8月23日上午不到9点，中国作家协会《诗刊》杂志官方微博发布的一条消息震惊了国内诗坛：年仅47岁的重庆合川籍诗人胡续冬因突发疾病于8月22日晚在办公室去世。随后，多位诗人、作家也通过微博和微信朋友圈转发了胡续冬的纪念诗集内容，表示震惊和悼念。据透露，胡续冬离世初步判断为窒息所致，诱发原因或与癫痫有关。
“震惊，才47岁啊，太年轻了。”“完全不能接受，太突然了！”……诗人安琪、沈浩波、蒋登科，以及作家李洱等都表示这个不幸的消息很难让人接受。在上游新闻记者的朋友圈里，重庆诗人、美食作家二毛则直言“太突然了，一个月前我们还一起吃饭。”据二毛回忆，就在上月，胡续冬才在自己开的川菜馆“天下盐”预订了一桌学生的毕业饭。7月14日，胡续冬带着8个学生欢聚一堂，二毛也在席间作陪。
就在23日一早噩耗传来后，二毛还专门转发了一篇10余年前胡续冬写的一篇短文《老鹰茶》。字里行间，既有胡续冬独特文笔的体现，同时更重要的是可以明显看出他对家乡重庆的深深眷恋。
在胡续冬笔下，老鹰茶的“香味集挑衅性与抚慰性为一体：挑衅性是针对身体之外湿热的盆地天气的，略呈红褐色的清亮茶汤中似有一个赤膊的西南汉子以盆地式堂吉诃德的骁勇对着漫天的“热”字叫板；而抚慰性则是针对身体内部的。”
在北京喝到了老鹰茶后，胡续冬坦言“我居然有那么几秒钟像是坐进了时间机器穿梭到了童年时代的重庆乡间：一个闷热的夏日，我和一群吵闹的小朋友走在嘉陵江边的山路上，要去往邻乡的一个地坝看晚上的露天电影《闪闪的红星》，一路上正焦渴难耐之时，三岔路口的老黄果树下，一个穿着白色的确良衬衫美貌少妇正坐在一个简陋的茶棚前面招呼我们过去喝茶：那盛在干干净净的玻璃杯里面、杯口还盖着一块方形的玻璃盖以防蚊虫掉落的冰凉茶水，正是一分钱一杯、小朋友们都喝得起的老鹰茶。”
《诗刊》杂志今晨重新贴出了2006年3月号下半月刊推出的胡续冬诗人档案以示纪念
胡续冬1974年生重庆合川，后随父母迁居至湖北十堰。据北京大学官网显示，他本名胡旭东，1991-2002年间就读于北京大学中文系和西方语言文学系，获比较文学与世界文学硕士学位、中国现当代文学博士学位。曾在巴西国立巴西利亚大学（2003-2005）和台湾中央大学（2010）客座执教，2012年作为唯一的亚洲嘉宾赴西班牙科尔多瓦参加世界诗歌节，并应邀赴西班牙格拉纳达大学讲学。担任《当代国际诗坛》编委和北京大学诗歌研究院新诗研究所特聘研究员。
离世前，胡续冬为北京大学外国语学院副教授，其主要研究方向为现代主义以来的世界诗歌、拉丁美洲文学、巴西文化、文学与电影、诗歌批评与诗歌译介。讲授的研究生课程主要有西语国家文学专题、葡语国家文学专题、现代主义以来的世界诗歌、当代世界文学与电影等。
上游新闻记者 裘晋奕 实习生 陈安妮