因“川岛芳子”、“十三妹”等角色走红的黄韵诗，素有喜剧女王之称，搞笑功力不输吴君如，黄韵诗自从1993年拍完《情天霹雳之下集大结局》后便息影，至今已有29年。
4月1日，港媒罕见曝光黄韵诗的近况，现年72岁的她重情重义，低调回港陪伴老友谢月美，送她最后一程，同时也受访透露退休生活状况。
3月25日，香港“配音天后”谢月美（May姐）因病去世，享年74岁。谢月美是广东观众的童年回忆，她在动画片《麦兜》音配麦兜的母亲“麦太”，还在《怪兽大学》《反斗奇兵》《花木兰》《狮子王》音配重要角色，曾与周星驰合作《孖仔孖心肝》，是一位多才多艺的殿堂级女配音员。
谢月美因为胰脏癌去世，生前饱受病痛困扰，年初露面面容消瘦。
谢月美是单亲妈妈，独自抚养3个孩子非常不易，她离开前非常想念老朋友，王祖蓝曾召集圈内艺人去谢月美家中探望，多年好友黄韵诗得知谢月美病重后，不顾疫情从国外飞回香港，在病榻前陪伴她走最后一段路。
黄韵诗的外表看似泼辣，其实内心是一个温柔的女性，她在1993年息影后离开了香港，回归家庭相夫教子。
黄韵诗受访表示，她的人生很圆满，不需要在幕前补白，没有复出的计划，期间包括李司棋、甘国亮等人找她合作，都被黄韵诗一一拒绝。
黄韵诗表示人生最快乐的事，是在家中享受天伦之乐：“我跟老公之间有讲不完的话题，双方都觉得对方是发掘不完的宝藏。”
采访截图：
原来黄韵诗早在1972年就结婚，与丈夫相爱半个世纪，二人膝下有一子，还有一个六七岁的孙女，三代同堂其乐融融。
黄韵诗称与丈夫一日不见如隔三秋，她一点不喜欢拍剧，自己确实很喜欢赚钱，但拍戏根本赚不到钱，还说当年有人攻击她的长相，她承认不漂亮但这非常不道德，因为作为演员，可以说她演得不好，可以说她不会穿，但没必要攻击本人。
据悉，黄韵诗在1968年入圈，拍过非常多的电影，如《92黑玫瑰对黑玫瑰》、《赌侠2之上海滩赌圣》、《精装追女仔2》等，退隐那年曾提名金像奖最佳女配角。
不过，黄韵诗在事业高峰急流勇退，与丈夫移居加拿大过着平淡的生活。