EL PINTOR
Mexico
“酒体与艺术完美平衡”
这是一个高品质的龙舌兰品牌El Pintor，它将当代的墨西哥精神文化很巧妙的国际化。在极具艺术色彩的色块和不规则的字体排列的视觉上，不难看出该酒体与艺术完美平衡的和谐感。
This is a high-quality tequila brand called El Pintor, which skillfully internationalizes contemporary Mexican spiritual culture. It is not hard to see the perfect balance between the wine and art in the visual sense of the highly artistic color blocks and irregular font arrangement.
由来自墨西哥Anagrama Studio为该酒瓶设计包装，以画家工作室的工艺为灵感，在插画上添加了一些油漆斑点，目的是增强这种墨西哥工艺的文化。
The bottle was packaged by Anagrama Studio from Mexico. Inspired by the artist's studio, some paint spots were added to the illustrations in order to enhance the culture of this Mexican craft.
这些斑点的图案形状是参照了墨西哥地理形状，色彩明亮时尚，以及优雅的字体与印刷工艺。并在标签中加入了塔霍纳石的图案，据说这是蒸馏物手工生产过程的一个基本部分。
The pattern shapes of these spots refer to the geographical shapes of Mexico, with bright and fashionable colors and elegant fonts and printing techniques. The design of Tahona stone is added to the label, which is said to be a basic part of the manual production process of distillate.
这样简洁优雅的酒品牌即使摆在家里也能为提升空间的文艺氛围感。
Such a simple and elegant wine brand can enhance the artistic atmosphere of the space even at home.
Design：Anagrama Studio
* 本文仅作为创意分享，不提供售卖