5月17日,澳大利亚广播公司(ABC)网站刊登了对一名澳大利亚木材商的采访。这名商人表示,由于澳大利亚原材料出口中国受限,自己的生计受到了极大的影响。澳媒援引这名商人的话呼吁:希望中国驻澳大使能去他所在的小镇看看。

打开网易新闻 查看更多图片

ABC报道截图

这位木材商人名叫里克·格林,来自澳大利亚一个叫奥加塞拉的内陆小镇。几年前,格林和妻子看准了澳中贸易的良机,用几乎全部财产开设了一家原木工厂,通过将木材运往中国加工高档家具成功致富。

但自2020年11月开始,在两国关系恶化的背景下,由于商品质量和疫情防控等原因,中国海关依法对原产于澳大利亚的龙虾、原木等产品的进口作出了严格限制,使得格林一家的高端木材没了销路,让他对着澳媒记者高呼“我们的生意被彻底摧毁了”“在一夜之间全完了”。

澳大利亚当地囤积的木材 图源:ABC新闻

从个体的角度,格林一家的遭遇自然是很值得同情的,但在ABC的报道里,格林家的投资失败却被描述成“中国对澳大利亚进行贸易战的牺牲品”。或许是出于ABC记者有意无意地引导,格林认为是中国的一系列政策和澳中关系破坏了自己的生意,这才有了文章开头提到的那句“我希望中国大使能来我们这看看”,在ABC的网站和官方推特上,这句话也被放在了标题和转发导语的显眼位置。

可所谓的“牺牲品”,背后真实逻辑是怎样的呢?

近年来,澳大利亚频频在台湾问题、疫情溯源等领域挑衅中国,澳政界人物也多次炒作反华议题。大概是由于“做贼心虚”,在中国宣布对澳大利亚产品的进口限制后,澳方政客和媒体就反复将其炒作成“中国借进口报复澳大利亚”。

就在本月初,由于中国和所罗门群岛展开一系列合作,澳大利亚还宣布增加军费开支,以“随时准备战争”威胁中国的合作伙伴。可在ABC这篇报道中,澳大利亚用武力威胁干涉邻国内政的行为,也被解读成了“澳大利亚引起中国报复”的“原因”。

显然,真正让格林一家生计受损的不是中国,而是操弄这些反华议题的澳大利亚政客。对此,不少澳大利亚网民也心里有数,在ABC这篇报道的评论区,大多数留言认为报道中澳方商人的损失,应当由澳大利亚反华政客负责。

“你应该邀请造成这一切的彼得·达顿(澳大利亚国防部长)去看看”,一名澳大利亚网民留言称。由于本周六(21日)是澳大利亚大选的日子,该网民还提醒“记得周六去履行你的公民义务”,意即让格林一家用选票表达自己的立场。

打开网易新闻 查看更多图片
网友评论

笔者不知道格林一家本周六会把选票投给谁,但在写这篇文章时,却发现了一个挺有意思的细节。

在2014年ABC新闻的节目上,澳大利亚矿业巨头、国会议员帕尔默指责中国企图抢占澳大利亚的港口来“盗取”该国的自然资源,甚至用脏话妄言中国“要强占澳大利亚”。

图片截取自新华网

就在8年后,同样一家媒体、同样是自然资源的交易,澳大利亚一些人在谈起中国时的态度,从指责中国“不该买澳大利亚商品”,又变成了“必须买澳大利亚商品”,只要不如澳方某些人的意愿,买和不买都能成为中国的“罪状”,甚至要挨最难听的骂。

看来在怎么做生意和做人上,澳方某些人还有很多要补课的地方。

延伸阅读:

澳大选临近,两大候选人都拿中国说事儿

澳大利亚总理莫里森10日宣布,澳大利亚将于5月21日开启新一届联邦议会选举。

据悉,澳大利亚此次大选将重点围绕“中国经济胁迫、气候变化和新冠肺炎疫情”展开。澳大利亚两位候选人则开始了他们的“精彩”演出。

在澳大利亚第九台8日举办的选前“大辩论”节目中,反对党工党领导人阿尔巴内塞与莫里森开始唇枪舌剑。

反对党工党领导人阿尔巴内塞(左)和澳总理莫里森 图源:ABC

莫里森指责工党削减国防开支,而阿尔巴内塞则宣称莫里森将达尔文港出售给一家中国公司。

当主持人要求两位候选人谈论“澳大利亚国家安全和中所合作的问题”时,莫里森和阿尔巴内塞更是吵得不可开交。

总体来说,涉华议题成为澳大利亚两党候选人争吵时间最长也是最激烈的议题。

除了涉华议题以外,双方就电价、新冠病毒疫情、通胀、国家安全和联邦廉政委员会等问题争吵不休。

不过,对于这次电视辩论,澳媒“吐槽”称辩论只是几个家伙在大喊大叫。对于观众来说,45%的观众支持莫里森,49%的观众表示他们更喜欢阿尔巴内塞担任总理。

相信这个数据也能透露出澳民众的一些心态,毕竟回顾这几年莫里森似乎也没有干出过能拿得出手的成绩,反而因充当美国的附庸,在对抗中国的道路上蹦得太高而遭到中国的强力反制,澳大利亚的出口业务也颇受影响。再加上莫里森政府不太靠谱的抗疫措施,澳大利亚的经济十分低迷,澳民众也备受煎熬,尤其是直接受到影响的澳农民。

打开网易新闻 查看更多图片

漫画

最近,在面对澳工党这个政治对手的攻击,莫里森颓势明显,连任之事岌岌可危,所以才火烧眉毛,乱抓救命稻草,疯狂炒作中国议题。

眼下,澳大利亚各地投票站8日开始提前投票。不过从民调来看,莫里森的保守派政府落后反对派,而后莫里森势必还会在炒作中国议题上玩新花样。

其实一些国家为了所谓的“民主选举”,各派政治势力肆无忌惮地进行各种表演,相互之间抖黑料、泼污水,编造各种各样的花式谣言等,我们早就司空见惯了,。如今,莫里森政府的一意孤行已经让国内怨声载道,人贵有自知之明,国家更是如此。显然,澳大利亚既没认清自己的定位,也没摆正自己的位置。

与此同时,我外交部美大司负责人以视频方式同澳大利亚外交贸易部官员就南太平洋事务交换意见。

外交部网站消息如下:中方就中国同所罗门群岛安全合作表明严正立场,指出中所安全合作是两个主权国家间的正常合作,基于相互尊重、平等互利原则,符合国际法和国际惯例。有关合作旨在帮助所方维护国内稳定与社会治安,符合地区国家共同利益,不涉及、更不针对第三方,与地区现有安全合作安排并行不悖、互不冲突。

外交部截图

所罗门群岛及南太岛国不是哪个国家的“后院”。

中国是南太地区安全的直接利益攸关方。

中方在南太没有任何私利,不谋求“势力范围”,不搞霸凌胁迫,将坚定不移推进同南太岛国各领域务实合作。

双方并就各自对南太岛国政策、抗疫和经济复苏、渔业和海洋、基础设施建设、应对气候变化和防灾减灾等涉南太问题进行交流。

可以看出,中方再次向澳大利亚表明了立场。

一直以来,无论是中所协议还是其他关于中国的议题,澳大利亚几乎都是不分青红皂白,一味抹黑中国讨好美国的姿态实在是卑微。

正如澳大利亚前外交官黑格所说,“这是基于根深蒂固的自卑情结,他们不相信自己所代表国家具有独特与先天的价值。”“中国正在无视我们,我们会被吊在亚洲下面进退两难。亚洲也在无视我们,我们完全没有意识到中国已经是区域的主要力量。”

奉劝澳大利亚不要在错误的道路上越走越远,否则必将为自己的行为付出代价。