网易体育3月17日报道:

中国单板滑雪选手苏翊鸣在北京冬奥会上赢得单板滑雪男子坡面障碍技巧银牌以及大跳台金牌知名度大涨,而苏翊鸣的成功离不开日本教练佐藤康弘的鼎力相助。对于苏翊鸣和佐藤康弘,日本媒体近日撰文讲述佐藤康弘执教苏翊鸣的故事,其中佐藤康弘接受采访是透露,刚执教苏翊鸣时被中国人质疑。

“佐藤刚执教苏翊鸣,在某地参加训练,两人去超市的时候,一位收银员阿姨跟苏翊鸣打招呼。也许都是东亚人,她意识到即使长得相似,佐藤也不是同胞。”

“你今天多大了?这个人是谁?”对于对方的询问,苏翊鸣回答道:“我15岁,这个人是从日本来的老师。”而日本媒体表示,听到苏翊鸣的回答,这位女士是又惊讶又担心,于是说道:“你和日本人在一起没问题吗?”

佐藤回忆道:“我们都笑了,因为受到抗日剧的影响,对我们日本人的印象还不好。还有一次参观拜访寺院,当我写下‘佐藤康弘’的名字,人们就开始不断询问起来,佐藤?是日本人?我后来一问才知道,抗日剧的反派角色大多都叫佐藤,比如‘佐藤将军’。”

但随着苏翊鸣成绩越来越好,尤其是帮助苏翊鸣拿到北京冬奥会金牌和银牌,佐藤康弘被更多人所知,也获得认可。值得一提的是,作为中国队主教练的佐藤康弘亮相北京冬奥会闭幕式。

日本媒体对此表示:“北京奥运会闭幕式,结束比赛的选手出现在体育场,现场观众响起热烈欢呼声。苏翊鸣和谷爱凌在中国代表团的最前排,只有获得金牌的选手才能在这个位置,而日本人佐藤康弘与这些奥运冠军并肩前行,这说明佐藤康弘的努力也被认可。”

对于能出现在闭幕式,佐藤说道:“尽管走到这一步非常艰难,但总算顺利了,在中国反响非常好,也得到非常好的肯定,因此闭幕式在最前排的位置,我想就是因为这个原因吧。”

作者:江枫