打开网易新闻 查看更多图片

英国人可不会把自己的国家称呼为“英国”,更不会自称为“英国人”,面对英国人时,最好不要称呼他们为“英国人”,对于他们有些人来说是很冒犯的,不能拿我们这边的思维概念去套到他们的头上,既然咱们从幼儿园就学人家的语言,那就顺便来了解一下他们这种匪夷所思的文化。

英国全称为“大不列颠及北爱尔兰联合王国”,其中的“不列颠”也就是“布立吞(布里吞)”,那是原住民凯尔特人的另外一个称呼,爱尔兰人、威尔士人及苏格兰人又是以凯尔特人后裔为主的一个民族,但它的国家名称丝毫就没有“英格兰”的属性,由此可见占据人口大多数的5000多万英格兰人为其国家凝聚力付出的牺牲还是蛮大的,全程都是在“讨好”三个凯尔特人的族群,本质上就是一种“讨好型”的文化。

“联合王国”的英文缩写是UK,所以绝大多数英国人都把自己的国家称为“UK”,这才是他们最喜欢的自称,他们从小就受到学校的教育熏陶:我们是一个联合王国,而不是什么英格兰人的国家,也不是凯尔特人的国家,这种意识来源于古希腊时代的“城邦国家”概念。

由图片可见,英国南部是一片大平原,这里居住了5000多万的英格兰人,而北部多为高山,居住了500多万苏格兰人,西部是崎岖地貌,威尔士人是那里的主要群体,北爱尔兰是英格兰人从爱尔兰人掏出的一块区域,英格兰人千百年来不断同化这三个地区,在语言、制度及习俗等各方面卓有成效,今天凯尔特人的盖尔语使用范围早已式微。

打开网易新闻 查看更多图片

虽然如此,但是凯尔特人内心还是有着浓郁的原住民骄傲感,在英国你必须要对他们进行准确区分,在苏格兰人、北爱尔兰人、威尔士人及英格兰人之间合适地选择称谓,否则你在英国随便叫人家是“English,British”的话,苏格兰人自然不会介意,但是威尔士人觉得你很傻,对你就没有任何好感了,苏格兰人认为你是故意挑衅,不会给你好脸色,约50%的北爱尔兰人不但觉得你是故意挑衅,有可能还要打你。

以上所言,公等谨记,勿要惹出事端。