到了下周 6 月 1 日,德国的 9 欧元交通通票就可以使用了。

在德国的小伙伴们已经在机器上买到了。可是,没想到会有一个大乌龙,有一部分的区域火车不能用。

9欧元车票的使用范围是仅限本地运输,但是,并不是所有区域列车都能用。

因为德国的客运火车有两家公司, DB Regio 运营,另一方面也由 DB Fernverkehr 运营。9 欧元的车票仅包含 DB Regio 火车,而 DB Fernverkehr 火车则不包含。

打开网易新闻 查看更多图片

可能问题出在火车公司的名字上,DB Fernverkehr公司的全名是“德铁长途运输股份公司”,设立之初是一家从事铁路“长途客运”的铁路运营商,总部设于德国法兰克福,现为德铁物流的全资子公司。

虽然名字是长途运输公司,但是,在德国的铁路市场上仍然占据着垄断地位,因为它在德国全境每天运营着几百班列车,而所有竞争对手提供的长途列车服务加起来不过10-15班。而且,DB Fernverkehr公司也有很多区域列车。

这让所有 9 欧元车票的用户感到困惑,有的当地交通火车能坐,有的不能坐。

目前暂时有点混乱,在德铁的app上,部分火车班次已经有了一行小字标注:“9-euro ticket not valid”。(不适用于9欧元通票)。

在德国社交媒体上,有用户抱怨这种混乱:“对不起,你似乎仍然不明白,没有人知道 DB FV 和 DB Regio 之间的区别。

挺有挫折感的,刚刚被9欧元通票所吸引......”

虽然不完美,但是9欧元通票确实“香”,几乎所有德国人都被吸引,都去买了。

笔者去德国出差,几乎见到的所有公司的人,都会跟我炫耀一下,“我买了9欧元通票,我给你看一下”

于是,那一天我看到了好几次9欧元通票,连着说了好几次“sehr gut!”