大学时光是学生时代里最幸福的时光,除了正常的学习生活之外,学生们还可以利用课余时间去挖掘自我,逐渐丰富自己的生活。

随着社会竞争压力的增加,就业的焦虑感已经不只是毕业生独有的,很多学生从进入大学开始就为就业做准备,想尽办法去丰富自己的履历,好获得更大的竞争优势。

打开网易新闻 查看更多图片

其中考取英语四六级证书几乎成为了大学生涯里的必经之路,但是对于很多学生而言,看似轻松的考试,实际上却难坏了不少学生,一名男生就在考完试后复盘四级考试过程,讲到其中一个单词的翻译时更是逗笑了网友。

男生复盘四级考试,一个单词的翻译逗笑众人,评论区更是人才辈出

考证是很多学生丰富自己的履历的一种方式,尤其是那些含金量高的证书更是能给就业带来一定的优势,比如英语四六级证书就是学生们的首选,大学时期都要经历这个重要的考试。

但是年年四六级考试都能闹出很多的笑话来,不仅阅卷老师被气笑了,就连考生自己回想起来都替自己感到无语,一名男生就在复盘的时候因为一个英语单词的翻译逗笑了众人。

这名男生面对的单词是“狼”的翻译,这可能是小学生都会的题,但是当时他怎么样想不起来了,于是就将狼翻译成了crazy dog(真正意思:疯狗),当时还没觉得有什么问题。

打开网易新闻 查看更多图片

可是当复盘的时候才反应过来,不应该是wolf吗?这么简单自己都错了,男生也是很无语,一声无奈的叹息,满脸的生无可恋,看得出来确实懊悔不已。

原以为男生的翻译已经很离谱了,但是评论区却人才辈出,纷纷开始分享自己的“神翻译”,只能说真是自古评论出人才呀!不知道那些阅卷老师看后得是什么心情,会不会笑到肚子疼。

笔者也是经历过四级考试的,有的时候确实会有大脑“短路”的情况,在紧张的考试氛围之下,也会犯这样的低级错误,但是如果准备充分且知识掌握扎实的话,可能犯错的几率就会小一些,所以归根结底还是自己学习上出现了问题,不过总结经验教训,下次再接再厉就好啦!

玩笑归玩笑,四级考试不能马虎大意,学生要能失败中总结教训

虽然说看着男生和各网友的吐槽和调侃很有趣,但是玩笑归玩笑,学习和考试还是要认真对待的,每一次考试都是值得去复盘的,从中找到一些问题,才能够在下一次考试中避免再次犯这样的错误。

其实看似就是简单的翻译问题,实际上暴露出来的是学生的基本功不扎实,也就说连基础的单词都掌握不好,那么听力、阅读以及作文更是无从谈起。

所以学生们在每场考试后都要总结经验教训,成功过线的学生不能得意忘形,要保持好学习的状态,因为英语六级考试难度增加,只有踏踏实实备考,才能够顺利过线。

打开网易新闻 查看更多图片

四级考试没有成功过线的学生要注意了,想要下一次考试顺利通关的话,学生就要开始制定学习计划,不要再指望“临时抱佛脚”了,以免耽误自己宝贵的时间。

英语四六级考试并不难,学生掌握相应技巧后,顺利拿证也是水到渠成的

之所以学生觉得四六级考试有难度,是因为对英语的学习放松了,如果拿出高三的状态来,英语四级基本上不成问题,所以说考试的难度并不算太大,只要用心备考都能过关。

学生对待英语四六级考试的态度要认真,不能总是“临时抱佛脚”,突击复习的变数太大,倒不如平时多做一些练习,保持良好的学习状态,考试前在此基础上进行针对性地复习。

另外学生除了背英语单词、日常训练听力外,还是要多做一些真题、模拟题,通过题型来强化英语水平,当然不能做过就放在一边,要会去整理错题,从中寻找自己的知识漏洞,然后一一攻破,这样学习效率会更高。

【笔者寄语】大学男生复盘自己的英语四级考试,简单的英语单词都能被翻译出花来,把自己都给气笑了。虽然觉得很好笑,但是也不能只当个笑话听,英语四六级的含金量比较高,考试自然有难度,学生不能掉以轻心,还是要用心去准备才能够考出好成绩来,所以希望学生们都能端正自己的学习态度,利用短暂的大学时光去提升自己,不要只顾着享受美好青春,而忘了现实中的挑战。

今日话题:你四六级考试遇到了哪些有意思的事?欢迎留言分享与讨论。

(图片来源于网络,如有侵权,请联系删除)