我,德国人,在中国当老师,娶重庆妻子,给老丈人买了120㎡房子

讲述:钟德

整理:肖寒先生

图片:来源于网络,侵删

打开网易新闻 查看更多图片

我叫钟德,德国人,是一名德语老师,目前生活在西安。15年前,带着对中国文化的喜爱,独自一个人来到中国,看到了心心念念的城墙,古色古香的钟楼,还有众多陌生面孔的西安人。

在来中国之前,已经对北京、西安、南京有过些许了解,当然百闻不如一见,只有眼睛看到的才是事实。为何会选择去西安?主要有三方面原因:第一,西安同样是一座国际化大都市,而且有着千年的文化传承;第二,西安是一座非常包容的城市,千百年来,一直有外国的访问学者到这里留学生活;第三,西安的消费水平低,主要还是考虑到经济方面的因素。

当时我还年轻,只有27岁,有一段并不稳定的婚姻,有一个可爱的女儿,但是性格比较内向,不善于交际,更喜欢呆在安静的房间思考问题,或者学习不同的语言和文化,而妻子是一个非常善于交谈的人,这让我们的感情蒙上了一层不好的阴影。

当我决定来中国的时候,妻子非常反对,甚至发出离婚要挟,但那个时候年轻气盛,最

终还是远走高飞,丢下了妻女。当再次回到德国的时候,是我和妻子办理离婚手续。

此时的我早已适应了在中国的生活,一点都不后悔自己的决定,反而觉得解脱了婚姻的束缚。

西安是一座非常漂亮的城市,有山水,有楼阁,有历史,有才俊。

而我作为一个外国人,首要任务就是学会中文,懂得人们在讲什么,其次是要学习中国文化,语言对我来说没有任何挑战,是一件非常简单的事情。但是文化可没有那么轻松,毕竟中国有着五千年的文化积淀,就连中国人学一辈子都不见得能够了解多少,更何况我一个外国人?

2011年的时候,是我在西安生活的第四年,当时还租住在陕师大旁边的一个公寓楼,因为离婚两年时间了,也渴望在中国找一个伴侣,而我的朋友,恰好是重庆人,有一个表妹,也是刚离婚不久。

当我 看到她的照片时被震惊了,完全就是我喜欢的那种东方女人,便迫不急及的恳求朋友安排见面。

在德国不存在相亲这样的说法,而我在中国却经历了,这对于外国人来说,是一种非常特别的约会方式。

那天,我穿得很正式,西装、领结、皮鞋,还带了一束玫瑰花。

我们是在学校附近的一家咖啡厅见面的,当时内心是很紧张的,因为从没有拿着鲜花在这么多陌生人面前走过,我憨厚的笑着,向周围的人示意,来缓解我的紧张情绪。而女孩比我还早到了半个小时,打扮得并不时尚,很朴实,不过我喜欢这种感觉。

打开网易新闻 查看更多图片

见面做了自我介绍,我说:“我叫Peter,来自德国,现在是一名德语老师。”

而女孩子瞅了我一眼说道:“在中国就应该叫中国名字,我给你取一个中国名字怎样?”

我当时心想,确实需要一个中文名字,而我也期待对面的女孩能够让我拥有一个一生都无法忘记的名字。她思索片刻,然后对我说:“你以后就叫钟德吧。有两个意思,第一你是德国人,第二,你在中国生活,再加上你们德国人对时间很在意,就取一个钟表的钟字,再加上你是德国人,取一个德字,两全其美,不偏不倚,刚刚好。”

听着她的讲解,我听得并不是很清楚,因为有时候会夹杂着一些重庆话,而我只能听到普通话,带有家乡的方言有时候就听不懂,不过还是觉得她讲的非常棒,从此之后,我便叫钟德。

而女孩也告诉我,她叫吴芳,比我小两岁,刚离婚不到四个月时间,听了她和前夫的一些事情,非常同情她曾经不好的遭遇。

我和吴芳的恋爱谈得很平淡,没有太多的浪漫,只是踏实的过日子。但岳父并不同意我们在一起,主要是我没钱,当时买不起房,最主要的是不能按揭,因为我没有中国户籍。

但我们还是很坚持,最终随着吴芳的怀孕,岳父不得不让我们结婚,但是写下了“军令状”,必须在40岁前买房,否则会拆散我们。我当时信心满满地答应了,其实内心还是很惶恐的。

有了家庭后,逐渐感觉自己身上的担子越来越重,我当时并不会做别的事情,而妻子天生就是一个做生意的天才,从电商,到拍视频,一步步地让生活变得越来越好,而我成了妻子背后的男人。

在我们家,一切都得听妻子的,因为重庆女人刀子嘴豆腐心,不顺着她的意思,就没法过日子了。而在这些年努力打拼下,在西安买了一套房,还给老丈人在西安买了一套120㎡的房子,也兑现了当初的承诺。

随着在西安生活的时间越长,越感觉自己就是西安人,不仅会说西安话,还会做面条,羊肉泡馍,凉皮等西安特色小吃。妻子说我生错地方了,骨子里就是中国人。也许妻子说得在理吧。

我的岳父大人是一个非常有意思的老头,每天总是笑呵呵得像个老顽童,喜欢下象棋,也喜欢练习太极,总是说,生活在中国,一定要走进寻常百姓家,才能感受到真实的民风。有时候我在想,这个连小学都没毕业的老头,怎么懂这么多道理?

妻子说:“只要是中国人,不疯不傻,甚至是自己名字都不会写,但他也能说出一些让人匪夷所思的道理。这就是中华五千年文化的魅力。”

是的,文化的魅力,在这些年,我深深地感知着西安带给我的影响,从不会使用筷子到很熟练,从西装革履到穿上唐装……这一切都预示着我在中国的变化,也许这就是为什么我会义无反顾的到中国生活的原因吧。