《国家宝藏》中有一句开场词
“我们有多年轻？上下五千年！”
五千年的历史激荡中
我们始终保持活力
离不开对传统文化的保护与传承
更离不开传统与现代的融合与创新
钩针编结，是上世纪80年代数万女性赖以谋生的手艺。随着经济社会的发展和市民消费需求的变化，这项技艺逐渐淡出人们的视线。莘庄钩针编结于2007年被列入“上海市首批非物质文化遗产名录”。
这项中国传统技艺说起了最当下、最时尚、最前卫的艺术语言，莘庄非遗传承人跟随设计师们大胆求变，一起完成了一场跨界碰撞。
大地色系的主调，来自雪域的面料
配以藏花红、土格黄、耗牛白等色彩的钩针花
“格桑缘”系列服饰古老而摩登
让人仿佛望见了
2700公里外远离尘世喧嚣的果洛
与常规接针法、缠针法等钩针编结相比
此次作品还融合了新的针法理念
三维立体地再现了
神秘的雪域风情
莘庄钩针编结项目区级代表性传承人林花
一针一线钩编的幸福吉祥格桑花
是我们对果洛最美好的祝福
一朵朵“非遗之花”
绚烂地绽放在服饰间
穿着旗袍的时髦女孩“上海小囡”
摇身一变成了果洛藏族姑娘
古老的“非遗”以灵动的姿态
走向更多人的生活
“非遗”跨界
将传统技艺应用到现代设计
重现不一样的色彩
在传统与当代对话中
我们与它之间的鸿沟
仿佛一下子消弭了
“希望通过跨界、跨域融合，我们珍贵的传统文化，果洛藏族自治州的风土人情，可以被更多人认识和了解，从而创造分享和交流的机会。”非遗传承人林花表示，通过设计师的创意和巧思，钩针编结被转化成了服装、饰品等商品，进入了大家的眼帘。“‘非遗’也为设计师提供了创作灵感，让时尚服饰在文化的加持下走出个性化，特色化，是一种双赢。”
每一种文明都延续着
一个国家和民族的精神血脉
既需要薪火相传、代代守护
更需要与时俱进、勇于创新
文字：莘庄镇
编辑：毛海萍
转载请注明来自今日闵行官方微信