锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。

庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。

沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。

此情可待成追忆?只是当时已惘然。

——《锦瑟》 唐·李商隐

此前,“冷门诗人李商隐” 上了微博热搜,有疑似霹雳布袋戏粉丝发微博称晚唐著名诗人李商隐“抄袭”了霹雳的《夜雨寄北》,随后又发文道歉称“李商隐是个冷门诗人”。两则微博被网友截图转发,在微博引起极大反响。

打开网易新闻 查看更多图片

早在1988年发行的徐小凤专辑《别亦难》的同名主打歌《别亦难》,歌词便是根据李商隐《无题》(相见时难别亦难)的前四句改编而成。

此外,李商隐的五言绝句《登乐游原》中的名句“夕阳无限好,只是近黄昏”,上句成为了陈奕迅的作品《夕阳无限好》的歌名。

如今,李商隐的代表作之一、被诗家概叹为“一篇《锦瑟》解人难”的《锦瑟》,也被谱上曲子,并成为“我爱你中华——美声男高音专场音乐会”的开场曲目,由男高音歌唱家陈大帅于10月16日晚上在星海音乐厅演唱。

大江东去,浪淘尽,千古风流人物。

故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。

乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。

江山如画,一时多少豪杰。

遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。

羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。

故国神游,多情应笑我,早生华发。

人生如梦,一尊还酹江月。

——《念奴娇·赤壁怀古》 宋·苏轼

以情诗闻名的李商隐成为“情歌王”,那北宋豪放派诗人苏轼更像一位摇滚歌手,他被改编成歌曲的经典之作是邓丽君的《但愿人长久》,歌词为《水调歌头·明月几时有》。

在本场音乐会上,男高音歌唱家张喜秋选唱了《大江东去》,歌词来源于《念奴娇·赤壁怀古》,由我国著名音乐家青主在20世纪初于德国留学期间创作,是中国“艺术歌曲”的开山之作。

打开网易新闻 查看更多图片

关关雎鸠,在河之洲。

窈窕淑女,君子好逑。

参差荇菜,左右流之。

窈窕淑女,寤寐求之。

求之不得,寤寐思服。

悠哉悠哉,辗转反侧。

参差荇菜,左右采之。

窈窕淑女,琴瑟友之。

参差荇菜,左右芼之。

窈窕淑女,钟鼓乐之。

——《关雎》 选自诗经

男高音歌唱家蒋志伟演唱了选自诗经的《关雎》,由著名作曲家赵季平作曲。

丙午之冬,发沔口。

丁未正月二日,道金陵。

北望惟楚,风日清淑,小舟挂席,容与波上。

绿丝低拂鸳鸯浦。

想桃叶、当时唤渡。

又将愁眼与春风,待去;倚兰桡,更少驻。

金陵路、莺吟燕舞。

算潮水、知人最苦。

满汀芳草不成归,日暮;更移舟,向甚处?

——《杏花天影·绿丝低拂鸳鸯浦》 宋·姜白石

高男高音歌唱家肖玛演唱了《杏花天影》,歌词节选于南宋文学家姜夔(号白石道人)的《杏花天影·绿丝低拂鸳鸯浦》。

10月16日晚,“我爱你中华——美声男高音专场音乐会”在星海音乐厅交响乐演奏大厅上演。本场音乐会由广州艺铭文化艺术发展有限公司主办,广州番禺蒋志伟声乐艺术中心协办,由男高音歌唱家蒋志伟、张喜秋、肖玛、陈大帅演唱,并特别邀请女高音歌唱家费琪芳担任嘉宾。

打开网易新闻 查看更多图片

本场音乐会由中国著名男高音歌唱家、声乐教育家、星海音乐学院声乐歌剧系杨岩教授担任艺术总监,并邀请星海音乐学院声乐歌剧系艺术指导邢军担任艺术指导。

歌唱家们接受零号音乐厅专访

张喜秋在接受零号音乐厅采访时介绍,几位音乐家在组织这场音乐会的时候,就把格调定得比较接地气,以中国作品为主,每位音乐家选唱一首中国的古典艺术作品,以及一首主旋律歌曲,整个上半场都是中文歌曲。

张喜秋称《大江东去》是古人写词、近代人作曲、现代人演唱,让这首歌成了今人和古人的对话,跨越时空的一种合作。

蒋志伟介绍了他在音乐会上演唱的另外一首中文歌《跟你走》,称这首歌表达了年轻一辈的中国人,一定要紧跟时代的步伐,紧跟党,这条路线永远不变。

中国声乐界第一位高男高音演唱家肖玛表示,自己和广州非常有缘分,最开始作为高男高音声部在全国的亮相也是在广州(2007年),今年音乐会的主题是“我爱你中华”,上半场的一首合唱歌曲也是《我爱你中华》,使得整场音乐会更有意义。

陈大帅也称自己对广州这个城市、对星海音乐厅非常有感情,他曾在这里三次参加中国音乐金钟奖,并在2017年夺得“金钟奖”,星海音乐厅是他参演过后给他留下比较深刻印象的音乐厅之一。

特邀嘉宾费琪芳曾在意大利访学一年,她谈到近日火爆网络的“中国男高音留学生在意大利‘救场’女歌唱家”的视频,认为从整个趋势来看,中国的声乐学习者和歌唱家们在世界的舞台上有着更多的亮相机会,中国声乐、中国歌剧未来的发展会越来越好。

男高音 蒋志伟

男高音歌唱家,北京大学歌剧研究院高级访问学者,现任广东省韶关学院音乐学院声乐副教授、歌剧中心主任,毕业于星海音乐学院声乐表演系。

男高音 张喜秋

男高音歌唱家,中山大学艺术学院声乐副教授,参演了多部世界经典歌剧,在中国、意大利、德国、法国、西班牙、日本等重要的歌剧院和音乐厅成功举办音乐会。

打开网易新闻 查看更多图片

高男高音 肖玛

中国声乐界第一位高男高音(Countertenor)歌唱家,国家一级演员,宁波大学音乐学院副教授、硕士生导师,泰国易三仓大学博士生导师。

男高音 陈大帅

男高音歌唱家,温州大学音乐学院副教授,瓯江特聘教授,高层次引进人才。上海音乐学院本科、研究生,美国茱莉亚音乐学院博士。

女高音 费琪芳

女高音歌唱家,星海音乐学院声乐歌剧系青年教师,国家公派意大利访问学者,中国青年歌唱家学术委员会常务委员,文化和旅游部全国声乐领军人才培养计划人员。

艺术指导 邢 军

青年钢琴家,毕业于星海音乐学院钢琴系,师承著名钢琴教育家冷佳教授,广东省音乐家协会会员,广州市音乐家协会会员,广州星之骄子艺术学校校长。

来源 | 羊城晚报•羊城派

责编 | 郑宗敏