新中国成立之后，1600名军人被授予了开国将帅的军衔，而洪水是其中唯一的一个双国籍的少将。
他曾经是林彪、刘志丹的同学，其跨国婚姻甚至得到了越南领导人胡志明的关注。
投身革命
洪水，1908年出生于越南河内，1920年，洪水进入了河内的师范学校。彼时越南正在法国的统治之下，国家一瞬间风雨飘摇。
面对国家的残破景象，洪水心中悲愤，他意识到，想要真正让国家站起来，就必须接受新思想，革新社会。
一年之后，洪水来到了法国学习，也正是在那里，洪水遇到了同样有着革命理想的胡志明。
胡志明
1924年的时候，越南领导人胡志明接受共产国际的任命来到了中国的广州，参与革命活动。
彼时洪水的革命热情和能力给胡志明留下了深刻的印象，胡志明给洪水写了一封信，将洪水也带到了中国。
1926年的时候，洪水成功进入黄埔军校第四期学习，与林彪和刘志丹成为同学。10月毕业之后，在胡志明的建议之下，洪水继续留在黄埔军校工作。
在此之前，洪水曾经是国民党的一员。然而1927年，蒋介石发动了四一二反革命政变，国共合作破裂，洪水感觉到了国民党前途的迷茫，他毅然决然地离开了国民党，于8月加入了中国共产党。
1927年12月，广州起义轰轰烈烈，洪水同其他的越南青年参加了起义。
无奈那时候中国共产党的力量弱小，革命失败，洪水等人也被迫撤离到香港。经过组织上深思熟虑，洪水被派遣到泰国，在那里继续参与革命斗争。
1928年，毛主席领导的秋收起义部队同朱德、陈毅领导的南昌起义的部队在井冈山会师，中国工农红军第四军正式建立。
彼时担任广东省委军委书记的聂荣臻，通过越南革命同志会同洪水取得联系，希望他参与到中国共产党的武装斗争之中。
那时候洪水已经在泰国取得了一些革命经验，却不远万里再一次来到了中国。洪水被派遣到游击队工作，曾经担任着连队指导员、团政委等众多重要职位。
那时候人们都认为洪水将会有着更加辉煌的未来，意外却不期而至。
党内左倾冒进错误日益泛滥，洪水被别人诬蔑，扣上了高级特务的帽子，随后被开除了党籍。
红军第五次反围剿失败之后，我军被迫走上长征之路。洪水在队伍内部主要负责长征的宣传、激励任务。
遵义会议之后，党内的左倾错误逐渐消弭，鉴于洪水的优异表现，他也得以平反，恢复了党籍。
毛主席和张国焘
红一、红四方面军胜利会师之后，洪水跟随着朱德、张国焘的队伍北上。左路军到达嘎曲河的时候，正当众人计划过河的时候，张国焘却百般阻挠，不让队伍北上，反而向着完全相反的方向：南下。
队伍内部出现了不同的声音，朱德提出了异议，张国焘也有着一众的支持者，一时之间情况十分混乱。
洪水选择站在朱德的一边，并且与张国焘当面争执。张国焘在军中已经有了一定的地位，被洪水当面羞辱，气急败坏，宣称洪水是国际间谍。
不久之后，洪水第二次被开除党籍。张国焘甚至想要枪毙洪水，在朱德和刘伯承的保护之下才逃过一劫。
行军过程中敌人围追堵截，洪水所在的队伍遭到伏击被打散，他也脱离了大部队。洪水孤身一人坚持北上，因为没有足够的盘缠，他只能沿途乞讨。
洪水也曾经依靠放牧筹钱，历经千难万险终于来到了陕北。到达目的地之后，洪水已经骨瘦如柴、面黄肌瘦，众人都不敢上前相认。
来到陕北之后，中共中央再次撤销了对洪水的处分，他的党籍也因此恢复。有人曾经说，在短短几年的时间里，洪水两次被开除党籍，他的真实想法究竟是什么呢？
洪水只是笑笑说：这就是革命，如果一个人已经下定决心要参加革命，那么他就要经受各种磨难和打击，其中自然包括被同志误解，经历过一切，才算是一个真正的革命者。
1936年，中共中央的各项工作已经有条不紊地开展，红军建立起了大学，，在陕北瓦窑堡开学，洪水就是学校的第一批学员。
不久之后，林彪、罗荣桓等众多人也相继进入大学学习。事实上洪水与林彪也一直有着莫名的缘分，黄埔军校的时候他们已经相识，如今场地变化，他们依旧是同窗。
红军内部条件艰苦，学生们只能在石头造的桌椅上学习。红军大学向学生们讲述了毛主席的《中国革命战争的战略问题》的报告，洪水深受鼓舞。
彼时洪水对毛主席十分好奇，他想要看看，这位中国革命史上的领袖，究竟是怎样的人物。
某次毛主席来到了红军大学参观，看到了洪水，毛主席问：“小洪，你这个南蛮子，对北方的生活还习惯吗？” 洪水受宠若惊，却依旧得体地回答：“报告主席，一切都习惯了。”
洪水从红军大学毕业，不久之后，红军大学改组为抗大，洪水又成为了抗大二期的学员。
后来朱德、刘伯承等人历经千难万险也来到了延安，他们看到洪水之后十分惊讶，感慨地说道：“小洪，听说你们的队伍被打散了，这么长时间都没有见面了，没想到你竟然比我们还早到延安，大难不死，必有后福啊！”
双籍少将
太平洋战争全面爆发，日本侵略者向外疯狂扩张，趁机占领了越南。越南的共产党和胡志明建议，在中国共产党党内工作的人回到越南抗敌。
经过慎重考虑，中央决定批准洪水回国参加抗日活动，1年之后，日本侵略者离开了越南，洪水也再次回到中国。
1945年，越南再次准备革命，越南共产党提出了洪水等同志回国参加斗争的要求。
洪水希望将中国的革命思想传播到越南，于是将毛主席的《论持久战》和《中国革命和中国共产党》等著作翻译成越南的文字。
毛主席和胡志明
临行之前，洪水特意拜访了毛主席和周总理。
对毛主席说：“洪水同志即将返回越南，特来辞行，请指示。”
毛主席拉着洪水的手十分不舍：“我们和你依依惜别，却只能同意你走，因为那里是你的祖国。”
周总理也感慨道：“如今中国的革命形势的条件一点点改善，可是洪水同志却要离开了。”
1945年11月，洪水回到了越南河内，他立刻前往看望胡志明，看到洪水，胡志明也十分兴奋，正在革命之中的越南，等待着无数像洪水这样的有志青年。
回到越南之后的洪水迅速投入到革命中，他被任命为越南南方抗战委员会主席。
1947年的时候，洪水临危受命，担任南北方战场的司令员和政委。彼时洪水作为领导者也承担着极大的压力，他需要坚守越南中部的阵地，同时也需要援助全国的抗战。
洪水已经在中国参与了20多年的斗争，他积累了丰富的革命经验并且能够灵活地运用，越南士兵在洪水的领导下在各大战场也算是游刃有余。
与此同时，洪水家编纂了《战术》等著作，为越南的革命军事理论奠定了重要的基础。
1946年，在胡志明的支持下，洪水在广义省创办了越南人民军历史上第一所正规的军事学校——广义陆军学校，并担任校长。
为保证教学质量，他亲自到课堂讲授军事理论。洪水在教学活动上一丝不苟，他对学生说，我将努力在几个月的时间里，把过去20年的经验传授给你们。
1948年，胡志明授予领导干部军衔，洪水成为了少将。
洪水曾经在中国参与革命斗争，然而在越南，洪水的经验却有些缺乏。胡志明授予洪水少将的军衔，他十分不安。
洪水给胡志明发了一封电报：自己年纪尚轻、资历尚浅，实在无法担当少将的军衔。
洪水委婉地表示希望胡志明收回成命，却遭到了胡志明的拒绝。在胡志明看来，洪水胆大心细、思虑周全，担得起少将的军衔。
洪水与胡志明之间的关系，实际上就是伯乐与千里马的关系。
洪水曾经说：“胡主席很重情义，考虑问题周全，学识渊博。即使在遥远的越北，胡主席仍非常了解我。”
1950年，为了向中国寻求帮助，胡志明秘密访问了中国。那时候新中国刚刚成立，各项建设也并未完全展开，资金、技术等方面也存在着极大的困难。
尽管如此，毛主席等领导人还是决定援助越南，并专门派遣联络代表商议相关的援助问题。胡志明希望派遣洪水回到中国，加强中国与越南的联系，促进两国合作。
1950年，洪水第三次来到中国，中国派遣军事顾问团到越南之前，洪水也会担任教学者的角色。
从某种意义上来说，洪水凭借着自己身份的特殊性为越南战争的胜利作出了突出的贡献。
1955年，中国人民解放军开始实行军衔制，此前洪水曾经在黄埔军校学习，在国民大革命时期加入中国共产党。
按照洪水的功绩来看，他应该被授予中将的军衔。然而洪水的国籍是越南，他被评定为中将有着一定的阻力。考虑到中国与越南的特殊关系，中国向越南方征求意见。
胡志明说：洪水的军衔与级别仍以同他在越南人民军中的军衔与级别一致为好，所以，洪水最后被定为少将。
1955年9月27日，中国人民解放军授衔仪式隆重举行。洪水在接受少将军衔的同时，还被授予一级八一勋章、一级独立自由勋章等众多奖项，而洪水是中国人民解放军开国将帅中唯一的外籍少将。
旷世奇恋
洪水的一生轰轰烈烈，他的爱情经历也给人留下了深刻的印象。
抗日战争开始之后，洪水被调任到山西五台县，也正是在那里，洪水遇到了自己的爱人：陈玉英。
陈玉英也是一名共产党员，是山西五台县地区远近闻名的巾帼英雄。
彼时洪水正在查看战地动员委员会的名单，然而名单上并没有出现女同志。洪水十分担忧，妇女工作同样十分重要，如果没有女同志带头，工作恐怕很难展开。
正当众人愁眉不展的时候，陈玉英的出现让人们看到了希望。
洪水将陈玉英叫到了办公室，对她说：“从此以后你就是委员会干部，全权负责妇女工作。”
那是洪水和陈玉英的第一次见面，洪水幽默风趣的性格便烙印在了陈玉英的心中。之后两个人在工作上多有交流，双方也熟络了起来。
随着两个人之间的了解逐步加深，他们也确立了恋爱关系。1938年7月，洪水和陈玉英将婚礼事宜提上日程。
那时候众人十分疑惑，中国男子千千万万，为什么陈玉英偏偏要与一个外国人在一起。面对质疑，陈玉英并没有作出多余的辩解。
她只是说，“他帮我们革命，领导我们打鬼子，为什么不能嫁给他？”
洪水和陈玉英的婚礼是当地的第一个跨国婚礼，同时也是红军长征之后的第一军婚，因此人们都称呼他们的婚姻为八路军中的第一婚。
彼时军中的人经常调侃洪水，“洪水同志的婚事都成了，我们这些老光棍也有了希望。“
1941年，日军集结了众多兵力进攻晋察冀解放区。敌人来势汹汹，洪水和陈玉英只能带着大家转移。
那时候陈玉英已经怀有身孕，长途跋涉让她的身体和心理都承受着巨大的压力。深夜敌人突然包围了战士们，彼时他们已经占据了制高点，形势对我军极为不利。
众人知道，只有拼死一搏才有一线生机。
陈玉英行动不便，只能对洪水说：“不要管我，部队要紧，带领着部队突围。”
洪水不能抛弃妻子，也不能让全军陷入危险之中，一时之间进退两难。陈玉英和其他的女战士告诉洪水，带着大部队先行离开，她们将极力寻找新的出路。
陈玉英和孩子
战士们拼死搏杀，终于突出重围，此时的陈玉英和女战士走走停停，东躲西藏，暗中寻找部队。1941年10月，天空突降暴雨，陈玉英的肚子突然剧痛。
在女战士的帮助下，陈玉英顺利生下了一个儿子，那是她与洪水在恶劣的革命环境之中拼死护住的生命，看到孩子的那一刻，陈玉英也热泪盈眶。
10月中旬，洪水终于找到了陈玉英，他抱着自己的儿子，露出了笑容。因为孩子在雷雨交加的夜晚出生，洪水就为她取名为“暴风雨”，夫妻二人都十分珍视这个孩子。
遗憾的是，半年之后，孩子不幸夭折，这也成为了两个人一生的遗憾。两人在一起度过7年幸福时光，又生下两个儿子。
后来洪水离开中国回到越南，他十分担心妻子，就拜托别人打听陈玉英和孩子的消息。洪水没有想到，这一次却等来了妻儿在敌人的轰炸之中不幸身亡的消息。
他十分悲痛，然而身为越南革命的重要成员，洪水肩上承担着太多的责任，他需要开始新的生活。
洪水与黎恒熏
领导十分关心洪水的个人生活，在众人的撮合下，洪水与黎恒熏结为夫妻。天意弄人，后来洪水回到中国，却意外发现陈玉英和孩子并没有死。
陈玉英终于再次见到了洪水，却发现自己朝思暮想的人已经成为了别人的丈夫，一时之间感慨万千。此事洪水却进退两难，黎恒熏与陈玉英，他究竟应该作何选择？
那时候陈玉英还深爱着洪水，然而他已经有了新的家庭，一向有主见的陈玉英也不知道如何处理。
洪水的跨国婚姻惊动了胡志明，胡志明亲自下令：“按照中国夫人的意思办。”
也就是说，只要陈玉英坚持，她依旧可以延续与洪水的婚姻。
事实上此次回到中国，洪水已经决定定居，越南的妻子和孩子没有跟随，这也意味着他与陈玉英存在着破镜重圆的可能性。
洪水和越南妻子孩子
陈玉英十分为难，她依然爱着洪水，但是越南的领导人如此深明大义，陈玉英不忍心夺走洪水，夺走她越南妻儿的丈夫和父亲。
而世事无常，陈玉英知道洪水的难处，于是主动退出了这场三角恋。陈玉英流着泪对洪水说：“让她来中国吧，把孩子也带来，我退出，绝不妨碍你们，放心吧，我永远不恨你。”
经此一别，两个人擦肩而过，再无可能性。
洪水说：“我这一生，对得起六万万中国人民，却对不住我心目中的那个中国女子。”一场跨国婚姻，三个人的遗憾，众人皆唏嘘不已。
1956年，洪水将军因癌症去世，越南党和政府为他举行了国葬。
1999年，84岁的陈玉英在洪水逝世42周年，祭拜了洪水墓并和越南子女们欢聚一堂。他的中国孩子和越南子女长期保持联系。将军已逝，但情谊永在。