结束印度之行的美国国务卿布林肯28日前往科威特，在那里安排了一场“公开行程”之外的活动：与世界卫生组织总干事谭德塞会面。对于这次会面的内容，美国国务院仅发表了一份篇幅不长的声明。在病毒溯源问题上大搞政治化操作的美国有什么用意，引起外界猜测。
“布林肯与谭德塞的会面不在美方公布的行程上。”法新社最先发现了这次安排的“不同寻常”之处。美国国务院发言人普赖斯28日发表声明称，布林肯告诉谭德塞，美国支持世卫组织就新冠病毒来源进行更多研究，包括在中国实施这样的调查。他称下一阶段的溯源调查必须是“及时、基于证据、透明、由专家主导且不受干涉的”。
而实际上，布林肯通过这次会面再一次敦促世卫组织实施将矛头指向中国的所谓第二阶段溯源。美国企图绑架世卫组织将病毒溯源政治化，对中国搞“有罪推定”，这种行径很丑陋！
对病毒溯源政治操弄是美国惯用手段
今年3月底发布的中国-世卫组织新冠病毒溯源联合研究报告已明确指出，新冠病毒从实验室泄漏极不可能。然而这份具有广泛代表性与高度专业性的报告，一直受到美方恶意打压。
世卫组织秘书处日前提出所谓第二阶段溯源工作计划设想，其重点与美方一直想给中方“有罪推定”算计高度契合，令科学界乃至国际社会大跌眼镜，不仅偏离了第73届世卫大会决议的要求，更无视第一阶段联合研究报告得出的结论和建议。
“今日俄罗斯”网站日前发表评论文章指出，世卫组织无法连贯运作，表明它受到华盛顿强加的更广泛地缘政治因素的感染与破坏。世卫组织新冠病毒溯源研究国际专家组成员彼得•达萨克表示，中国已成为新冠病毒“实验室泄漏论”的受害者。
拜登今年5月要求情报部门在90天内向白宫提交有关疫情溯源的报告，目前离最后期限还有不到30天。一些美国议员不满足于此。
美国国会参议院外交和情报委员会的两党领导人28日致函白宫，要求拜登采取更多行动。《今日美国报》报道说，他们在信中要求拜登政府采取三大关键行动：指示情报部门持续优先对新冠病毒起源问题进行彻底全面的调查，直到美国得出“高度可信”的结论；与盟友和伙伴合作，使用一切可用资源和工具向北京施压，以促使中国政府允许在其境内展开“透明的调查”；对美国政府现在和以往支持或资助的美中合作项目进行全面评估。签署联名信的美议员都是对华强硬政策的支持者，其中包括卢比奥这样的反华急先锋。
7月26日，行人从美国纽约一家药店的新冠检测广告牌旁走过。
美国政客的一个目的，就是借抹黑中国以掩盖自身抗疫不力的责任。然而，无论政治操弄的手法如何变换，美政客们“抗疫无能”的事实都无法遮掩。目前，美国疫情再次恶化，单日新增确诊病例数、住院病例数、死亡病例数等疫情核心指标都在反弹。一些美国政客却依然在世界各地窜来窜去，肆意传播政治病毒，破坏全球抗疫合作大局。俄罗斯“皇城”电视台网站日前发表的评论文章一语中的：“美国已经把危险的病毒变成了一种国际勒索手段。”
美国政客们的“政治把戏”勒索不了中国。中方已严正表明，任何关于病毒溯源的工作计划，如果不是一份真正找寻病毒的计划，而是设法抹黑中国的计划，作为一个独立主权国家，中国不会也不可能接受。
国际社会也广泛反对将病毒溯源政治化。迄今，已经有近60个国家致函世卫组织，认同第一阶段溯源研究成果，反对溯源政治化图谋。多国政要、专家及媒体反复强调，抗击新冠疫情、溯源新冠病毒必须以科学为依据。
外交部指出美国在抗疫和
溯源问题上的三宗罪
外交部发言人赵立坚29日指出了美国在抗疫和新冠病毒溯源问题上的三宗罪：病毒扩散国、病毒隐瞒国、大搞“溯源恐怖主义”。
当日例行记者会上，有记者问：近期，有媒体报道，美国不仅自身抗疫不力，成为新冠肺炎疫情全球感染和死亡人数最多的国家，还在出境控制措施、遣返非法移民等方面采取不负责任做法，加剧疫情全球扩散。中方有何评论？
赵立坚说，一段时间以来，美国到处煽风点火，不断加大对病毒溯源的政治操弄。美国在抗疫和溯源上有三宗罪：
第一，美国是病毒扩散国。美国医疗技术全球领先，却让政治操弄凌驾于疫情防控之上，导致本国约3500万人感染，超过61万人失去生命。美国没有采取有效的出境控制措施，导致多国出现自美输入病例。美国还不顾国际社会反对，在疫情形势下将成千上万感染新冠病毒的非法移民加紧遣返回国，直接造成许多拉美国家疫情加剧。《纽约时报》评论称美国这一行为无异于“输出病毒”。
第二，美国是病毒隐瞒国。华盛顿大学研究显示，美国新冠肺炎感染和死亡病例可能分别高达6500万和90万，远远高于官方统计。美国早期感染病例时间线不断提前，德特里克堡疑云重重。美国为什么不敢邀请世卫组织赴美溯源？为什么不敢开放德特里克堡等生物实验室？试问这就是美方所谓“透明、负责”的态度吗？
第三，美国大搞“溯源恐怖主义”。从美国上届政府喊出的第一声“中国病毒”开始，美国一直在全世界散布病毒污名化言论。美国还试图将中国甚至亚洲国家与新冠病毒起源相捆绑，导致美国和其他个别西方国家反亚裔情绪高涨，许多亚裔无端遭受歧视、压迫甚至人身威胁，生活在恐怖与不安中。美国还将“黑手”伸向科学界，打压科学人士的正义声音，导致许多直言立场的科学家饱受人身攻击和谩骂威胁。有媒体评论说，美国上述做法无异于“溯源恐怖主义”。
中方已向世卫提交下阶段
溯源工作的中国方案
前不久，中方反对世卫组织秘书处单方面提出的第二阶段溯源计划，被美国等个别国家扣上“拒绝世卫组织第二阶段溯源计划”的帽子。为支持和配合世卫组织开展第二阶段全球溯源工作，中方已向世卫组织提交下阶段溯源工作的中国方案。
这份中国方案的要点包括：将中国—世卫组织联合研究报告作为第二阶段溯源工作的基础；第一阶段溯源研究已经开展过的，尤其是已经有了明确结论的，第二阶段不应再重复开展，特别是中国—世卫组织溯源联合研究报告已经明确病毒由实验室泄漏“极不可能”；基于公开研究证据，经过综合评估确定第二阶段溯源工作的地区和工作方案；专家组应在第一阶段溯源研究专家基础上组建，确有需要补充其他领域专家可以适当增加。
“中方是否觉得世卫组织秘书处在将溯源研究工作政治化？”29日在回答俄新社记者的提问时，赵立坚说，这份第二阶段溯源计划是世卫组织秘书处单方面提出的，未经得世卫成员国一致同意。世卫组织由成员国主导，秘书处提出的第二阶段工作计划草案是供成员国讨论用的，成员国有权作出修改。秘书处的职责是为成员国充分协商达成一致提供便利，无权自行作出决定。（综合新华网、环球网、外交部网站消息）
2021CATTI考试季来啦！
复制下方口令至TB：
4.0微LN9tXd9Er8u哈 https://m.tb.cn/h.4qsBftP?sm=20d8a4 备考2021 全国翻译专业资格（水平）考试汉译英精选汇编升级版
备考神器，助力通关！