虎扑11月26日讯 阿森纳总监埃杜接受了The Athletic UK阿森纳方面记者James McNicholas的独家专访，而在专访中，他真情实感地提到了自己和阿森纳功勋主帅温格之间的点滴。
（以下为专访节选）
在护照风波之后，埃杜让他的哥哥负责他的足球事务。他与David Dein和Dick Law合作，填写了合法葡萄牙护照的正确文件。埃杜被判无罪：他是被欺骗的人。经过几个月的努力，新的申请被批准了——但埃杜的麻烦远没有结束。
“在那六个月里，我的生活发生了很多事情。”他回忆道，“我在训练中扭伤了脚踝，不得不接受手术。我在想：‘我的妈呀，我要失去这个去阿森纳的机会了…’但阿森纳总是相当的绅士，并没有毁约：他们遵守了我们之间的协议。”
“所以我从伤病中恢复过来，我准备好了护照和一切行李。然后在我准备前往伦敦的前10天，我的姐姐法布里西亚死于一场车祸。”
对埃杜和他的家人来说，这是毁灭性的。然而，他决心坚持自己的道路，并看到了一个让他的家人一起疗伤的机遇。“当时，我正打算一个人前往伦敦，但后来我们安排了全家和我一起。我说：“听着，是时候在一起了，让我们一起去英国吧，让我们一起在那里受苦，让我们尽可能地继续我们的生活。”
在足球场上，埃杜还面临着其他挑战。作为一名身材高大、优雅的左脚中场，阿森纳希望他能填补佩蒂特离去的空白。然而，他并不能立刻就做出贡献。
1月20日，当埃杜首秀时，由于腿筋受伤，他在替补出场17分钟后就被替换下场。当他在4月对阵米德尔斯堡的比赛中首次在主场首发时，他进了一个乌龙球，半场时被换下。
“刚开始的时候真的很艰难。”埃杜解释道，“我受伤了，我的身体状况不佳，没有发挥出最好的状态。媒体开始问：‘为什么阿森纳签下这个球员？’我在想：‘哇，伙计，我的生涯出了啥问题？但我有妻子和家人的支持，他们说：‘不，不，不—你要留在这里，我们要坚持下去，你要证明你自己，我们要继续前行。’”
至关重要的是，他也得到了主教练温格的支持。“我已经告诉他很多次了，当时他对我来说是多么重要。”埃杜说，“我仍然认为他不知道我对他的感情有多深。”
“当你改变了你的整个生活—你身处的国家，你所说的语言，你接受的文化—然后你面对的是一个一直相信你的人……”埃杜的声音慢慢低了下去，他对温格的感激之情难以用语言形容。
“我记得他对我和我的家人的关心，他几乎每天都来找我，跟我谈论我怎么样—‘不用担心你的训练，不用担心你的表现，我希望你作为一个普通人首先要对生活有良好的感受。’”
“他每周至少一次把我召到他的办公室，只是为了跟我聊聊我的家庭生活。‘你妈妈怎么样了？你的父亲怎么样？’最后我父亲真的出现在训练场上，因为阿尔塞纳邀请他来观看训练，喝咖啡——他对他们真的非常好。”
“所以阿尔塞纳会问我：‘你的家人怎么样？一切都好吗？’我告诉他我很好，正在好转，我很好。下个星期，再下个星期，都是这样。
每个星期，我都在想：‘今天，也许他会谈论我的表现或者我的训练’，但他没有。我向你保证过了很长很长时间他才跟我谈过我在场上的表现，我想他是在意识到我终于调整过来之后才这么做的。”
而在随后的专访中，埃杜聊到了他的老大哥维埃拉，他的好朋友吉尔伯托-席尔瓦，自然还有他和阿森纳最后分道扬镳的故事。
埃杜说：“我记得我在阿森纳的最后一周，阿尔塞纳再次叫我去看看是否还有可能把我留在俱乐部。他知道我得到了一份不错的报价，但他说：‘如果我们提供同样的数字，同样的方式，你会留下吗？’他甚至邀请我当俱乐部的队长。不幸的是，我不得不说：‘阿尔塞纳，太迟了。我不能再呆下去了—我已经做了决定，我不想食言。’温格承认让维埃拉和埃杜在同一个夏天离开是一个错误。”
“然后阿尔塞纳和我又坐了下来，谈论我过去在阿森纳的点点滴滴。”埃杜说，“我们之间就像父亲和儿子之间的对话—‘记得你来的时候，你的父亲，你的妹妹……’我们很顺利地结束了对话，没有任何问题：我理解俱乐部方面的态度，他们也很理解我，我们以和谐的方式完成了一切。”
巴西人的笑容再次闪现：“也许这就是我现在回归的原因吧。”