第十八届 #肖邦国际钢琴比赛# 正在火热举办中。
肖赛每五年举办一次，乃全球钢琴比赛中含金量最高的赛事。过去，我们对其的了解，不过就是李云迪，李云迪，李云迪。但，第十八届肖赛，一方面是全球新冠疫情的影响，另一方面则是互联网高清广播技术的发展。从去年起，古典音乐的在线演出已经非常普及，这一届的肖赛也打出了全程4K的旗号。官方原话是：Thanks to the free Internet broadcast in professional quality, the event has a global reach. In this atypical way (at least for classical music), viewers all over the world can follow the contestants in 4K quality.
为了宣传本次比赛，肖赛官方在上月底发布了一条短片，讲述了一个年轻的钢琴家是如何一步一步地，通过十多年的努力，最终走上了华沙国家爱乐乐团舞台的历程，最后，短片定格在“Talent is just the beginning”，这是本届肖赛的slogan，你可以译为“天赋仅仅只是开始”。
这片子发布之后，我身边的所有钢琴老师、演奏家、音乐家、琴童的爸妈等都在朋友圈疯狂地传阅。在肖赛的油管官方频道下，有全国各地的朋友用英文打出了他们的repo，我随便翻了一下，摘录如下：
·这条片子几乎总结了我20多年来苦乐参半的钢琴练习……除了最后部分，成为一名职业钢琴家哈哈哈……作为一名业余的钢琴爱好者，我非常感谢肖邦在200年前诞生于世，给我们留下了最纯洁、最感人、最珍贵的音乐。至于肖赛，一直向世人展示这些鼓舞人心的钢琴家及其对肖邦的独特诠释。我无法想象他们在钢琴上付出了远甚于我的努力！我真诚地敬仰他们每个人！
·练习、练习、练习！即使你不参加肖赛，也请永远接把他的诗意带到任何地方！！！
·“天赋仅仅是开始”……非常令人印象深刻！（我来自韩国）
·我14岁才开始弹钢琴，很晚才接触古典音乐，所以当我看到许多比我年轻得多的才华横溢的钢琴家时，我经常感到沮丧。但这条短片，给了我希望。
·我很少在油管上发表评论，但是......这片子真的太感人了。大多数人只看到迷人的舞台，却很少意识到每场表演背后，付出了多少的努力、以及艺术家的锲而不舍。这很好地概括在一句我非常喜欢的中文谚语中，大致翻译为“台上一分钟，台下十年功”。（这应该是一个中国朋友，小樱注）
·啊，是的！学校琴室里的旧钢琴，是这个世界的中流砥柱！（我也是被旧钢琴touch到，小樱注）
·哈哈，邻居拿着勺子！即使凌晨3点，你怎能打断这么棒的表演？
·如果你住在公寓里，你肯定知道恼怒的邻居在锻炼过程中用勺子敲打暖气片的情况 :-)
（勺子这个细节绝了，小樱注）
·几乎每个肖赛的参与者可能都弹了15-20年的钢琴。现在，是时候闪耀你绝对的崇高了 :)
（绝对的崇高，这位网友用语真的很古典音乐）
·这个视频让我觉得，如果我把时间花在愚蠢的事情上，我会失去在人们面前展示、在肖邦上飞行的可能性。（小樱认为你说的很棒，“在肖邦上飞行的可能性”）
·真的很打中我的要害！因为就在今天，我正在练习Opus 10 NO.1号，我听起来就像片子里的孩子一开始一样。（小樱注：影片中贯穿的音乐是肖邦练习曲作品10第1号，片中的琴童从稚嫩弹到飞快，琴艺随着年龄渐长，时间都去哪儿了，就在这儿了）
确实是非常好的影片。哪怕大家不弹钢琴，甚至不爱听钢琴曲，我觉得也应该看看这条影片。
我还问了号称（梁源大师封的）全广东肖邦弹得最好的、b站up主“钢琴嘉”，我说老师您怎么不去参加肖赛。她说，我回美国了，在读博士啊，没空准备啊，但比赛，我有看啊，你说你喜欢那个小奶狗，卡汀，youtuber对吧，我也有看他啊。哦，你说那个视频，我看了啊，很不错。果然肖赛比谁都更懂肖赛。这个短片把我们的秘诀展现出来了：就是十年如一日地，都在做着同一件事。
太棒了。