打开网易新闻 查看更多图片

今天,各家英媒都报道了一则消息:

美国前国务卿科林·鲍威尔(Colin Luther Powell)因新冠并发症去世,享年84岁。

BBC:科林·鲍威尔,美国前国务卿因新冠并发症去世

(图:BBC)

旗帜晚报:美国前国务卿科林·鲍威尔因新冠并发症去世

打开网易新闻 查看更多图片

(图:旗帜晚报)

卫报:美国前国务卿科林·鲍威尔去世,享年84岁

(图:卫报)

独立报:完成两针疫苗接种的美国前国务卿科林·鲍威尔去世,享年84岁

(图:独立报)


天空新闻:
美国前国务卿科林·鲍威尔的家人说,他因新冠并发症去世

打开网易新闻 查看更多图片

(图:天空新闻)

彭博社:从美国军人升为顶级外交官的科林·鲍威尔去世,享年84岁

(图:彭博社)

01

科林·鲍威尔是谁?

科林·卢瑟·鲍威尔(Colin Luther Powell)出生于1937年4月,美国军人、第65任美国国务卿,也是美国历史上首位任职美国国务卿的非裔美国人。

(图:Fox news)

鲍威尔出生于纽约市的一个贫民区,其父母为牙买加移民。

年轻时就读于纽约市立学院,获得地质学学士学位;毕业后加入美国陆军担任军官,服役超过35年,取得多个军衔。

(1986年,鲍威尔和妻子阿尔玛,图:每日邮报)

冷战时期鲍威尔在美国驻西德部队服役,并参加了两次越战;之后历任国防部参谋、军事学院教官;1989年晋升为四星上将。

打开网易新闻 查看更多图片

(图:BBC)

上世纪80年代末90年代初,鲍威尔曾担任美国国家安全顾问和参谋长联席会议主席,被认为是美国海湾战争中取胜的一大功臣。

(1989年,鲍威尔宣誓就职参谋长联席会议主席,图:每日邮报)

(鲍威尔与比尔·克林顿,图:每日邮报)

2000年12月,鲍威尔被时任美国总统的乔治·W·布什提名为国务卿,并得到了美国国会的批准。

(鲍威尔与乔治·布什,图:每日邮报)

2004年,因为与乔治·布什意见不合,鲍威尔辞去了美国国务卿的职务。

2008年和2012年的美国总统选举中,鲍威尔两次表态支持民主党候选人奥巴马。

(2010年12月,鲍威尔与奥巴马在白宫交谈,图:每日邮报)

2016年总统选举中,鲍威尔支持民众当候选人希拉里·克林顿,并且表示:

“我认为她够格,而另一位先生不够格”。

(2016年美国总统大选另一位候选人↓↓↓)

(图:The Quint)

在公开支持了希拉里之后,2014年鲍威尔和希拉里闹出矛盾。

他在给朋友的电邮中写:

“我希望不用给希拉里投票,虽然她是我尊敬的朋友,一名快70岁的人,却有着恣意的野心(unbridled ambiton)、贪婪(greedy),也不懂变革(not transformational)。”

(图:卫报)

2020年的美国总统选举中,鲍威尔公开表态支持民主党的乔·拜登。

据《每日邮报》消息,鲍威尔的家人在Facebook上宣布了他去世的消息,并配文:

“尽管已经完成疫苗接种,他还是因新冠并发症而去世了...我们感谢医疗中心悉心专业的救治,我们失去了值得铭记的丈夫、父亲、祖父和美国同胞。”

(图:每日邮报)

鲍威尔患有帕金森氏症,之前还被诊断出患有多发性骨髓瘤,这是一种影响身体抵抗感染能力的血癌。

多发性骨髓瘤(multiple myeloma,简称MM)是一种恶性浆细胞病,其肿瘤细胞起源于骨髓中的浆细胞,而浆细胞是B淋巴细胞发育到最终功能阶段的细胞;因此多发性骨髓瘤可以归到B淋巴细胞淋巴瘤的范围。

多发性骨髓瘤常伴有多发性溶骨性损害、高钙血症、贫血、肾脏损害。由于正常免疫球蛋白的生成受抑,因此容易出现各种细菌性感染。发病率估计为2~3/10万,男女比例为1.6:1,大多患者年龄大多大于40岁。

鲍威尔的妻子,阿尔玛·鲍威尔 (Alma Powell) 之前也确诊了新冠,但通过积极治疗已经康复。

(鲍威尔与妻子阿尔玛,图:每日邮报)

美国前总统乔治·布什和妻子劳拉表示,他们对于鲍威尔的逝世深感悲痛。

鲍威尔在2003年的伊拉克战争、9.11事件后与塔利班的斗争中都发挥了重要作用。

(图:半岛电视台)

02

曾说"中国不是敌人",也曾提供虚假证据导致伊拉克战争

据观察者网报道,2018年10月7日,鲍威尔与马德琳·奥尔布赖特(Madeline Albright)在美国有线电视新闻网(CNN)的电视访谈中批评了特朗普的外交政策。

奥尔布赖特是美国首位女性国务卿,于1997年至2001年服务于克林顿政府;出任国务卿前,她是美国常驻联合国代表。

对于特朗普政府的反华政策,鲍威尔详细发表了自己的观点,认为:

“中国不是敌人,美国在处理双边关系时应当尊重中国”。

(图:CNN节目截图)

在访谈过程中,主持人法里德•扎卡利亚(Fareed Zakaria)指出,“总统对中国下足了功夫,涉及了地缘政治,不过主要还是贸易方面。”

扎卡利亚把中美关系形容成一种“冷战”,称中方取消了一系列会谈,吉姆·马蒂斯(美国国防部长)也取消了会谈。

他问鲍威尔,“这是不是某种策略?目的究竟是什么?”

鲍威尔直截了当地回答,“我看不出有什么实质性的策略。”

“美国国防部现在已经认定中国、俄罗斯、朝鲜和伊朗是对手,几乎快成敌人了;

中国可不是敌人,我曾经作为美国国家安全顾问和中方一同工作过,我们是可以合作的,前提是要尊重他们,而不是通过威胁的方式”。

(图:BBC)

关于中美贸易摩擦,鲍威尔表示:

“产生矛盾是我们都不想看到的情况,美国消费者们一直在购买高质量、低价格的中国商品”。

鲍威尔还评论了特朗普政府欲拿中国留学生“开刀”的事情:

“美国有30万中国留学生,这是好事;听说白宫不想让他们过来,大学的校长们一定会站出来反对。

我们应该对中国保持开放,凭我的经验,只要以诚相待,就可以和中国打好交道。

当双方有分歧时,我们需要怀着敬意和中方对话,应该一起解决问题。而不是像现在一样搞冷战”。

(图:金融时报)

另据俄罗斯卫星社10月18日报道,鲍威尔曾是导致2003年美国入侵伊拉克战争的主要参与者之一。

同年2月5日,在联合国安理会会议上,鲍威尔曾表示,他获得的第一手信息显示,伊拉克总统萨达姆似乎拥有生产生物武器的技术。

很多中国小伙伴都知道这个关于鲍威尔的“洗衣粉梗”:

(图:搜狐)

时任小布什总统国务卿的鲍威尔,在联合国会议上,手拿白色粉末试剂瓶;鲍威尔声称这是萨达姆的大规模杀伤性武器。

(图:卫报)

俄罗斯总统普京则说:

“搞不好,瓶子里装的是洗衣粉”....

鲍威尔发现,很难让世人忘掉自己2003年2月在联合国安理会发表的那篇有关伊拉克境内据称存在大规模杀伤性武器的声名狼藉的演讲;

后来证明,他提供的证据是虚假的。

(图:维基百科)

2005年,鲍威尔在接受美国广播公司新闻部记者采访时说:“这是一个污点……将始终是我履历的一部分。当时这令人痛苦。现在还令人痛苦。”

欢迎小伙伴们来评论区热烈讨论~

03

新冠并发症后遗症,不容小觑!

根据今天世界疫情数据网站Worldmeters数据显示,美国和英国的确诊人数都位居世界前五。

(图: https://www.worldometers.info/)

(图:欧洲时报制图)

接种疫苗方面,截至英国时间10月16日,英国共有4939.8万人接种了第一针新冠疫苗;超过4535.8万人完成了两针疫苗的接种。

(图:Gov.uk)

据《每日邮报》消息,本周末伦敦又爆发了反疫苗游行,游行队伍聚集在海德公园,示威者举着各种标语,反对给孩子们接种疫苗。

“不要给我们的孩子打疫苗”

(以下图片均来自每日邮报)

“健康的孩子们不需要接种新冠疫苗”

“拒绝疫苗护照”:

“38488人因为疫苗死亡”:

“我的身体我做主”

“父母们,当孩子问你‘为什么你要让他们把实验性药物打进我的身体’时你们要怎么回答?”

(以上图片均来自每日邮报)

而关于新冠引发的后遗症、并发症等,圈哥之前也进行过报道。

戳这里复习↓↓:

如果真的不幸感染,该如何自愈?

最后,无论各位身处何方,都要保护好自己;如果确诊请及时就医!

小伙伴们怎么看?

(英伦圈综编,作者:子璇&颗粒,参考来源:BBC、CNN、每日邮报、独立报、旗帜晚报、福克斯新闻、天空新闻、卫报、观察者网、维基百科、Youtube等;图片除标注外均来源于网络,转载请注明。)

点亮“收藏”“点赞”“再看”三连~十月顺顺利利!