一周巴以｜以色列空军军演 战机飞越耶路撒冷

最近在巴勒斯坦加沙地带举行的一场篮球比赛中，观众惊讶地发现，裁判是一位年轻的女性。

23岁的阿米拉·伊斯梅尔 (Amira Ismail)是加沙市与努塞拉特（Nuseirat）篮球比赛的裁判，三年前，她通过考试获得了国际篮球联合会 (FIBA) 颁发的篮球裁判证书。由于社会压力和新冠疫情，她一直没有主持过一场比赛，今年是他的首次亮相。

阿米拉·伊斯梅尔在加沙地带一家医院工作，截至目前，她已经裁判了五场篮球比赛，每次都吸引了很多好奇的目光，“她是外国人还是阿拉伯人？她在这里做什么？”坐在看台上易卜拉欣·马哈茂德对伊斯梅尔非常好奇，“我很惊讶球场上有一个女孩。”他说。

巴勒斯坦篮球联合会官员拉姆齐·博莱 (Ramzi al-Borai) 表示，在加沙地带，一共有15名国际篮球联合会认证的裁判员，其中14名男子，另外一名女子就是伊斯梅尔。

伊斯梅尔说，希望能有更多女性广泛参与体育运动。

来源：以色列时报

两个月前，特拉维夫-雅法地标性建筑雅法钟楼的大钟停摆了，特拉维夫-雅法市长办公室说，一位多年从事维修钟表的大师日前去世了，能维修大钟的工匠仍在寻找中。

雅法钟楼的备件来自法国巴黎的一个钟表工坊，特拉维夫-雅法市的工作人员联系他们寻找修表工匠，巴黎钟表工坊回复说，在以色列，世界闻名的女钟表技师苏珊娜·考夫曼（Suzanne Kaufman）就可以维修雅法大钟。

今年60岁的考夫曼曾在瑞士留学，还在瑞士从事手表维修工作，1990年从丹麦移民到以色列。“我的父母希望我能成为一名牙科技师，但我对钟表情有独钟，我已经从事钟表行业大约40年了，我一直在做我喜欢的事。”考夫曼说。

特拉维夫市长胡尔戴 (Ron Huldai) 期待着大钟早日恢复正常，他说，雅法钟楼的大钟就像是皇冠上的钻石，是我们这个城市以及整个以色列的象征之一。

雅法钟楼于1900年9月举行奠基仪式，1903年建成，顶部安装了四个时钟，时钟显示当地和欧洲时间，每30分钟报时一次。

来源：Vesty

2021年10月19日上午8点34分，距以色列海法600公里的地中海发生5.8级地震，以色列海法、佩塔提克瓦、特拉维夫、霍隆、内坦亚、雷霍沃特、阿什杜德、耶路撒冷等多地居民称有震感。

以色列地质调查局地震部门称，上午8时34分，距海法约600公里的地中海海域发生5.8级地震。美国地质调查局称，此次地震震级为6级。欧洲地中海地震研究所（EMSC）称，地震发生在希腊伊拉克利翁以东298公里处。埃及、土耳其、塞浦路斯和希腊也有震感。

来源：Israelinfo

2021年10月18日，以色列卫生部宣布，从10月21日起，以色列人将可以接种阿斯利康疫苗。目前，在以色列接种新冠疫苗来自辉瑞和莫得纳。

以色列卫生部在一份声明中说，从10月21日起，无法接种辉瑞和莫得纳疫苗的人将可以接种阿斯利康的疫苗，只有18岁以上的以色列人在经过医生诊断后才有资格接种。

接种阿斯利康疫苗后签发“绿色通行证”的规则将与辉瑞疫苗接种办法基本相同，但第二次接种后，“绿色通行证“将不会在一周内签发，而是在两周内签发。

来源：Israelinfo

2021年10月14日，以色列军方表示，将于10月17日至10月28日举行大规模空中演习，战机将飞越耶路撒冷和特拉维夫。

10月17日，以色列空军和德国空军于15点35分在耶路撒冷上空进行一次飞越。

以色列国防军介绍，来自美国、英国、德国、意大利、法国、希腊和印度的空军将参加第五次两年一度的蓝旗演习（Blue Flag exercise）。

“演习的目标是在充满挑战的作战环境中加强战略、国际合作、学习和深化第五代和第四代飞机的协调，重点是加强和建设空军的作战能力，”以色列国防军在一份声明中说，“在演习期间，参与者将模拟空战和地空战，并将练习应对先进地对空导弹的威胁和敌后作战。”

蓝旗演习是以色列空军举行的军事航空演习。2013年11月首次在以色列的奥夫达空军基地举行。2015 年，美国、希腊和波兰空军参加蓝旗演习，此后，蓝旗演习每两年进行一次。蓝旗演习的目的是尽可能真实地模拟极端战斗场景和联军飞行。2017 年，美国、波兰、意大利、希腊、印度、法国和德国参与了蓝旗演习。

来源：以色列时报

2021年10月15日，以色列总理办公室宣布，以色列总理贝内特将出席10月底在英国苏格兰格拉斯哥举行的第26届联合国气候变化大会。

以色列总理办公室在一份声明中说，贝内特将于10月31日飞往苏格兰，将在大会期间“介绍以色列在气候变化方面的倡议，并与外国领导人举行一系列会议”。以色列环境保护部长塔马尔·赞德伯格（Tamar Zandberg）和以色列能源部长卡琳·埃尔哈拉（Karine Elharrar）也将随同出访。

2019年8月，英国获得2020年联合国气候变化大会举办权，原定于2020年11月举行，后因新冠肺炎疫情，改为2021年11月1日至12日在格拉斯哥举行。

来源：以色列时报

当你把一个垃圾投进垃圾桶时，会听到一个儿童在说：非常感谢！近日，在耶路撒冷一个公共汽车站旁设立了一个会说话的垃圾桶。

这是居住在耶路撒冷西南部帕特街区（Pat neighborhood）居民整治环境的一个举措，居住在这里的艺术家塔利亚·托默 (Talya Tomer) 说，“我想让我们的社区更清洁更干净更宜居。”

垃圾桶装有太阳能电池板和传感器，当有物品投入后，就会发出声音。为了与犹太教安息日保持一致，专门有一位志愿者每个星期五安息日开始时关闭设备。

来源：以色列时报

2021年10月17日，一名巴勒斯坦男子砸碎拉姆安拉 Al-Manara 广场狮子雕像，被巴勒斯坦警方抓获。

这名男子打碎了Al-Manara 广场五座幼狮雕像中的三座。Al-Manara 广场的狮子雕像是拉姆安拉标志性雕像，代表着拉姆安拉创始人拉希德·哈达丁（Rashid Al-Haddadin）的五个儿子：易卜拉欣、杰瑞斯、舒凯尔、哈桑和哈桑。

巴勒斯坦警方发言人称，警察将该男子带往警察局进行调查，根据其亲属证实，该男子为吸毒者，另经巴勒斯坦卫生部精神科医生检查，发现其有心理障碍。

目前事件仍在调查中。

来源：巴勒斯坦通讯社

2021年10月18日，巴勒斯坦宣布，自2020年10月29日（星期五）开始，巴勒斯坦进入冬令时，时钟调慢1小时，与中国的时差变为6小时（巴勒斯坦当地12点为北京时间18点）。

来源：巴勒斯坦通讯社

2021年第八届巴勒斯坦国际电影节将于2021年11月3日至8日举行，电影节期间将在耶路撒冷、拉姆安拉、伯利恒、加沙和海法展映阿拉伯地区和其他地区的故事片和纪录片，还有面对儿童和家庭的电影，为巴勒斯坦观众提供不同文化体验，搭建艺术与人文交流的桥梁，为巴勒斯坦与世界电影合作与交流创造机会。

观众可通过pcd.flp.ps网站或通过“巴勒斯坦电影日”脸书平台了解相关信息。

来源：巴勒斯坦通讯社

2021年10月14日，巴勒斯坦国总统阿巴斯接受塞浦路斯共和国驻巴勒斯坦国大使德米特里斯·阿索斯的国书。当日递交国书的还有斯里兰卡民主社会主义共和国驻巴勒斯坦国大使 Nawalagi Bennett Courier 的国书，梵蒂冈驻巴勒斯坦国代表阿道夫·蒂托·叶拉纳的国书。

来源：巴勒斯坦通讯社

编译：王永
审校：徐鸣尧