“今天只发挥出了20%到30%的力量。”

战胜新加坡选手于梦雨获得季军,为日本摘下奥运会乒乓球女单第一块奖牌后,伊藤美诚显得并不是很开心。她表示自己很不甘心,想要击败中国选手拿下金牌。

“如果我能发挥出全部实力,我觉得自己能战胜中国选手……今天只发挥出了20%到30%的实力。”伊腾美诚表示,自己要在之后的团体赛上复仇。

7月29日上午进行的东京奥运会乒乓球女子单打半决赛中,中国选手孙颖莎直落四局,4比0击败日本头号种子伊藤美诚,与队友陈梦会师决赛。

败给孙颖莎后。伊藤美诚在当晚的铜牌战中,4-1击败新加坡选手于梦雨,获得季军。尽管伊藤美诚未能实现赛前“击败中国队夺冠”的豪言,但这枚铜牌仍然意义重大,这是日本队历史上首枚奥运会乒乓球女子单打项目的奖牌,伊藤美诚为日本队创造了新纪录。

但伊藤美诚本人,对这样的结果并不满意。

据日媒《体育日本》(スポーツニッポン)29日晚报道,击败于梦雨拿下铜牌后后,伊藤美诚接受采访时说道:“最终获胜当然是好事,不过,就算赢了,我不甘心的心情依然十分强烈,高兴的心情很淡,只有1,不甘心的心情是99。”

报道截图

伊藤美诚表示,无论是半决赛输给孙颖莎,还是铜牌战击败于梦雨,自己都没有做好充分的准备,未能将实力全部发挥出来,没有做到这一点很不甘心。

对于输给孙颖莎的原因,伊藤美诚分析道:“在接发球上被对方破坏是失败的原因。孙颖莎选手的发球质量非常高。尽管认识到这一点,但对于场上出现的各种情况应对不力,是失败的原因。虽然脑子在转,但我没有做到。”

日媒报道称,伊藤美诚原以为自己会用力量来和孙颖莎抗衡,但孙颖莎采取了伊藤美诚预想之外的战术,伊藤美诚无法应对,反手失误连连。伊藤美诚中了孙颖莎设下的圈套,比赛节奏被不断打乱。

“她做了和我们预想的完全不一样的事情,用不让美诚发挥实力的方式击败了美诚。”伊藤美诚的教练松崎太佑说道。

担任比赛解说的福原爱也点评道:“孙颖莎太强了。孙颖莎以前的球风是又凶又快。但在今天这场比赛中,孙颖莎更多的是通过‘变招’,利用旋转和接发球来赢得比赛胜利。我对比赛的印象是,孙颖莎是用伊藤的方式打败了伊藤。”

尽管0比4大比分输给了自己的同龄人,但伊藤美诚仍对自己击败中国队抱有信心。

她说道:“如果我能使出全力,我觉得自己能战胜中国选手。如果不能全部发挥出来,实力的差距就会显现出来。混合双打的时候,水谷选手就说‘不发挥出120%的实力就赢不了(中国)’,我觉得基本上不打出100%以上的实力的话,就赢不了。在比赛中能发挥出多少实力是非常重要的,今天大概只有20%到30%,半决赛和季军争夺战都是这样。”

对于自己拿到的铜牌,伊藤美诚说道:“当然很高兴,但是我想战胜中国选手拿到金牌,我认为除了金牌以外,其他基本都是一样的。”

伊腾美诚表示,自己要在之后的团体赛上复仇。

根据东京奥运会乒乓球赛签表和赛程安排,团体赛将于8月1日开战,男团形势相对明朗,和五年前一样是中韩坐镇上半区、日德把守下半区。女团签表中,中、日分别在各自所在的上下半区独领风骚。在决赛与中国队相遇之前,日本乒乓女团需要击败中国台北队、中国香港队或者罗马尼亚队等劲旅。

中国男子乒乓球团体赛参赛选手为马龙、樊振东、许昕,替补为王楚钦;中国女子乒乓球团体赛参赛选手为陈梦、孙颖莎、刘诗雯,替补为王曼昱。

延伸阅读

伊藤输球后指责中国为胜利不择手段?真相披露

7月29日上午,中国选手孙颖莎在东京奥运会乒乓球女单半决赛中,以4:0战胜日本选手伊藤美诚。而在此之前,伊藤美诚刚刚与搭档水谷隼在混双决赛中击败中国。

近期,社交网络上流传一张推特截图,推文中带有伊藤美诚的名字,声称“中国是为了胜利会不择手段的国家”。但观察者网查证后发现,这条推特并非伊藤美诚所发,而来自一名日本普通的推特用户,只是在推文中加上“伊藤美诚”的标签。

目前,该用户推特上已没有这条推文。这名用户还解释说,乒乓球是中国的“国技”(指足以代表一国的特殊技术或体育项目),如果没能有许多像伊藤美诚那样“多少令人害怕的选手”出现,日本就无法立足,自己还是丁宁的粉丝。

7月29日的女单半决赛后,社交网络上开始流传一张推特截图,并有类似“伊藤美诚推特”的标签出现。部分截图还自带翻译,质疑中国选手在球拍上违规涂上无味的粘合剂喷雾,为了胜利不择手段。

这张截图,被部分网民误认是伊藤美诚本人所发,并引来质疑。

但根据截图中的推特名字查证,这条推特并非伊藤美诚或她团队所发,而来自一名推特用户@fuka2334。他于7月29日上午11点48分发布推文。

根据@fuka2334主页的自我介绍,他出生在日本小樽,毕业于小樽樱阳高中和日本福祉大学,曾从事过各种工作,如老师、护理人员等。目前,推文已经被发布者删除。

随后,这名用户又发布数条推文,解释了自己对中国乒乓球的看法。他在第一条推文中说:“毕竟中国的乒乓球是国技,所以很强,日本还远远不够。连丁宁都没能入选国家队,这说明队伍(阵容)有多深厚。如果没能有许多像伊藤美诚那样多少令人害怕的选手出现,日本就无法立足。不愧是厉害的中国乒乓,我个人是丁宁的粉丝。”

第二条推文中,这名用户说:“日本在乒乓球方面仍然不如中国,但我们正逐渐接近。我们仍然需要向中国学习,以便再次变得强大。虽然我们是近邻,但我们之间的距离似乎很远。 我希望通过乒乓球,中国和日本可以变得更加紧密,并为世界和平而共同努力。”

他在第三条推文中提到了刘诗雯:“奥运会混双决赛中输给日本的刘诗雯也没有精神,我很担心(她)。乒乓球王国也相当沮丧吧。胜负取决于一时的运气。这不是很棒的银牌吗?她的实力是世界公认的。等新冠疫情过后,一起和丁宁来日本玩吧,也来小樽。”

“看了今天伊藤美诚的比赛,再次觉得中国果然很强。虽然有各种各样的意见,但如果不坦率地承认中国的实力,日本就不会强大。学习中国的强大,日本也想得到中国的认可。虽然伊藤美诚也很辛苦,但应该也痛感实力的差距。”

伊藤美诚的官方员工推特账号并没有发布相关内容,仅发布了比赛结果。

而在7月29日上午的比赛过后,伊藤美诚哭了。面对日本媒体的长枪短炮,伊藤美诚在镜头前落泪,连说三声遗憾:“总体而言我觉得我的表现不算差,但最终一局没胜,还是非常遗憾。我现在也很懊悔,但要调整后心态,迎接下一场比赛。”

实际上,伊藤美诚与中国选手私交不错,多次给中国选手带过妈妈做的饭团。去年11月19日至22日,2020年国际乒联总决赛在河南郑州举行。伊藤美诚赛前前往中国队的训练场地,与中国选手交流了一番,其中就包括孙颖莎。

国际乒联官微晒出一段孙颖莎与伊藤美诚在训练中的小视频,两人在同台合练之后的休息时间开始进行聊天,孙颖莎指着伊藤美诚的大腿,一脸认真地对旁边人说:“她比我壮!她的腿绝对比我壮!”说完之后,还用手比划了一下,用英语对伊藤美诚说:“your leg is strong!(你的腿很壮)”正在喝水的伊藤美诚忍不住笑喷了。

比完大腿之后,孙颖莎上手捏了捏伊藤美诚的胳膊,伊藤美诚也上手捏了捏约孙颖莎的胳膊,孙颖莎连声说着“No、No!”随后捏着自己大臂上的肌肉,嘴里喊着:“她比我硬好多!”说完又捏了捏伊藤美诚的胳膊。

随后,伊藤美诚拿出一个饭团给孙颖莎吃,还同手比划了饭团的做法,孙颖莎边拆开边说:“thank you!(谢谢你)”随后就大口吃了起来,吃了一口就竖起大拇指为伊藤美诚点赞,还与她握手,嘴里说着“谢谢”,往后推了两步,鞠躬致意。得到称赞伊藤美诚的笑得很是开心,还为自己鼓掌,孙颖莎也大口享受着美食。

本次奥运混双决赛后,比赛中发生的一些插曲,曾引起国内网民的热议。混双决赛中,水谷隼和伊藤美诚有多次摸桌、吹球的违规行为,但裁判并没有给出任何警告。

水谷隼吹球

社交网络上,伊藤美诚在比赛中略带挑衅的表情神态和肢体语言,加上她被调侃为“作法”一般的发球姿势遭到了部分中国网友的吐槽。或许是迫于压力,伊藤美诚在奥运期间关闭了中文社交账户,清空了所有发过的7条内容。

此外,伊藤美诚母亲“虎妈”般的教育,最近重新被翻了出来。伊藤的母亲在一档节目里透露,为了培养女儿坚定的信念自己甚至利用了“潜意识”,“我会在她每晚睡着后,都会在她耳边不停地重复,‘战胜中国队的只有你’‘战胜中国队的只有你’。”

孙颖莎4:0横扫伊藤美诚后,还有网友@伊藤美诚:你妈骗你的,相关帖子也被热转。

客观上来说,伊藤在球场上的表现,正是她的风格,对中国球员也有激励的作用。刘国梁曾在2020年的男女乒乓球世界杯赛后对伊藤美诚的实力作出了高度评价。

刘国梁认为,美诚实力高出除国乒球员外的其他协会运动员,与国乒球员的实力也在伯仲之间。有伊藤美诚这样的对手,可以激励国乒球员成长,并希望能有更多球员与伊藤美诚交手,互相学习。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

作者:张照栋