广东深圳的经济发达程度就无须多说了，在经济的强有力支持下，深圳的教育呈现强势发展的态势，其中深圳罗湖区就是一个很好的代表。罗湖有多所高中名校，其中一所有着八大名校之一称号的翠园中学就在这里。或许你也曾听过这样一句话：“深圳教育看罗湖，罗湖教育看翠园”。
但是这所曾经盛极一时的翠园中学，如今却在走下坡路，辉煌不再，原因何在呢？
在探究翠园中学的没落前，我们先来看看翠园中学鼎盛时期的发展。翠园中学是深圳的一所老牌名校，距今已有50多年的办学历史了。该校在这段时期的发展既快速又优质，据悉，翠园中学的高考成绩呈现逐年攀升的态势，连续19年获得深圳市高考工作的“卓越奖”。这是很不容易的，也足以看出该校的发展确实是很突出的。
从翠园中学19年和20年的成绩来看整体还是很不错的。翠园中学在2019和2020年的高分优先投档人数来看，都达到了490多人，高分上线率均接近75%。该校的本科上线率也接近100%，实现了持续的高位运行。因该校如此突出的办学成绩和宏大的办学格局，该校也被社会各界誉为是深圳教育界的“航空母舰”。
但是，该校有着先进的办学理念，优质的教师团队以及丰富的办学经验，为什么如今却逐渐退步呢？我们先来看看翠园中学主要在哪些方面退步了。首先，之所以说翠园中学退步是因为在2020年的深圳高考中，各大高中的成绩不同以往，呈现出了大洗牌的态势。一向成绩优秀的翠园中学在八大梯队中没有排名，已经跌出了前十名。这一排名出现的时候，社会各界也是十分震惊的。
在近两年的高考中，深圳科学高中已经连续两年超越翠园中学进入前十，基本锁定了“新十大”。因为高考成绩退步的原因，翠园中学的分数线有所下滑，这样的话，生源也会受到一定的影响。如此来看，翠园中学可能一时难以改变被其他八大中学超越的现状了。
翠园中学经过总结，也对这一局面制定出了应对的措施，该校与深中达成了合作意愿，致力于两所学校的深度合作。其次，该校还更新了学校的设施设备，给教学的新发展提供强有力的支持。希望翠园中学能够有更好的发展。