打开

主角郭靖只是射雕一次,为何书名却叫《射雕英雄传》

subtitle
古金武侠 2021-08-02 21:55

金庸武侠作品《射雕英雄传》,是一部相当耐看的小说。书中的郭靖在大漠长大,但只射雕一次,为何作者金庸先生,要为小说取这个名字呢?它的意义又在哪里呢?

打开网易新闻 查看更多图片

不少读者会误解,甚至不明白小说名字的含义。其实当年在台湾省出版的时候,曾被改名为《大漠英雄传》。我想这是许多读者的心中所想,叫这个名字更符合一些,其实不然。今天咱们深度剖析,畅谈这部经典之作,聊一聊它名字的所含之意。

郭靖自幼在蒙古大漠生活,追随成吉思汗,得六位恩师传授武功。而最有争议的,就是郭靖只射雕一次,却将小说起名为《射雕英雄传》,这未免太过草率。在这个过程中,有一个非常有趣的事,那就是铁木真亦是张弓搭箭,射中一只巨雕,而郭靖则是一箭双雕。到了这里,名字的含义才突显出来。既然铁木真和郭靖都是射雕,且皆是箭未虚发,那么谁才是英雄呢?到底是为成霸业,开疆拓土的成吉思汗是英雄,还是侠之大者,为国为民的郭靖是英雄?

站在拖雷的角度上看,成吉思汗是大英雄,不仅能弯弓射雕,还能行军布阵。若是以襄阳城的百姓视角看待问题,郭靖乃是当之无愧的英雄,他豪气干云,义薄云天。所以小说取名《射雕英雄传》,并没有跑题,这是读者不明白的地方。相反,倘若书名是“大漠英雄传”,那才是偏离主题。为什么这么说呢?试问郭靖离开中原后,故地重游几次呢?他虽然在大漠长大成人,等到踏足中原,镇守襄阳城,他在中原居住的时间,要远远久过在蒙古大漠寄居的年头。

换言之,郭靖是中原人,也只有“射雕英雄传”这个名字,才符合当下主题。假设是“大漠英雄传”,那么郭靖到了中原之后,这个名字已经偏离航线。况且东邪、西毒、南帝、北丐、中神通,又有哪一个人是蒙古英雄呢?没有!即便是裘千仞,亦是中原高手,而非大漠中人。

故而这两个名字,我们也就捋顺了,同时亦解答不少读者心中的疑惑。说英雄,谁是英雄?小说中不止是郭靖,还有江南七怪、洪七公、南帝一灯大师,这些人均是英雄。江南七怪耗尽心血,寻到郭靖并传授武功,自己的青春都已“荒废”。洪七公看似逍遥世间,享受人间美味,实际上心悬丐帮,唯恐大宋遭人突袭。那南帝一灯大师,齐用先天功和一阳指,为黄蓉治疗铁掌重伤,这又怎能不算是英雄呢?“射雕”的意思乍看之下极为简单,若是深究,字下深挖“三尺”,并非是单纯的射雕。

众所周知,郭靖在大漠长大,若没有成吉思汗的扶持,恐怕日子会非常的拮据,毫不夸张地讲,铁木真对郭靖有养育之恩。然而他虽在大漠长大,却是宋人,双方乃是敌对关系,纵使郭靖在此地成人,但却不能“吃里扒外”,相助异国。

她的母亲谆谆教导,便是希望他明辨大是大非。须知李萍在蒙古,吃、住、用,无一不是成吉思汗供给,郭靖亦是如此。可偏偏与之敌对,不愿效力于他。甚至为了这件事,李萍死在蒙古,晚年没有享清福。此中大义,是否与《天龙八部》的乔峰很是相像。莫说是李萍,这件事换作是郭靖,同样也会这样做。故而李萍亦是英雄,虽然她手无缚鸡之力,全然不懂武功,但是赤胆忠肝,非寻常人所能及也。

这“雕”即为蒙和宋,而“射”,颇有相助之意,到底是相帮南宋,还是成吉思汗,郭靖心中已有答案。且看书中原文对答:

成吉思汗勒马四顾,忽道:“靖儿,我所建大国,历代莫可与比。自国土中心达于诸方极边之地,东南西北皆有一年行程。你说古今英雄,有谁及得上我?

此话一出,郭靖沉吟片刻,说出心中所想。大汗虽是威风凛凛,不过却南征西伐,尸堆如山。说完这番话后,郭靖说出对“英雄”的理解,我们姑且看一看,郭靖是如何说的。且看原文:

郭靖又道:自来英雄而为当世钦仰、后人追慕,必是为民造福、爱护百姓之人。

郭靖和成吉思汗的对话,已经是这部作品的尾章。到了这里,作者金庸先生方才点题,这已经是明示。在此之前,一直都是对英雄的描述,尽管看似是明线,但对于英雄二字的诠释,又似乎是暗线。故而读者对于《射雕英雄传》这个名字,感到极为的不妥。待成吉思汗口吐鲜血,郭靖说出至情至性之语时,那是冒着杀头的大罪。这难道不是侠义之举吗?面对成吉思汗的发问,郭靖无愧于心。到底谁才是英雄,那得是读者评说,或者是后世之人评价。成吉思汗逼死郭靖的母亲李萍,难道他不想报仇吗?想!可是大汗对他有养育教养之恩,这等恩情,也可抵了仇恨。

当然,谈及这部作品,就无法绕过杨康。这“靖康之耻”中的“康”,也是该书的主角之一。要通晓为何叫《射雕英雄传》,须得从杨康着手分析。他自幼在金国王爷府长大,与郭靖的经历是一样的,几乎无异。然而面对诸多诱惑,杨康却未能抵住,最终认贼作父,攀权富贵。还妄想夺走《武穆遗书》,为大金国效力。

郭靖身在蒙古,虽非锦衣玉食,那也是吃穿不愁,但却未娇生惯养。同样的境遇,郭靖和杨康的选择,可谓是云壤之别。到了这里,“射雕”又有另外一层深意,杨康沉迷其中,不能大义灭亲,竟然助桀为虐。与此同时,再次诠释何谓英雄。郭靖能挥剑斩情丝,撇清与华筝之间的关系,又与成吉思汗为敌,这是相当令人钦佩的。

此中之事,杨康却难以办到,他始终是诸多推搪。由此可见,“英雄”所做之事,无关大小。既然如此,那么给小说取名为“射雕英雄传”,也就不难理解了。其中“传”字,几乎囊括一个人的半生,甚至是一生,这便是小说名字的意义。

特别声明:本文为网易自媒体平台“网易号”作者上传并发布,仅代表该作者观点。网易仅提供信息发布平台。
49赞
大家都在看打开应用 查看全部
网易热搜每30分钟更新
打开应用 查看全部
打开