据《每日邮报》7月24日消息报道称,一段新的视频显示,伊丽莎白女王在 1991 年 G7 峰会上用法语与世界各国领导人闲聊时不时发出咯咯的笑声,不知道的还以为是在讲笑话呢。

1992年的BBC纪录片“伊丽莎白女王”视频在抖音(TikTok)上被疯狂地转载。

打开网易新闻 查看更多图片

1991 年,43 岁的查尔斯王子和30岁的戴安娜王妃在白金汉宫与七国集团领导人闲聊。在这个时刻,可以看到当时 65 岁的国王与泰德·希思还有美国国务卿詹姆斯·贝克交谈。

希思于 1970 年至 1974 年担任总理,他谈到了他之前在巴格达访问萨达姆侯赛因的经历。在他告诉女王他访问过这个国家后,可以从视频中明显地看到她笑了,一边笑一边触摸他的手臂说:“我知道你去过。但你现在是可以没去过的。”皇家评论员很快就对视频发表了评论,瓦伦丁·洛在推特上写道:“这里值得注意的是:1. 女王消息灵通、口齿伶俐2. 包括希思在内的男人们如何一直都在谈论她。”

从1992 年纪录片Elizabeth R 的出土视频显示出当时 65 岁的女王在 1991 年七国集团峰会上用法语与世界各国领导人闲聊时咯咯地笑。视频中还可以看到戴安娜王妃与第一夫人芭芭拉·布什闲聊,两人笑着拍照

爱丁堡公爵、时任首相的约翰·梅杰、乔治·H·W·布什、弗朗索瓦·密特朗、赫尔穆特·科尔、玛格丽特·撒切尔也出席了招待会。在与希思的谈话中,女王提到贝克说:“他当时不能像你那样去巴格达。”希思回答说:“女王陛下,我的确去了巴格达。”女王笑着摸了摸希思的胳膊,开玩笑说:“是的,我知道你做了,但这没关系,那个时候贝克不能去巴格达。 ”

与此同时,查尔斯王子与一位与会者聊了聊他的绘画技巧和参加暑期学校的经历。

女王还展示了她的法语技能,在介绍一位客人时说:“你认识所有这些人,你也认识希思先生。”后来,这位皇室成员加入了一位来自美国同样参加这个会议的人和前保守党领袖领导的行列,这里他们在会议上还谈到了一位匿名男子。希思告诉这对王室夫妇:“我对他绝对直言不讳,并告诉了他情况......现在我就收到一条消息,说他宁愿听我的建议。”

女王回答说:“我的意思是,我想知道他是他自己的主人吗?很有趣的是,有人在道德上,名义上,甚至在其他方面都一无是处……” 在剪辑中开玩笑说他是“消耗品”后,可以看到女王与爱德华·希思总理一起大笑。

打开网易新闻 查看更多图片

又过了一会儿,可以看到戴安娜王妃和芭芭拉布什一直在笑,因为他们被告知要“排队”拍照。

戴安娜咯咯地笑着,乔治·H·W·布什的妻子芭芭拉回答说“只是男孩们”要,戴安娜王妃补充说:“只有男孩们才需要!”

与此同时,查尔斯王子解释说:“[我将]今年再次参加暑期学校......我很高兴,因为我设法通过出售自己的平版画来交暑期学校的学费,所以至少我觉得我已经赚到了。”这段视频为捕捉了皇室成员罕见的高光时刻,他们很少出现在这样的幕后纪录片中。

由 BBC 制作的这款视频,纪念了女王的红宝石禧年,拍摄历时 18 个月;在 1992 年在 BBC 播出之前得到了王室的观看和批准。

不知道大家对戴安娜王妃了解有多少呢?之前戴安娜王妃在世时,备受人关注和爱戴,她的离世也让众多的英国人民感到无比的悲伤。此次戴安娜王妃的经典视频露出,让人们可以怀念戴安娜王妃的同时,可以一同领略皇室成员的风采。译君将持续关注戴安娜视频并和大家不定时分享,大家也可以在评论区分享自己对这个视频的看法哦。

图源:每日邮报,Bing