导读:近日,成都一名网友爆料,称为了迎接大运会,某街道旁边的商铺全都改名,中文牌匾变成了英文拼音牌匾,引发热议。

打开网易新闻 查看更多图片

这名网友在四川成都某街道旁边开了一家面馆,去年收到消息,说是为了迎接大运会,配合完成门头更换活动。

中文门头全部换成英文拼音门头,比如“面馆”改成“MIANGUAN”。

此举给不少商家带来了困扰,本来生意就不好做,门头换成英文拼音,很多当地老百姓都看不懂,客人更加稀少。

就算是外国人,人还能看明白英文,但英文跟英语拼音是两码事,能看懂英文并不一定能够看到拼音。

商家表示,既然大运会延期了,希望能够尽早把门头换回来,不然生意会越来越难做。

据了解,第31届世界大学生夏季运动会将在成都市举行,共设篮球、排球、田径、游泳等18个体育项目,将有来自约170个国家和地区的1万余名运动员及官员赴蓉参加。

第31届世界大学生夏季运动会原定于2022年6月26日在成都举行,因为疫情影响,已经延期到2023年7月28日至8月8日举行。

按照原定日期,需要提前一年进行准备,如今延期到了明年举办,今年需要做足准备,也就是说如果这些商铺改换门头是因为大运会,那么短时间内将很难换回中文。

打开网易新闻 查看更多图片

两个问题。一,更换门头的范围有多大,是部分街道更换,还是全城更换?二,更换门头的措施是否合理?

第一个问题,根据当地网友反馈的情况,并非全城都受到影响,只有部分地区的店铺受到了影响。

鉴于成都是一座被“网红”污名化了的城市,所以这些需要更换门头的街道,大概是名气比较大的街道,有关部门试图用这种方法提升这座城市的形象。

据当地网友介绍,该网友所在的位置位于牛王庙地铁口,是成都最繁华的市中心,之前全是汉字,如今多出了很多拼音。

一方面,外国人不一定能看懂拼音,中国人和外国人都看不懂,也就是说更换门头,除了好看外,此举一点现实意义都没有。

另一方面,此举不仅不能方便市民生活,反而产生了一系列负面问题,比如说给当地商户带来了极大的困扰,更换门头所需要的费用由谁来承担也是一个问题。

同样的街道,并不是所有商户都需要更换。只有私营小贩需要更换,而银行、机构等是不用更换,也是不允许更换的。

那么问题来了,机关单位不允许更换,是基于法律规定的。然而工商部门对于商户也是有相关规定的,商户不能擅自更改名称,中文改成拼音,这是否违反了相关规定?

说到底,还是文化自信的问题。既然举办了世界性运动会,那么就应该有充足的自信,让外国人来主动学习我们的文化,而不是让本地老百姓迁就外国人,否则在本土举办运动会的意义又是什么呢?