雄心勃勃的政客策划了战争，但是炮弹可能落在无辜的平民头上。乌克兰人安德烈·科诺年科（Andriy Kononenko）原本是首都基辅经营一个语言中心的老板，战争爆发后，他开始在乌克兰军队中担任志愿者，并在《每日电讯报》描述了志愿者工作的一周，如何经受了俄军导弹袭击，以及完成难民解救任务。
周一 卧底俄罗斯特工“噩梦”
当我决定志愿当兵时，我最大的恐惧是，我可能不得不杀人。注册志愿者后不到48小时，我的噩梦几乎成真。
星期六晚上，在收到我的枪和制服后，我和其他志愿者一起被派往基辅东北郊布罗瓦里郊外的一个检查站。俄罗斯军队正试图从切尔尼戈夫（Chernihiv）沿着这条路前进，切尔尼戈夫是一个向北75英里的城市，受到猛烈轰炸。
俄罗斯军队的大部分兵力与我们还有一段距离，但我们的直接威胁，除了空中攻击的风险之外，是被空投到附近的树林里进行破坏、暗杀和侦察的卧底俄罗斯特工。
在检查站的第一个晚上，我们接到消息说，我们附近有七个这样的破坏者。然而，我们没有遇到他们。虽然我们可以听到很多轰炸声，但附近什么都没有。
事情在今天早上的凌晨发生了变化。我们的职责之一是阻止所有沿着这条路行驶的汽车，并核实乘员。我们当中一些人有点紧张，因为你不知道是朋友还是敌人，会朝你开车冲过来。乌克兰人知道，你必须在检查站停下来，关掉车灯，把手放在方向盘上，等待指示。
凌晨2点咆哮而来的那辆面包车，没有按照这些规矩开过来。乘客包括一名女司机和一名男子，他们的警示信号灯闪烁，并大喊他们是乌克兰军队，后面有一名受伤的士兵。
但是，我们没有收到任何消息会有这样的汽车过来，此外，任何级别的乌克兰士兵仍然会停下来。
我正在休息，所以谢天谢地，我没有参与接下来发生的事情。
我们的人向空中开火，其中一人看到车上的乘客拿起枪。我们的部队随后开火，并杀死了他们两人。
他们穿着乌克兰军队的制服，从那以后我一直很害怕，这是一起友军开火事件。然而，几个小时后，尽管警方进行了长时间的调查，但他们仍无法确定我们枪杀的人身份。附近没有单位报告任何人失踪，也没有报告受伤的士兵，所以那辆冲卡汽车，他们的理由是谎言。
我现在回到家，被派去睡几个小时。
星期二 被俄军战机轰炸了
我回来后不久，大约下午6点，我们在检查站遭到导弹袭击。我们驻扎的基地上周遭到袭击，造成八名士兵死亡。但我们觉得在户外会更安全。
毕竟，我们是一个相当微不足道的目标 ——一群杂乱无章的人在一条道路上站岗，在乌克兰各地的道路上，部署了数千个类似的检查站。
我不知道他们为什么攻击我们。也许是为了报复两名涉嫌破坏者的遭遇。
我从房子里开车回来检查点，有点晚了，离检查点200码远时，我面前闪现一道巨大的眩光，几秒钟后又出现了另一个眩光。我能感觉到热浪，空气中立即弥漫着炸药的气味。
我们的检查站在道路的这头，另一个检查站在另一头。另一头的检查站被炮轰了。
我被告知，他们是被一架俄军SU-25战斗机发射的。我不知道，因为我没有看到飞机，因为天空多云。它还会回来轰炸吗？我继续开车前进。
我前面的车严重受损，但我的车没事。另一组有六名男子受伤，其中一人伤势严重。从那以后，我听说他死了，尽管我不确定。尽管一片混乱，但不到一分钟就把所有伤员都送进了车里，送到了医院。
然后，担心我们即将遭到小武器的射击，我们让其他志愿者赶紧上车一起走。但除此之外什么也没发生。
我们被送回家休养。我们都感到震惊。我需要一些休息时间。衣服里里外外都残留了爆炸时残留的炸药的味道。我们没有放弃，但我需要几个小时，从惊恐中缓过来。
星期三 重新分配工作，参与疏散难民
我们暂停哨所的检查行动。指挥官们希望重新分配我们的工作。
我们只是一个临时组建哨所，没有能力应付敌人的任何直接攻击，至少现在还不是这样——这可能都是以后的事情，但我们需要对此有心理准备。
然后我接到一个美国熟人的电话，帮助慈善机构将乌克兰妇女和儿童带过边境。他告诉我，在布罗瓦里以外的俄罗斯前线附近，有一些家庭被困在附近，并问我是否知道有志愿者开车进去疏散他们。
我去做志愿者，让自己动起来，而不是坐在家里来克服战争的冲击，这总比什么都不做要好。因此，未来几天内，我还是要这样做。
星期四 乌克兰人坚守自己的村庄
我开车经过前两天工作的检查站，然后沿着乡间小路穿过村庄。我看到的景象令人振奋。许多人没有逃离。
相反，他们用猎枪、卡拉什尼科夫冲锋枪武装自己，这些武器是他们自第二次世界大战以来藏起来的。他们砍伐树木来封锁道路，并在每个村庄设置防御工事。
这些人可能被打败了，但他们会令俄罗斯人寸步难行。
我被要求营救一位名叫尤利娅的女士，她九岁的双胞胎女儿波琳娜和米兰娜，以及他们的祖母斯韦特兰娜。当俄罗斯人越来越接近他们居住的村庄Rozhny时，他们变得非常害怕。
我现在已经把他们接走了，我们正前往斯洛伐克边境。汽油可能是我们面临的最大挑战。
星期五 黑人和亚洲人为何“遭歧视”
在经过检查站和寻找燃油的大量延误之后，我们完成了前往斯洛伐克边境乌日霍罗德的515英里旅程。这里非常混乱。
有很多的人排队试图过境离开，当然，这里都是妇女和儿童，因为18至65岁的乌克兰男性不允许离开。
人们必须排很长一段时间的队。食物是由志愿者提供的，而且相当不错——热汤，苹果，面包。
气温已经是临近冰点，但不会太冷。其中一个主要问题是使用厕所的问题，这对那些带小孩的人来说是一个特别的问题。一旦离开队列中的位置，人们并不总是愿意让你回到队列中原来的位置。
另一个问题是，队列是由志愿者管理的，他们不知道如何敏感地处理压力和创伤的人。
非乌克兰人，通常是黑人或亚洲人，必须单独排队，大概是因为不同的文件检查。但是，如果对于难民而言，不管什么签证身份都无关紧要。由于妇女和儿童通常被允许先走，非乌克兰人的队列移动得更慢，这引起了愤怒。
尤利娅及家人们，在排队大约四个小时后终于出境了，这比我担心的要好得多。
星期六 把动手术的朋友送到立陶宛
现在是星期六晚上。我们刚刚完成了另一个24小时的车程返回基辅。我家外面的街道布满了沙袋和防御工事。
我们的岗哨编队还没有接到命令，所以我决定再跑一次边境。我想知道在我最亲密的朋友圈中，是否有人需要我的帮助，我立即想到了自己语言学校中最亲爱的，最有活力的同事之一。
她有一个五岁的孩子。她还患有癌症，霍奇金淋巴瘤。她今年33岁。她接受了12个月的化疗，但没有奏效。我们一直在为她筹款。
第二轮化疗似乎正在起作用，她今天将进行骨髓自动移植，根据该移植，她的骨髓将被提取，治疗，然后更换。
但战争开始了，她被要求离开医院，手术不能进行。
然而，通过一位自由撰稿人朋友，我们在立陶宛找到了一个可以治疗她的地方。
因此，现在的计划是将她带到西部边境城市利沃夫，在那里，一辆带有绿色走廊通道的公共汽车将她运送到波兰边境，然后她可以继续前往立陶宛接受治疗，以挽救她的生命。
事情只能一点点进行，我们还要看看接下来会发生什么，以及我能发挥什么小作用来保卫我的国家。