虽然苏炳添没有在东京奥运会的赛场上圆梦成功，但是全网至今流传着关于苏神的神话，百米赛跑的亚洲最高纪录是他，唯一一个能够和黑人运动员站在同一起跑线上的黄人运动员也是他，他就是亚洲新速度——苏炳添。上一个获得此荣誉的中国田径运动员就是刘翔，一个在110米跨栏比赛中被称作是亚洲的人的男人。同作为亚洲速度的代表性运动员，刘翔的12秒88和苏炳添的9秒83，到底谁的成就更伟大？
打开网易新闻 查看更多图片
刘翔，一个被写进教科书里的中国飞人，亚洲飞人，他的出现打破了欧美，非洲运动员对于田径比赛的恐怖垄断，当看到赛场上出现了唯一的黄种面孔的时候，无数中国人为之骄傲。在2008年的北京奥运会上，已经传出有了伤病的刘翔多次传出退赛的消息，但当他和外国球员一同站在起跑线的时候，就发现了他的伟大和划时代的意义。
在2004年的雅典奥运会上，刘翔的110米跨栏成绩是12米91，毫无疑问拿到金牌，最好成绩是在2004年的瑞士洛桑，用12秒88征服全场观众，稳固个人地位，成为了这个领域的王者。在刘翔出现之前，几乎没有人关注110米跨栏比赛，自从他出现之后，世界才知道中国有一个飞人，而且刘翔获得过田径比赛的大满贯，个人包揽世界纪录，奥运会金牌和世锦赛冠军。
打开网易新闻 查看更多图片
可以毫不夸张的说，刘翔是前辈，也是一个难以跨越的横沟，他所面对的挑战和压力不亚于苏炳添，而且他说亚洲第一，更是世界第一，光是头衔就比苏炳添耀眼。而苏炳添是中国近些年来最出色的田径运动员，这是亚洲人第一次跑进10秒，最好成绩是9秒83，世界第六。
刘翔和苏炳添相互尊重，他们都是中国田径史上的伟人，也期待未来的中国田径赛场上会涌现出更多有天赋的年轻人，继续创造记录，书写神话。