假期亲子时光,共读由吉的堡『i-Reading Castle英语分级阅读图书馆』推荐的系列绘本——《Fly Guy 苍蝇小子》,在幽默的故事中陪伴堡贝收获知识与成长~

该系列绘本,一经问世便登上了《纽约时报》畅销榜首,并入选“小朋友最爱书单排行榜”,还荣获美国图书馆协会为“儿童启蒙英语读物”颁发的高级奖项『苏斯奖』。欢迎走进本期吉的堡『i-Reading Castle』推荐的系列好书——《Fly Guy 苍蝇小子》!

打开网易新闻 查看更多图片

提到宠物,大家也许会想到蠢萌的汪星人,或者傲娇的喵星人,但你有想过,有人会把苍蝇当做宠物吗?无独有偶,在《Fly Guy 苍蝇小子》里,小男孩Buzz就养了只特殊的宠物,一只名叫“Fly Guy”的苍蝇!

小男孩Buzz想参加宠物比赛,于是他出门,想找一只合适的宠物。正巧,一只正在觅食的小苍蝇撞到了他脸上,Buzz便把它装到了玻璃罐里,小苍蝇急得直跺脚,还嗡嗡嗡地叫着:“BUZZ”“BUZZ”“BUZZ”!Buzz惊喜地跳了起来:“你竟然知道我的名字!你是世界上最聪明的宠物了!”于是,苍蝇小子和小主人Buzz之间,一系列诙谐的生活趣事就从此展开了~

说到《Fly Guy 苍蝇小子》的创作过程,源于作者Tedd Arnold的一次旅行经历。当时,妻子正在开车,他在画画。偶然间,他看到一只被困在车里的苍蝇,突然间有了灵感,于是就画出了“Fly Guy”这个角色!并且在他的设想中,如果这只苍蝇会开口讲话,那它唯一能说的字就是——BUZZ!于是,Fly Guy和它的小主人Buzz,这对绝佳拍档就这样诞生啦~

把苍蝇当做宠物,注定是一件不容易的事情:

• 某一天,苍蝇小子的心情非常差,小主人Buzz为了逗它开心,带它去了宠物店,准备给它挑一只宠物。Buzz带出来一只小狗、一只青蛙,和一只蜘蛛,你们猜一猜,它们中有谁会成为苍蝇小子的宠物呢?还是说,它们都想“吃掉”苍蝇小子呢?Buzz又能不能成功逗苍蝇小子开心呢?

苍蝇小子又遇到“危机”了,这一回Buzz还能帮它成功脱险吗?

• Buzz和苍蝇小子在玩捉迷藏,苍蝇小子找到了个绝妙的藏身之处——垃圾桶,当它正为此沾沾自喜的时候,垃圾桶盖子关上了。清洁工叔叔把垃圾倒入了垃圾车,开往了垃圾场!于是爸爸开车带着Buzz,一路跟到了垃圾场。放眼望去到处都是垃圾,更糟糕的是,整个垃圾场飞舞着各种小虫子,想找到苍蝇小子更是难上加难了!Buzz最终能找到它吗?

虽然这套绘本的词汇、句型相对简单,但其中不乏一些语法和知识点,还有许多实用的口语句型。比如在《Fly High, Fly Guy!》 中,整本书都在用过去时态描述内容,“They drove to....” 通过故事,孩子更容易理解时态的概念;在阅读中自然习得部分语法,等进入到正式学习阶段后,自然会更加得心应手!

充满美式幽默、诙谐又有趣,正是苍蝇小子和主人Buzz每天生活的写照。让人们在欢笑的同时,也能深刻体会到他们之间的友谊,这也许就是《Fly Guy 苍蝇小子》火爆全球的秘密。这是一套初章书,Lexile在270-470L之间,适合5-8岁的堡贝阅读。故事简单有趣,特别推荐给调皮、又不喜欢读书的堡贝,说不定这套绘本,可以打开TA的阅读之门喔~

在《Fly Guy 苍蝇小子》中,苍蝇小子和小主人Buzz一起,把日常生活变成了成神奇的冒险,时而温情,时而惊险:

•One day Buzz went to visit his grandma. Fly Guy went, too. Grandma was happy to see Buzz. She ran to hug him. “Hi, Grandma!” said Buzz. “I want you to meet my pet…” “GLURK!” Grandma said – and she swallowed Fly Guy. Buzz didn’t know why she swallowed Fly Guy.

有一天,Buzz去看他的奶奶,苍蝇小子也一起去了。奶奶看到Buzz非常开心,一路小跑去拥抱他。“您好,奶奶!”Buzz说。“我想让您看看我的宠物……”奶奶“咕噜”的一声,然后吞下了这只小苍蝇!Buzz不明白,奶奶为什么要把苍蝇小子吞进肚子里……

•One day Fly Guy went to school with Buzz. Fly Guy learned about reading and phonics. He learned about art. Then it was lunchtime. Fly Guy loved the lunchroom. Fly Guy met the lunch lady. Her name was Roz. "No flies in the lunchroom!" Roz said. Fly Guy said - Rozzz! "This fly is smart," said Roz. "He knows my name!"

一天,苍蝇小子和Buzz一起去学校。苍蝇小子学了阅读和自然拼读,他学了画画。接着午饭时间到了,苍蝇小子遇到了食堂阿姨,她的名字叫Roz。“食堂里可不能有苍蝇!”Roz说,苍蝇小子说——Rozzz!“这是一只聪明的苍蝇,”Roz说,“它居然知道我的名字!”

《Fly Guy 苍蝇小子》系列每页只有一两个句子,非常适合英文启蒙阶段的孩子来读。重复的语句,很利于刚开始独立阅读的小朋友。

打开网易新闻 查看更多图片

本次推荐好书的吉的堡『i-Reading Castle分级阅读图书馆』是吉的堡与国际知名英语图书馆Reading Bee共同研发的适合中国孩子科学化英语阅读学习的图书馆。在图书馆内,拥有3000册以上原版的经典英文读物,激发孩子阅读兴趣。像《Fly Guy 苍蝇小子》这样的优质绘本,比比皆是呢!

如果你还想了解更多关于『i-Reading Castle分级阅读图书馆』,现在就可以!为了带你们快速了解它的优势、课程,Chevady特意准备了4节课的试读活动——分级阅读训练营,手把手带你入门,快来体验吧。