美国Axios新闻网10月22日文章，原题：情报官员警告说有五个关键的科技领域将决定中国是否超越美国成为超级大国。美国国家反间谍与安全中心（NCSC）负责保护先进技术的情报官员已将关注焦点缩小至五个关键的领域。NCSC在其发布的最新报告中称，中国的目标是到2030年时在各个新兴技术领域取得领导地位。中国已成为美国的首要战略竞争对手，因为该国有充足的资源和全面的战略。
人工智能。美国在人工智能领域的技术优势正面临中国等战略竞争对手的威胁，当前趋势表明，中国未来10年“有实力、有人才、有野心”超越美国。
量子技术。量子信息和科学技术包括量子计算、互联网技术、遥感技术和计量学。中国等国政府投入巨大经费发展量子技术，在量子技术发展上的投入远远超过美国，这将使他们处于招聘美国人才的更加有利的地位。无论哪国赢得量子技术主导权的竞赛，都将在通信层面危及其他国家的经济和国家安全。
生物技术。生物经济可定义为由生物技术研究和创新所推动的经济活动，由生命科学和数据科学的融合而进一步得以实现。过去10年来，全球生物经济的竞争进一步加剧。
半导体。全球半导体供应链正在遭受破坏，造成了可被对手利用的经济瓶颈。比如，美国严重依赖台湾的一家公司供应关键的芯片组件。
自主系统。不太容易给自主系统下定义，但通常是用来描述在不断变化的环境中只通过有限的人为干预或控制来执行任务。
NCSC代理主任迈克尔·奥兰多对记者说，他不支持美中经济“脱钩”，但强调“如果你想做生意和进行合作，那就放聪明点”。（陈康译）
延伸阅读
“中俄海军在西太平洋相关海域组织实施首次联合巡航，并绕日本列岛一圈。这是前所未有的挑衅。”《日本经济新闻》24日对中俄海军绕日本巡航的报道显得有些气急败坏。23日，中俄国防部同时发表声明，宣示此次联合巡航是为了共同维护亚太地区的和平与稳定。中方表示，巡航期间，联合编队严格遵守国际法有关规定，未进入其他国家领海；此次行动不针对第三方。对于经常在中俄周边海域搞所谓“自由航行”行动的美国及盟友日本来说，中俄这次行动令其震动。“美国之音”称中俄此举是“向美日示威”，且今后中俄这种联合巡航行动很可能会“常态化”。日本则担忧与其都有领土争议问题的中俄可能已形成联合对日的态势。俄罗斯regnum通讯社23日称：“目前，亚太地区在美国及其被剥夺主权的卫星国的煽动下，正在迅速转变为军事政治对抗的舞台。中俄海军编队此次联合巡航就是针对日本所谓‘复仇主义’打的一剂重要预防针，让日本右翼精英回归现实。”
中俄舰艇编队在西太平洋进行联合航渡
“具有重要的宣示意义和实战意义”
日本各大媒体24日纷纷将中俄海军舰艇绕日本巡航放在重要版面。《日本经济新闻》称，中俄海军在不到一周的时间内绕日本进行了联合巡航。防卫省统合幕僚监部23日发布消息称，中俄海军10艘舰艇组成的编队于18日穿过日本北部的海上咽喉要道津轻海峡后，22日又穿越了日本南部的咽喉要道大隅海峡。报道称，这是中俄舰艇编队首次共同通过大隅海峡。“中俄舰艇编队实际上是在环绕日本航行，这是一次前所未有的挑衅行动”。
《读卖新闻》称，中俄组成舰队基本绕了日本列岛一圈，防卫省认为这是极其罕见的行动。日方连日来派出巡逻机、扫雷艇、护卫舰及战斗机进行跟踪监视应对。报道称，中俄舰艇穿过大隅海峡后，23日上午10时左右在长崎县东南约130公里海域，中国一艘导弹驱逐舰上的舰载直升机突然起飞，日方紧急出动战斗机监控中方直升机。
10月14日至17日，中俄海军在俄罗斯彼得大帝湾附近海域举行“海上联合-2021”联合军事演习。演习结束后，双方以部分参演舰船为主体共派出10艘舰艇、搭载6架舰载直升机组成联合编队，于18日穿越日本海与北太平洋的重要航道津轻海峡，随后沿日本列岛东侧巡航，再穿过大隅海峡到东海。
中国国防部网站23日称，此次海上联合巡航，旨在进一步发展中俄新时代全面战略协作伙伴关系，提升双方联合行动能力，共同维护国际和地区战略稳定。巡航期间，联合编队严格遵守国际法有关规定，未进入其他国家领海。俄罗斯国防部当天也发表声明称，此次联合巡航任务是“展示俄中两国国旗、维护亚太地区的和平与稳定、保护两国的海上经济活动项目”。
黑龙江省社科院东北亚研究所所长、东北亚战略研究院首席专家笪志刚24日接受《环球时报》采访时表示，中俄海军10艘舰艇在举行联合军演后随即组织实施首次海上联合巡航，并首次共同穿过津轻海峡和大隅海峡，绕日本列岛一圈。中俄海军联合巡航具有重要象征意义，如此多的首次，这本身就传递了一种信号，凸显双方对相关国家屡屡挑衅的“软威慑”，当然令日本及其背后的美国震动。
中国海军研究院研究员张军社对《环球时报》称，中俄海军在西太平洋相关海域组织实施首次海上联合巡航，具有重要的宣示意义和实战意义。参加海上联合军演的中俄舰艇不作休整即参加海上巡航，开展联合航渡、联合机动、实际使用武器等演练，更加贴近实战，可进一步检验和提升部队连续作战能力、远海行动能力和双方联合行动能力，增强中俄两国海军共同应对海上安全威胁的能力。中俄作为联合国安理会两个常任理事国，肩负着维护世界和平的共同责任。“此次中俄海上联演和巡航顺利实施，有助于加强中俄战略互信、发展中俄新时代全面战略协作伙伴关系，有助于维护地区安全稳定。联演和巡航完全符合国际法和国际实践，个别国家没有理由说三道四。
”中俄“向美日示威”？
对于中俄海军这次联合巡航，截至北京时间24日，经常在中俄周边海域搞所谓“自由航行”行动的美国官方并未发表评论。不过，“美国之音”称，中俄海军在西太平洋进行首次联合巡航是“向美日示威”。报道称，中俄近年来由于与美日等国的关系恶化，双方不断加强外交和军事关系。自2012年起，除了去年因为新冠肺炎疫情而轮空外，中俄每年都举行定期联合军演。这次双方海军联合演习及演习之后的联合巡航出动的舰艇规模与阵容，是有史以来最大的。此外，中俄还从2019年起，每年举行两国空军的联合战略巡航。报道认为，此次中俄军舰联合巡航行动很可能也会“常态化”。
日本官方仅内阁官房副长官矶崎仁彦23日在记者会上对中俄海军舰艇联合巡航作了回应。他称，日本政府将继续高度关注中俄海军舰艇在日本周边的活动，确保日本周边海空域的警戒监视活动等万无一失。矶崎仁彦对中俄海军舰艇巡航的意图表示不予置评。
不过，《朝日新闻》援引防卫省的消息称，大隅海峡及津轻海峡是国际水道，此次中俄舰艇编队“并未侵入日本领海”。《日本经济新闻》称，日本有五个这样的咽喉水道，除了津轻海峡和大隅海峡外，还有北海道和库页岛之间的宗谷海峡，韩国和日本之间的对马海峡东西水道。
日本《领海及毗连水域法》规定，日本领海宽度为12海里。不过，该法律专门规定，上述五条水道为特定海域，领海宽3海里，中部为国际航道，各国船只可以无害通行。笪志刚称，上世纪60年代，日本政府承诺“无核三原则”，但同时又秘密与美国达成安保条约。为了方便美国核潜艇等携带核武器通过这片海域，同时又不违背“无核三原则”，日本在立法时特意将上述五条水道中间划定为国际航道。日本没有想到，当年为美军留的“后门”，如今却为中俄军舰绕日巡航开了“方便之门”。