在知乎上有一条这样的问题：张本智和为什么被这么多人讨厌？
问题的下面可以看到“乱喊乱叫”、“不尊重对手”等让乒乓球迷们耳熟能详的答案，但有一条回答可谓振聋发聩，这里面甚至没有出现张本智和的名字，只讲了一则短小的故事。
故事讲述了一个从小跟随父母移民日本的小姑娘，得益于一口流利的中国话，她长大后成了导游，专门接待中国游客。在一次行程中，在对某神社的介绍中，这位华裔姑娘用人民英雄纪念碑作了类比，遭到中国游客的质疑后，她回答：
每个国家都有自己的英雄，日本也有英雄，也有纪念英雄的地方，我们要互相尊重！
这句话我要单独列出来，是因为这代表了一批儿时移民日本，或者是父母移民日本后出生在日本的华裔的价值观。
张本智和就是如此！他的父母在1998年赶赴日本生活，2003年在日本宫城县仙台市生下张智和，在2014年，全家加入日本国籍（母亲张凌并未第一时间加入，而是晚了一个多月），张智和改名张本智和（妹妹张美和改名张本美和，母亲张凌改名张本凌，父亲改名张本宇）。
加入日本国籍当然不是什么问题，他的父母培养了他十年后，发现他无法代表中国参赛，而由于国籍原因也无法代表日本参赛，为了孩子的前途加入日本国籍看上去是不二之选。但张本智和在一次采访中透露出了他作为新一代日籍华人的价值观。
这是2016年的一个青少年乒乓球比赛，张本智和拿下冠军后自称世界第一，并言称为成为日本人而感到骄傲。
对出生在日本，成长在日本的张本智和而言，这句话无可厚非，因为他的父母不会给他讲述中日之间的历史，日本国内也不会学习和渲染这段历史，他被罩在一个透明玻璃罩里，却一直低头看着地面。
但这句话激怒了中国人，加入日本没有问题，为了体育梦想也没有问题，但“为日本骄傲”这几个字是无论如何也接受不了的，“数典忘祖”成了张本智和在很长时间内的代名词。这句话也惹毛了敏感而排外的日本人，在日本国内，张本智和在很多人眼里从来都只是张智和，是一个地道的中国人，即便到了今天，张本智和为日本取得一系列冠军，但只要输一场，“输球的不是那个中国人吗？”的词条就一定会成为当日热搜，底下一片批评谩骂。
也有一大批日本人如同全世界乒乓球迷一样，反感张本智和每一个球都狂喊的毛病，甚至有对张本智和喊出“チョレイ（敲叻 音译）”的抵制。
这就是张本智和从少年时期到现在一直遭受的舆论环境，中国不喜，日本不爱。在这件事情的背后，他的父母为了他的前途做的选择没有错，他从小生活在日本热爱日本也没有错，中国人说他数典忘祖更没有错，最离谱的是，日本人说他是个中国人也是铁一般的事实。这一切就像是时代的车轮驶过，将张本智和压成历史的印记。
不到20岁的张本智和如今已经成了国乒的终点研究对象，就像以往的那些终点研究对象一样，经不住几年研究就会在前三板被打死；而在日本国内，他的待遇也会如同大阪直美、八村塁等世界级的混血运动员一样，小部分人试着接受，大部分人强烈排斥，又或者，他可能还得不到混血运动员的待遇，毕竟，八村塁担任了奥运会旗手，大阪直美点燃了火炬。
作为一名中国的普通球迷，我们大体上对张本智和的不喜，来自于他前几年对国乒的威胁以及满场毫无顾忌地乱吼，以及面对对手失误也毫无风度的乱喊乱叫，我们在嘴上念叨“这小日子过得不错的日本人真烦人”，但也会在心里默念：丢中国人的脸！
我并不知道这是不是大部分人的想法，但回到开头讲的那个小故事，这位姑娘和张本智和一样，生长在日本，接受日本教育，接受虚假的日本历史和扭曲的价值观，为成为日本人而骄傲，那么他们就是日本人，他们大喊大叫，他们全场乱吼，他们满地打滚，他们丢他们日本人的脸去！