不知大家发现没有:人们在品读前人名句时,总爱固执地按照自己希望的样子去解读。

很多做生意的人,为了给自己的“黑心”找理由,总会搬出一句名言:无奸不商。

但他们从来不会去想:其实这个词原来是“无尖不商”,指的是古代卖米的生意人,给客人量米时,总会刻意将升斗里的米堆出一个高高的尖角。他们认为,唯有这样才是一个诚信的好商人。

打开网易新闻 查看更多图片

为非作歹之徒,为了给自己的歹毒找理由,总会搬出一句名言:无毒不丈夫。

但他们从来不会去想:其实这句话的原句是“无度不丈夫”,意思是希望大家做人要有度量。

这样的例子还有很多,本期笔者要跟大家说的,也是一个经常被大家拿来当口头禅的名句,它就是:生死有命,富贵在天。

在很长一段时间里,这8个字被当成消极、不思进取,甚至是作恶前的心理安慰。甚至,不少年轻人也总爱用厌世的语气,说出这8个字。

近日,笔者的粉丝陆先生,就跟我谈起了这样一件事:

陆先生住在成都,邻居家有一个非常不成器的小伙子。小伙子26岁了,家里有两兄弟,他是小儿子,仗着父母溺爱,成天耍浑。高中毕业后,就一直游手好闲,没钱了就找大哥和父母要。就因为他,大哥大嫂时常吵架,整得家无宁日。

身边的邻居、亲友都看不下去了,都跟他说:“你怎么就不知道找份正经工作干,再这样下去,将来可怎么得了!”

他则总是嚷着一句话:“生死有命,富贵在天!未来又不是我能决定的!”

打开网易新闻 查看更多图片

陆先生听到他这样说,气不打一处来,直接甩给他一句:麻烦你看看这话的后一句吧!

为何陆先生会这么说呢?我们来看看“生死有命,富贵在天”这句话的出处。或许,真正理解它之后,大家对生活不会那么消极。

这8个字,出自《论语》。我们都知道,《论语》是记录孔子和其弟子谈话、思想的经典。孔夫子当然不会教我们把一切都交给命运和上天来决定,其原文是:

司马牛忧曰:“人皆有兄弟,我独亡。”子夏曰:“商闻之矣:‘死生有命,富贵在天。’君子敬而无失,与人恭而有礼,四海之内,皆兄弟也。君子何患乎无兄弟也?”

文中的司马牛和子夏,都是孔子的弟子,都很有名气。这司马牛有个哥哥,在外不干好事,他早就不认这个哥哥了。于是,这一天,他感叹:“别人都有好兄弟,只有我,有这个兄弟跟没有是一样的!”

子夏为了安慰他,便说了句“死生有命,富贵在天”。单独把这句话拿出来,子夏当然是指有些事是不以人的意志为转移的。

但这仅仅是一句安慰而已,后面的话才是子夏的深意,他提出:一个人如果对人敬而无失、恭敬有礼,那么四海之内都会是他的兄弟。如此一来,所谓无兄弟的天命不就被打破了吗?

只有把前一句和后一句合在一起看,才会理解子夏的深意。事实上,如果仅有前一句,像这种消极的想法显然是无法被选入《论语》的。毕竟,中国文化里讲究“天无绝人之路”,讲究“柳暗花明又一村”。

其实像这种被断章取义的名句,还有很多。在它们的运用过程中,有些人没了解清楚,所以产生了误读;有些,则是明明知道真意,却为了自我宽慰,而宁愿理解错它们。然后,又把“锅”推给古人,非得说:“古人都这么说!”对于这样的想法,大家怎么看?欢迎讨论。