“西瓜视频想要做的中视频平台,既包括当下和未来的内容,也包含过去的。我们加大投入,鼓励激发优质的中视频创作。也同样愿意花力气去修复那些经典的中视频内容。”

作者|张伟

“眼睛瞪得像铜铃,射出闪电般的精明”。

这仿佛是一句有声音的文字,只要看到,便能自动播放《黑猫警长》同名主题曲。

发行于1984年,这部由上海美术电影制片厂出品的系列动画,直到今天依然火爆。“黑猫警长的真名竟然叫这个”,“黑猫警长只有5集”等多个话题,均曾在社交媒体引起广泛讨论,话题阅读量超过千万。

类似的讨论,也曾出现在《大头儿子和小头爸爸》、《魔方大厦》等动画作品上,如“大头儿子的真名叫头太元”,“魔方大厦结局”等。这些经典动画,是几代人共同的童年回忆,而且其故事节奏、情节立意,即便在当下,也毫不过时。

实际上,借用当下视频领域备受关注的“中视频”概念,这些时长大多在30分钟以内,代表当时最顶级制作水平、横屏为主的经典动画作品,就是上个时代的顶尖中视频,是非常值得挖掘的宝藏。

10月20日,西瓜视频联合火山引擎,在北京举办了“重修旧好”经典中视频4K修复发布会。西瓜视频总裁任利锋和央视动漫集团总经理助理王坚、上海美术电影制片厂制作总监管敏波、火山引擎副总经理赵文婕,共同宣布启动「百部经典中视频修复计划」。

根据计划,未来一年将修复100部经典动画,西瓜视频用户可免费观看修复后的4K版本。此外,还将开放入口,为普通用户免费提供AI修复支持,并联合更多版权方,免费高清修复重要的历史老视频。

01|打破中视频的边界

修复计划公布的这天,距离任利锋在2020年“西瓜PLAY好奇心大会”,首次提出“中视频”概念,已经整整一年。

这一年中,行业各方对“中视频”的讨论从未停止,而西瓜视频则在坚持发力中视频的方向上越来越明晰,不断扩展内容和场景的边界。

从大能、信誓蛋蛋、Dallmyd等国内外知名创作人的加入,到韩寒代言并开设视频频道,再到年度中视频影响力榜单、金秒奖中视频影响力榜单等激励,西瓜中视频的内容,在深度和广度上,都进入了新阶段。今年6月,西瓜视频还推出了“中视频伙伴计划”,帮助创作者产出更多优质作品。短短几个月,已有40万位创作者获得收入,超过5000人月收入过万。

更值得关注的是,这些优质中视频作品的分发,已经不止限于西瓜视频、抖音、今日头条等移动端平台,随着多屏时代的到来,中视频的分发场景正在迅速扩展。

今年9月“2021西瓜PLAY好奇心大会”公布的数据显示,中视频内容在TV端的消费,相较去年增长趋势明显,在今年第二季度已占比35%。在智能电视产品“鲜时光”中,月播放量超千万的创作者有一千多位。

丰富多元的中视频场景和生态,需要更多精品优质的内容灌溉。而经典老动画,从内容来说,和西瓜视频的平台优势及中视频发力方向一致,同时天然更适合多屏场景。

首先,经典老动画,就是顶尖的中视频。以上海美术电影制片厂为例,据公开资料显示,其摄制的500多部动画片中,超过80%的时长在30分钟以内。这些老动画的出品方、时长、横屏特征,都符合中视频的定义,也应该在新时代有更多的传播渠道和机会。

其次,这些动画片内容优质,人物形象及故事直接易懂,善恶分明,给一代人的成长提供了正向引导。而经典不会过时,这也是相关内容至今能频繁引爆社交媒体,引发大众讨论和回忆的原因。这些内容也适合继续传承给自己的下一代,同样陪伴他们的成长。

打开网易新闻 查看更多图片

第三,中视频内容正在快速走进大屏。不同于手机端的个性化分发,大屏场景覆盖家庭成员、亲密朋友,具有一定的互动和社交属性,这和看动画片的纯真快乐的场景非常契合。并且大屏由于尺寸、画质等优势,视效体验更好,在如今的智能电视等设备来看老动画,将会有和之前不同的更多沉浸体验。

正如任利锋在演讲中提到的,“西瓜视频想要做的中视频平台,既包括当下和未来的内容,也包含过去的。我们加大投入,鼓励激发优质的中视频创作。也同样愿意花力气去修复那些经典的中视频内容。修复经典,是传承,也是用新技术,最大化还原作品,带给大家新的感受和认知。”

02|让老动画焕发新活力

经典作品的修复工作,其实随时都在进行,只不过修复工作的专业性很高,又比较小众,受到的关注相对较少,特别是老动画这样的中视频内容修复,相比电影、电视剧等长内容,更不被大家熟悉。

老动画的4K修复,一直都不是件容易的事情。

从行业上来说,全国从事相关修复的专业人才紧缺,也缺乏统一的行业标准。另外由于老动画大多以胶片为存储介质,时间久了会出现褪色、划痕、噪点等问题,修复的工序非常繁琐,耗费时间久,成本很大。

AI等智能技术,可以解决一部分效率问题,但动画画面的元素复杂、多样,对技术能力的要求很高。据了解,作为字节跳动旗下的企业级技术服务公司,火山引擎团队承接了本批修复作品的技术部分。他们运用了超分辨率技术手段,将画面由低清晰度扩大到高清晰度,并通过智能插帧等,解决了流畅度低的问题。

除此之外,火山引擎具有独立的视频质量评估体系,可以对每部老动画,制定实施个性化的修复方案,以达到最优的修复效果。同时,通过和上海电影美术制片厂等合作方,保持密切沟通,反复琢磨每一部片子,修复团队在技术运用的基础上,充分尊重原片的艺术性,最大限度还原其应有的感觉。

为了修复部分损伤严重的胶片,修复团队投入了大量的人工,甚至一部影片就需要对20万张图进行标注,然后进行二次修复。但是任利锋表示,所有投入都是值得的,因为这些经典的老动画,作为优质中视频内容,凝结了老一代艺术家的心血,在今天应该被看到其应有的光彩。

除了对老一代艺术家的尊敬和情怀,在我们看来,这些经典动画上线后,将大大丰富西瓜视频的内容生态。而这些几代人共同观看的优秀动画作品,也将成为大家的相同记忆,彼此拥有更多情感链接,形成一个时代全社会共有的温情元素。

据介绍,目前,《葫芦兄弟》、《哪吒传奇》、《黑猫警长》、《小蝌蚪找妈妈》、《小鲤鱼历险记》、《大头儿子和小头爸爸》六部经典动画的4K修复版本已经上线西瓜视频。我们在这些视频下方的评论区,能看到大量用户的点赞和对未来更多修复动画的期待。

打开网易新闻 查看更多图片

除了老动画,西瓜视频还将对拥有珍贵历史影像的版权方,开放免费修复合作,关注历史资料的保护及传承。同时还将在创作后台开放修复入口,为普通用户免费提供AI修复支持。

任利锋表示,“不管是修复动画片,还是修复老影像,归根到底,都不只是为了提高它的清晰度。我们想要修复的,是这些内容背后的记忆,和几代人因为这些记忆隔空产生的共鸣和火花。这才是修复的价值所在。”