9月1日，中国女排主教练郎平正式发文，向外界透露自己离任中国女排主教练一职。在离开北京之后的第一站，郎平去了苏州，给去年因病过世的母亲扫墓，寄托思念之情。就在郎平告别文章发布之后，中国女排主要队员，包括朱婷、张常宁、李盈莹、颜妮、丁霞、龚翔宇、刘晏含等人均先后送上了祝福，送别恩师。作为中国女排队长，朱婷为郎导开心，拼搏了四十多年，她终于可以放松下来，陪伴家人，享受生活。
确实就像朱婷所说，郎平为排球事业奋斗奉献了四十多年，大半辈子都是与中国排球相关，从球员时代到教练员时代，她都取得了重大成就，成为中国女排功勋级的运动员和教练员。对于上个世纪80年代，老女排创造的五连冠伟业，以及郎平第一次担任中国女排主教练时期执教成绩，现在大部分球迷和网友都没有直观的感受，但自从2013年开始，郎平第二度出任中国女排主教练，率队所取得的成绩和高度，是实打实的成就，两次世界杯冠军，一次奥运会冠军，一次世锦赛亚军，一次世锦赛季军，在同时代教练中，无人能及。
东京奥运会上，中国女排表现不佳，小组赛前三场面对土耳其、美国、俄罗斯，均遗憾落败，导致出线形势严峻，虽然之后两场零封意大利和阿根廷，但为时已晚，最终遗憾出局，无缘8强也创造了奥运会最差成绩。作为主教练的郎平，自然也就成了第一“背锅侠”，但中国女排输球的背后，有着不同程度的因素和问题，并非一人之过所产生。而8月31日晚，中国排球协会官方网站发布了一篇颇有争议的文章，也引起了外界的争议，文章看似是剖析中国女排兵败东京奥运会的原因，但矛头却直指郎平，让人看着有些寒心。
不过郎平的告别信中，却比较平淡，也未回应官方所谓的文章。她坦承东京奥运会留有遗憾，未能圆满完成任务，但她却问心无愧。作为郎平任期内，最大发现就是培养了世界级的主攻朱婷，在看到恩师告别信之后，朱婷在个人社交媒体上发文，“其实今天，我为郎导开心，拼搏了四十多年，她终于可以放松下来，陪伴家人，享受生活。谢谢郎导，未来可期。”其他中国女排队员也都转发郎平告别信，配文“谢谢郎导，您辛苦啦！”