科技破圈，从艺术家的角度帮你了解量子力学

遇事不决，量子力学。
解释不通，穿越时空。

量子力学屡屡凭一己之力，推动/解决/糊弄出“看上去很厉害但我也不能说我看懂了”的科幻剧情。今天，我们走近量子力学，用自己的眼睛看一下它的美丽。

这个系列作品出自一位名叫Markos Kay的艺术家，他是一位多领域、跨媒介的多栖艺术家。他的作品专注于艺术和科学的数字抽象表达。

量子涨落Quantum Fluctuations:
Markos Kay的个人网站 http://mrkism.com/

这个视频是艺术家进行的一系列虚拟实验，量子涨落展示了现实世界最根本的一个事实——量子世界的复杂性和瞬态性质，这些都是不可能直接观察到的。

这些可视化的效果，是基于日内瓦欧洲核子研究委员会（CERN）里从事大型强子对撞机（Large Hadron Collider）工作的科学家的输入而创建的。

在实验室中，通过测量质子碰撞的破坏物并将结果与超级计算机模拟收集的数据进行比较来观察基本粒子。这可能是可以想象到的最间接的观察方法，一种由计算机模拟介导的非表象的观察形式。

在这个作品中，粒子模拟被用作画笔和颜料来创建抽象的动态绘画，将质子碰撞期间发生的事件可视化。整个视频展示了质子束的复杂结构，它们碰撞产生粒子簇射流，产生最终衰变的复合粒子。

下面是多种状态下的静态图：（英文原文里是科学解释，供高阶玩家把玩。如有错误，欢迎大家留言指摘。）

The underlying event arises from collisions between particles that do not directly participate in the main collision event known as the hard subprocess.

质子束 Proton Beam

The proton beams that collide in the LHC are made out of 2808 bunches of 1.15x1011 protons per bunch.

Event simulation normally begins with a relatively simple subprocess resulting from a highly energetic collision of constituents of colliding particle beams. For example, at the CERN Large Hadron Collider (LHC) a top quark-antiquark pair can be created in the collision of a pair of gluons or a light quark-antiquark pair from the incoming protons. (from Scholarpedia)

Accelerated particles emit radiation as gluons, the gluons themselves emit further radiation known as parton showers.

The particles emitted in the particle showers come together to form hadrons, which are composite particles such as protons and neutrons.

Finally any unstable configuration of particles will decay into stable states.

这位硬核艺术家Markos Kay过去十几年的职业生涯也非常丰富，他为很多著名的品牌和机构服务过，是一个如假包换的“乙方”。包括苹果、迪斯尼、耐克、阿迪达斯、福特汽车、和一些著名电视台，都采用过Markos Kay的视觉创意作品。

这或许是他可以把极其硬核的量子力学知识“翻译”成视觉上所有人都能感知和想象的画面的原因吧。

除了上面那个系列作品，他还创作了一个暗指波粒二象性、叠加、纠缠和不确定性等量子特性的作品：量子叠加Quantum Superpositions。