打开

中国称邻国为“战斗民族”,那他们如何称呼我们?听起来很耳熟

subtitle
浩若苍穹 2021-09-22 17:16

中国称俄罗斯人为“战斗民族”。原先“战斗民族”出自于日本的漫画《龙珠》,里面的赛亚人是天生的战斗民族,愈战愈勇。中国人这样形容俄罗斯人是因为他们的性格跟《龙珠》里面的赛亚人很相像,都比较豪爽且开放,不羁又无所畏惧。俄罗斯人崇拜敬仰强者,因此总统便是强者之中的强者。俄罗斯的总统普京就是中国人眼中地道的“战斗民族”,他会的技能非常多,例如开飞机,开坦克,还有柔道等他都精通。除了这些,他热爱骑马,空闲的时候还会去钓鱼和游泳,是一位集齐一身技能的全能总统。

打开网易新闻 查看更多图片

“战斗民族”俄罗斯人天生无畏

“战斗民族”俄罗斯人的确就是为战斗而生的,他们最引以为傲的是两次卫国战争:一次是1812年的卫国战争,竟然打败了当年率六十万大军的拿破仑,俄国军人一路反击。

另一次则是持续五年的战争,打败了强悍的法西斯德国。对于俄罗斯人来说,武力就是最好的解决办法,有什么矛盾的时候,武力都是第一选择,直接开始行动。俄罗斯总统普京也说过:领土问题没有谈判,仅有战争。

不过由于文化隔阂,有些俄罗斯人对于中国人给他们的“战斗民族”称呼很不满意,觉得这个是贬义词,认为中国人在说他们血腥残暴,凡事不过脑,只爱战斗,喜欢侵略。正如美国人喜欢称中国人为“学习有天赋”、“不爱说话”的人。中国人也并非就完全跟标签一样,中国十几亿人口,每个人都有自己不一样的个性。说到底,在文化背景不同之下,不同国家的人们能达到互相理解的地步还是很难,标签不能以偏概全,确实会有失偏颇,还会造成误会。

中国人亦被俄罗斯人贴上标签

中国人称呼俄罗斯人为“战斗民族”,那么俄罗斯人又给我们贴了什么标签呢?听起来还挺耳熟的。汉朝时期,中国就开通了丝绸之路,与西方国家有贸易来往。但是语言不同和交通不便的情况下,世界各国对中国的了解甚少,所以称呼比较混乱。因此世界各国对中国的称呼都不一样,有主流叫法和主流以外的叫法。主流的叫法是“China”,而主流以外的叫法便是以俄语为代表的“契丹”。为什么在俄罗斯语言中,中国会被称为“契丹”呢?这个称呼会不会带有歧视的意思呢?

其实这个“契丹”并不是绰号,中国的北方曾经有一个少数民族叫“契丹族”。 想当年,契丹族也是勇敢且无所畏惧,所向披靡,契丹族的人被称为马背上的战士。隋朝时期契丹族便开始崛起了,经过多年的扩张,在契丹最辉煌的时候,也在中国的土地上也建立了属于自己的国家,拥有着属于自己的文明。

后来契丹与宋朝的积极交往中,努力学习汉族文化并积极推广。深受汉族文化影响的契丹,也开始和宋朝一样自称为“中国”。直到后来契丹的强盛完全盖过了宋朝的影响力,直接导致了西方国家只知道有契丹,而不知道有宋,穿汉服说汉语就是中国人的代表,所以“契丹”这个称呼也成为了我国的代表,传到了西方国家,因此俄罗斯人对中国元朝统称为“契丹”,这个词语慢慢演变成了中国的代名词。

后来因为西方人的种种探索,最终确定契丹只是属于中国的一部分,西方国家的人们逐渐更倾向于以“秦”音作基础的“China”来称呼中国。“China”开始成为了中国在世界上最为广泛的称呼。但是俄罗斯人出于历史传统,仍然喜欢把中国称作“契丹”。

中国人也拥有着无畏且勇敢的精神

因此,我们也可以得知“契丹”这个称呼,对中国来说并无歧视意思,更多的是一种对这个国家的强大的认可。“契丹”在俄罗斯人眼中,也是具有无畏的战斗精神的意味,本质上都是一样的,和我们称呼俄罗斯人为“战斗民族”的意义并无差别,都是对勇敢拼搏的精神的一种称赞。所以“战斗民族”对他们来说何来贬义之说?

“契丹”和“战斗民族”一样都是出自赞赏的褒义称呼,是勇敢无畏的同义词。即使我们都身处于文化背景的不同之下,但是我都更坚信地倾向于这两个是褒义的称呼,这样的称呼不只是一个代号,更多的是代表了这个国家的历史悠久和无所畏惧的精神,代表了一个国家的繁荣强盛。

所以,给别的国家的人民贴标签的事情,每个人的看法大有不同,因人而异,每个国家的语言都不一样,尤其是中华民族的语言博大精深,汉语的魅力和奥妙至今都在探索。因此中国人对标签这个事情的解读有很多,我们应该去倾向于那些好的解读,好的寓意,这样才能自我欣赏,自我赞美,将这一种精神存于心中。

特别声明:本文为网易自媒体平台“网易号”作者上传并发布,仅代表该作者观点。网易仅提供信息发布平台。
10赞
大家都在看打开应用 查看全部
网易热搜每30分钟更新
打开应用 查看全部
打开