一向低调的郑智化已经很久没有出现在公众视野中,最近郑智化突然发声而且非常愤怒,这是怎么回事?

打开网易新闻 查看更多图片

事情还得从《乘风破浪》三公说起,歌手王心凌、阿娇、阿Sa、张天爱、吴谨言等在舞台上演唱了郑智化的原创歌曲《星星点灯》,不过却对歌词进行了改编,将“现在的一片天,是肮脏的一片天,星星在文明的天空里,再也看不见”改成了“现在的一片天,是晴朗的一片天,星星在文明的天空里,总是看得见”。

对此郑智化表示非常不满,发文称:“关于我的经典歌曲“星星点灯”,被乱改歌词一事,我表示震惊、愤怒和遗憾”!

实际上除了这句歌词以外,还有其他歌词也有改动。“抬头的一片天,是男儿的一片天”,被改成了“抬头的一片天,是我们的一片天”。

有些人认为郑智化生气的原因是歌曲的版权被侵犯,但是湖南卫视毕竟经验丰富,应该取得了歌曲的使用权和改编权。

估计郑智化愤怒的点是关于歌曲本身,认为改编后的歌词没有水平,完全脱离了原来的意境和主题,直接毁掉了自己的经典作品。不是改编歌词的行为让郑智化发火,而是歌词改得让自己难以接受。

打开网易新闻 查看更多图片

为什么这么说呢?首先我们来一起看看原版歌词。“现在的一片天,是肮脏的一片天,星星在文明的天空里,再也看不见”,这里表达了作者的迷茫与无助,所以才有了后面那句“学会骗人的谎言,追逐名利的我,在现实中迷失才发现自己的脆弱”。

因为“迷失”了自我,所以才需要星星点灯给自己照亮路,后面的歌词正好与之对应:“星星点灯,照亮我的家门,让迷失的孩子找到来时的路。星星点灯,照亮我的前程,用一点光,温暖孩子的心”。

《星星点灯》的每一句歌词都是环环相扣具有逻辑性的,描绘出一个有志青年从迷茫彷徨到奋发振作的心路历程,是一首励志向上的经典歌曲。

我们只看“星星在文明的天空里,再也看不见”这句歌词,因为“看不见”所以需要“星星点灯”,而改成了“星星在文明的天空里,总是看得见”以后,既然“看得见”那还需要星星去“点灯”吗?

这样一改逻辑完全不通,歌曲的主题立意也不用谈了,经典歌曲彻底被毁。

我们再看看舞台上歌手们的表现,大家又是钢管又是rap的,还有高难度的翻跟头动作,这首歌完全变成了唱跳舞台的歌曲。

至于原版《星星点灯》应该用怎样的台风去表演,相信大家都清楚。歌曲要展现出一个人的孤独,根本不适合团队演唱。改编后的歌曲只能说是面目全非,失去了励志精神,失去了歌曲本身的灵魂。

改编歌曲无可厚非,但得结合歌曲本身的背景和历史,尊重法律尊重作者。

《星星点灯》由郑智化编词编曲,这首歌就像他的孩子一样,对其有特别的感情,也只有他对这首歌最为了解。无论别人有没有取得改编权,看到自己的歌曲被改成这个样子,和自己的初衷完全不同,也难怪郑智化会这么生气。

有人说王心凌等人替湖南卫视背了黑锅,实际上几位歌手或多或少也有责任。歌曲实在不合适可以选择其他的,况且自己确实应该尊重一下老前辈,多考虑考虑他们的感受。

打开网易新闻 查看更多图片

《星星点灯》这首励志歌曲被改成唱跳歌曲确实有点可惜,那么你怎么看?期待节目组给出解释。