候和老客人聊天,有时候认识新朋友,从来没有感到寂寞,一点都不怕生。来到上海后,要重新开始社交,我也没感觉有什么困难。
因为我会说中文,认识的人也多,很快就适应了当地生活。周围邻居也很友好,尤其是在疫情期间,朋友们都主动帮我分派物资和快递。
但也有让我感到很伤脑筋的事。尤其是当地人很喜欢谈生意,经常问我:“你为什么不上班?”“你会说中文的话可以做生意,为什么不做?”每次我都感到很尴尬。
(我在家跳肚皮舞)
平时闲来无事,我开始学习跳肚皮舞。之前我看到一本书说:“跳肚皮舞的女生会受男生的欢迎。”然后就有了兴趣。肚皮舞很难,但很有意思。它历史很悠久,不仅仅是东方舞,还有很多风格要学。本来我就很爱学习,所以这很适合我。
起初,我每周上3次肚皮舞课,平时在家里练。每次到教室练舞时,我们都会聊舞蹈和生活上的趣事,感觉很开心。
在日本,大男子主义还是比较盛行。男人认为家务活都得女人做,而且当家庭主妇往往被老公看不起。而我老公则相反,他非常开明,很支持我出去工作,即使不工作在家带孩子,他也非常尊重我,这点我很感谢老公。
(我在公司当主持人)
其实能做到这样的日本夫妻并不多,因为在日本社会上男女的职责分离很明显。男的在外面上班,女的在家带孩子做家务,这种思想是根深蒂固的。
我的父辈们,也就是三四十年前,男女要结婚的话,做白领的女生要主动辞掉工作,这就叫做“寿退职”。当时特别受日本社会欢迎。
进入新世纪,日本的太太们也逐渐跳出家门出来工作了,但因为根深蒂固的观念,女性在职场难有出头之日,待遇也比男性的低。也许在很多中国人的意识里,日本的太太们每天都是穿着和服,在家里做好饭菜等丈夫回家。
实际上不是这样的,在日本只有参加,婚礼或者葬礼这种红白事的时候才会穿和服。而且日本和服非常笨重,里里外外有七层之多,穿起来非常麻烦,一般也不需要穿内衣裤。
时间是一剂良药,能够治愈一切的伤痕。这次是我第三次来到中国,一次比一次呆的时间长。呆的时间越长,越有时间来慢慢品味中国,了解中国。
(我经常带孩子出来看樱花)
在上海,我感受最深的是,当地人非常喜欢小孩子,对小孩子的特别宽容。比如,在街头小孩子没穿好袜子,有人都会指出告诉妈妈;带孩子坐公交车,也会有人帮忙或者让座。这种场面让我感觉“很中国”。
这样的事在日本是没有的。在日本,我们一直要关注周围,看看是否给别人添麻烦。一般小孩子都很顽皮,我们家长往往也无法控制,但日本人对家长和小孩子都很严,看到小孩子闹了一会,就怒形于色。
我很喜欢中国人的性格。我认识的中国人对我都很友好,很坦诚,没有小心眼。只要跟我沟通,就表示对我感兴趣。但日本人是非常“表面”的,嘴上说的,不一定是内心真正的想法。虽然我是日本人,但和日本朋友交流时也很累。
(保持对生活的热爱,方能行稳致远)
我还非常喜欢中国的城市。同样是作为亚洲的大城市,上海和东京相比,上海比东京还国际化。有很多外国人,在上海选择的国际学校非常多,而在东京是没有的。从这点看,中国的包容性确实非常强。
东京虽然是个大城市,但也只是日本岛国之一。本地人都不太会英语,也不会其他语言,一遇到外国人就慌。东京人也没有野心,就是安于现状,没有斗争精神和创新精神。
我觉得中国人挺厉害的,不管学历高低,都有创业精神和斗争精神。在大街上行走的人们都是急匆匆的,节奏感很快,似乎都是在跟时间赛跑。
治愈生活的最好良方是操持对生活的热爱。我觉得我一直是一个热爱生活的人,无论在哪个年龄段,在什么地方,我始终保持着乐观开朗积极的心态面对一切。
就像人家说的:“看似鸡零狗碎的生活碎片,却是通往快乐星球的秘密隧道。”
(这是我在留学期间跟同学的合照,那时候很青涩)
在上海生活的这几年,我改变了很多。在这里生活很开心,朋友们都很喜欢我,从不把我当外人。反而知道我是日本人后,都很热情地帮助我熟悉上海的各种风俗习惯,帮助我了解中国。
有一天晚上,我坐出租车,司机听到我的口音后,就知道我是日本人。他什么都不说,放了一首谷村新司的《昴》。我虽然和他聊的也不多,但是我内心很清楚,他向我表达对日本的友谊。当时我很感动。
这些年,我们经历了很多困难,克服很多问题,也成长了很多。用阳光乐观的心态去面对生活和工作,它们一样也会回报给你阳光。
路是自己一步步走出来的,不要惧怕明天,因为明天的你会比今天的你更强大;也不要怕走弯路,因为世界上没有什么无比正确的路,走的人多了,便成了路。
(我也慢慢爱上了爬山)
老公说,在工作上他总是要站在总公司和中国分公司中间。作为驻在员最大的挑战的是,要多站在中国人的立场来分析问题。老公一直都很注意这点,努力去赢得中国本地员工的信任和尊重。
有时候,我也跟他的女同事约午饭。我只是想单纯地跟她们聊天,交朋友而已。但我老公说,因为我跟他的同事们关系好,大家就会更加尊重和信任他,他的工作也更加顺利了。
我目前的工作是学肚皮舞和做视频平台的博主。在日本女生一旦退职,职业生涯也算停止了。像我一样,作为驻在员太太回日本找工作非常不容易,有这种烦恼的日本媳妇应该也不少。
(我一直在学肚皮舞)
我想把在中国积累的经验,比如中文、拍摄、剪辑等利用好,做出一些作品,来传播中国文化,当好中日友好交流的民间桥梁。
我喜欢中国的生活,我喜欢中国的朋友,我珍惜在中国的日子,我爱中国!
【口述:加藤彩子】
【编辑:雪后草原】
我们不能走过不同的人生,却能在这里感受别人真实的故事,而且,每个故事都有真实照片噢!如果你也喜欢这样真实的故事,请关注我们吧@真实人物采访!